He points out that at some time or another, everyone has been deceived by their senses.
他指出，每个人都会在某些时刻被自己的感觉所欺骗。
He points out that climate data obtained from slow-growing corals around the Pacific indicate a series of unusually frequent El Ninos around the time of the Lapita expansion.
他指出，从环太平洋缓慢生长的珊瑚中获得的气候数据表明，在拉皮塔扩张时期，厄尔尼诺现象曾频繁爆发，这很不寻常。
Points were awarded for part-time jobs, housework, effort in school, and ability to deal with problems.
分数可以通过兼职工作、做家务、在学校的努力程度和处理问题的能力来赚取。
You can select time points or intervals and right-click to show who allocated memory in the interval.
你能选择时间点或间隔(intervals)，通过右击去显示在这个时间间隙内(interval)谁分配了内存。
Alternatively, compute an effect measure for each individual participant which incorporates all time points, such as total number of events, an overall mean, or a trend over time.
选择计算总和了每个参与者全部时间点的一个作用指标，例如，事件的总数、总平均值或者时间趋势。
Results At all time points, patients treated with the active motion program had greater interphalangeal joint motion.
结果：接受主动活动疗法治疗的患者在所有时间点其指间关节活动度都更大。
Conclusion: NPWT showed a significant and sustained decrease in the Pseudomonas levels compared with WTD dressings at all time points.
结论：与WTD相比，在所有的时间点上，NPWT都能显著、持续的减少创面绿脓杆菌。
Mr Birol's willingness to acknowledge that conventional supplies may peak in a decade's time points to a subtle shift in policymakers' attitude towards the "peak oil" debate.
Birol先生愿意承认传统方式的石油供给会在十年后达到顶峰显示出政策制订者对于关于“石油顶峰”辩论态度的微妙变化。
Most epidemiological studies of ARF in the critically ill have been based at single centers, or have examined exposures at single time points using discrete outcomes (e. g., in-hospital mortality).
大多数关于危重患者伴急性肾衰的流行病学研究都以单中心为基础，或者使用离散的转归来分析单个时间点暴露所获得的资料。
Hannah Beech, in an article this week for Time, points to Japan's fondness for red tape choking relief efforts: drugs, logistic companies and helicopter aid were rebuffed for lack of proper licenses.
汉娜。毕其，在本周写给时代周刊的一篇文章中指出，日本对繁文缛节的钟爱阻碍了救援：药品，后勤公司，直升机援助因缺乏合适的授权，而被挡在灾区之外。
Images are from three time points and demonstrate the evolution of infarction.
影像摄自三个时间点，显示了梗塞灶的演变。
Different drag correction coefficients at different time points are introduced, and then both speed curve and ballistic curve fitting are finished.
采用在不同时间点增加阻力系数修正系数的方法拟合速度-时间曲线和位置-时间曲线。
Conclusion Fel Ursi can penetrate blood aqueous barrier and blood vitreous barrier, permeable ability into aqueous humor and vitreous are similar at most time points.
结论口服中药熊胆粉能透过血房水屏障及血玻璃体屏障到达房水和玻璃体，大部分时间点到达房水和玻璃体的能力相似。
Objective: an in vivo study of histology and MRI of goat intervertebral disc after lesion in different time points.
目的：探讨山羊腰椎间盘损伤后不同时间点MRI表现和组织学改变。
CONCLUSIONS: the dissolution of TCRC in above medium were different only in a several time points, but there was no difference in the total cumulative dissolution.
结论：TCRC在不同介质中的累积释放度只在几个时间点有差异，而总的释放度无差异。
Relative to atypical antipsychotic use, conventional antipsychotic use was associated with a higher risk for death at all time points.
相对于非标准运用抗精神病药物而言，传统的抗精神病药物运用在各个时间点上均与死亡高风险性相关。
OBJECTIVE: To determine serum concentration of ranitidine Hydrochloride Effervescent Granules in 10 normal male at 11 time points.
目的：测定10个男性健康者11个时间点盐酸雷尼替丁泡腾颗粒剂的血药浓度及其药物动力学参数。
Results: The titer of special antibody and the immune organ indices of experimental groups were higher than that of the control, and the difference was significant at certain time points.
结果试验组特异性免疫抗体和免疫器官指数均高于对照组，在某些时间点差异显著。
Special event — — there are special events that occur only at special time points in the game.
特殊事件——游戏中有一些只发生在特殊时间点的特殊事件。
All the aged and young rats had the highest level of VEGF164 and the lowest level of VEGF120 at all time points.
缺血后各时间点年青和老年大鼠的VEGF 164所占比例最高，VEGF120最低。
CRP content in plasma was observed dynamically by immune turbidity method at different time points before and after angioplasty.
采用免疫浊度法动态观察不同时间点血浆CRP含量。
And to add a little excitement, if you finish under a 'par' time, points are doubled.
而且增加一些刺激，如果你完成在'标准'时间之下，点被两倍。
We didn't note IGF mRNA expression in the lambdoidal suture at all time points.
而在人字缝的各个时间点都没有表达。
Conclusions There were different paraquat content in different organs tissue and time points in paraquat poisoning rats.
结论百草枯染毒大鼠不同脏器组织在不同时间点其毒物含量不同。
By exploring hot plate test, we observed the reacting time of animals after injection of saline, NS-398, SC-560 and indomethacin at different time points.
采用热板法，分别测定小鼠在各时间点注射生理盐水、NS- 398、SC - 560或吲哚美辛后的疼痛阈值。
Aim: to investigate the ultrastructure changes of kidney autolysis at different time points in postmortem mice.
目的：观察死亡小鼠在不同时间内肾脏自溶的超微结构变化。
The Neck Disability Index, Short Form-36 scores, and specific arm and neck pain scores improved significantly from baseline at all time points.
颈部功能障碍指数，简明36得分表，肩臂疼痛得分从开始到各个测量时间点得到明显改善。
The Neck Disability Index, Short Form-36 scores, and specific arm and neck pain scores improved significantly from baseline at all time points.
颈部功能障碍指数，简明36得分表，肩臂疼痛得分从开始到各个测量时间点得到明显改善。
应用推荐