A long time ago, a father was old and sick.
很久以前，有一位父亲，他年事已高，还疾病缠身。
A long time ago, I wanted to give up learning Chinese.
很久以前，我曾想放弃学习中文。
A long time ago, Francois Millet and I were young artists.
很久以前，弗朗索瓦·米勒和我都是年轻的艺术家。
A long time ago, there lived a wise man named Zun Nun in Egypt.
很久以前，在埃及住着一位名叫 Zun Nun的智者。
One thing happened long time ago, but it has remained in my mind.
有件事虽然发生在很久以前了，但它一直留在我的脑海里。
A long time ago it was widely believed that there was life on Mars.
很久以前，人们普遍认为火星上有生命。
Our city is beautiful. It has been famous for Mount Huaguo since a long time ago.
我们的城市很漂亮。在很久以前它就以花果山而闻名。
A long time ago, people would bring firewood to their friends' new homes as a gift.
很久以前，人们会把柴火带到朋友的新家作为礼物。
I did break a bone in my foot playing football a long time ago but that's all healed up now.
我很久以前踢足球的时候确实摔断了脚上的一根骨头，不过现在已经完全好了。
Turtles went back to the sea a very long time ago and, like all vertebrate returnees to the water, they breathe air.
海龟很久以前就回到了海里，和所有返回水中的脊椎动物一样，它们呼吸着空气。
Housewarming parties get their name from the fact that a long time ago people would actually bring firewood to a new home as a gift.
乔迁派对之所以得名，是因为很久以前人们会把柴火作为礼物带到新家。
A short time ago, a test was given in some places.
不久前，在一些地方进行了一次测试。
Some time ago, Disney even put up their "10 new rules for being a modern princess".
前段时间，迪士尼甚至提出了“成为现代公主的10条新规则”。
A LONG time ago, the rising seas turned Tasmania into an island.
很久以前，由于海平面的升高，塔斯马尼亚变成了一座岛屿。
Introduced similar features some time ago, yet still lags Facebook.
在前段时间也引入了类似功能的Yahoo现在仍滞后于Facebook。
But that was a long time ago and in the meantime I forgot all my grammar.
但那是很久以前的事了，语法也早就全忘光了。
A long time ago, two kind-hearted and diligent brothers lived in a village.
很久很久以前，有一对善良而又勤劳的兄弟俩，他们住在一个小村庄里。
Long time ago that I didn't put my ass on the chair to write something.
我已经很久没有好好坐在椅子上写点东西了。
I faced facts a long time ago: I'm never going to be a fashion designer.
长久以来，我一直正视这样一个事实：我永远不会成为一个时装设计师。
Yahoo! Introduced similar features some time ago, yet still lags Facebook.
雅虎一度曾经引入类似服务，但仍落后于Facebook。
A long time ago, I bumped into a woman who was sitting behind me in a restaurant.
很久以前，我偶然撞到一个在饭店里坐我后面的女士。
I learned a long time ago to accept the fact I need a great team to execute for me.
很久以前我就认识到一个实事，我需要一个强大的团队来为我实现这一价值。
It was a resurrection of our past: I'd given her another teddy bear a long time ago.
那是我们过去的复活：一段时间以前我再送了一只泰迪熊给她。
According to legend, Machu Picchu was a long time ago considered to be a sacred place.
据传说，马丘·比丘在很久以前就被认为是一座神圣的城市。
These radical moves will push HP in the right direction-one that IBM took some time ago.
这些彻底的举措将惠普推向正确的方向，这也是IBM多年前采取的方法。
That's because supermarkets learned a long time ago that people like food enough to buy it.
那是因为超市在很早以前就了解了人们对食物的爱好程度。
Dr McKellar's finds suggest, at least, that that complexity began to evolve a long time ago.
麦凯乐博士的这项发现表明，这种复杂在很久很久以前就开始了。
Dr McKellar's finds suggest, at least, that that complexity began to evolve a long time ago.
麦凯乐博士的这项发现表明，这种复杂在很久很久以前就开始了。
应用推荐