Yes, with the aid of time, man becomes capable of wresting the immortal from the mortal.
是的,在时间的帮助下,人可以从有限的生命中获得永恒。
Around this time, I started playing in a band with a Chinese man who became one of my best friends in Beijing.
大约在这个时候,我开始和一个中国男人在一个乐队里演奏,他成了我在北京最好的朋友之一。
The man was really good at fishing and he could catch a full basket of fish in a short time.
这个人真的很擅长钓鱼,他能在很短的时间内钓上满满一篮子的鱼。
It held two of every kind of animal, survived a flood for a long time and was piloted by a righteous man named Noah.
它每种动物各载两只,在洪水中躲了很长一段时间,由一个叫诺亚的正直男子驾驶。
So this is what you've been up to all this time. . . Man, look at all this equipment! You know how to use all this stuff?
那么这就是你度过所有时间的地方…天哪,看看这些设备!你知道怎么用这些东西?
For a long time, the police negotiated with the man, trying to get him to surrender and leave the room.
警察和嫌疑男子交涉了很长一段时间,试图让其放弃抵抗并离开房间。
At the time of the story, police were looking for a man with facial, neck, and possibly wrist burns.
报道此新闻的时候,警方正在追捕一名面部、颈部可能腕部均有烧伤的人。
Well the time has finally come; it's the end of Expendables Week here at Screen Rant and now it's time to cover the man that made this all possible — Sylvester Stallone.
压轴的时候到了,现在是“敢死队特别栏目”的收官时刻,也该是来看看让这一切成为现实的男人的时候了——席尔维斯特·史泰龙。
A man with a heart will spend time with you, because he knows that time is a sign of value. What people value they dedicate time to.
一个真正有“心”的男人他愿意花时间陪你,因为他知道时间就是价值的象征,而人都愿意把时间花在有价值的地方。
Gleick: Babbage was a man out of his time. People back then didn’t get what he was about.
格莱克:巴贝奇是一个超越时代的奇人,当时的人们根本不理解他的想法。
There's an old joke that says "a man with one watch always knows what time it is; a man with two watches is never sure."
有一个流传已久的笑话:“佩戴一只手表的人常常知道时间,而佩戴两只手表后反而难以确定了”。
A man with a watch knows what time it is. A man with two watches is never sure.
带一块手表可以叫人知道(准确)时间,然带两块手表却使人无法知晓。
"The third time we flew over, this time only about 150 feet above the camp, I could see the man shooting at us."
第三次飞临这里的时候,我们就在他们营地上空150英尺处,我能看到那名男子用枪朝我们射击。
During he whole of this time, Scrooge had acted like a man out of his wits.
在整个这段时间内,斯克鲁吉像是失魂落魄似的。
Time waits for no man, the old truism goes, but in recent years scientists have shown that it does seem to move more slowly for some.
俗话说‘时间不等人’,然而科学家近年来发现,时间似乎会为某些人特意放慢脚步。
After the time of Abimelech a man of Issachar, Tola son of Puah, the son of Dodo, rose to save Israel.
亚比·米勒以后,有以萨迦人朵多的孙子,普瓦的儿子陀拉兴起,拯救以色列人。
Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.
患难时倚靠不忠诚的人,好像破坏的牙,错骨缝的脚。
Houston's richest man at the time of his death, Dan Duncan grew up poor, starting energy company Enterprise Products with two trucks in 1968.
丹邓肯当年去世时已是休斯顿最富有的人,但他出身贫寒,1968年靠两辆卡车起家,创办了能源公司EnterpriseProducts。
To put a smile on homeless children's faces at this time of year, one man in New Orleans, Louisiana, organizes a Christmas party for what he calls the "Forgotten Angels."
为了让这些孩子在节日里能露出笑容,一个新奥尔良的男子为那些他称之为“被遗忘的天使”们组织了一个圣诞派对。
He has also had the feeling for a long time now that the world needs a strong, solitary man to save it.
他同时意识到的还有一件事:世界需要一个强大而孤独的人去拯救它。
No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.
从来没有人看见神。只有在父怀里的独生子将他表明出来。
Though he found his grandfather's love too tough at the time, he describes him as “the greatest man I have ever known.”
虽然外祖父的“爱”对年幼的托马斯来说实在是粗糙与僵硬,但后来他却称赞外祖父是“我所知道的最了不起的人”。
People tell you who they are all the time. When a man says he can't be monogamous, you should believe him.
人们总是在不停的告诉你他们是怎样的人。如果一个男人一开始就告诉你他不会很专一,你应该相信他。
A provocative Spanish courtship dance in triple time; performed by a man and a woman playing castanets.
一种三拍子的煽动性的西班牙求爱舞蹈;由一个男子和女子用响板表演。
Spend some time learning the RPM command-set (man RPM); they're worthwhile knowing.
花点时间学习rpm命令集(man rpm);它们是值得了解的。
Spend some time learning the RPM command-set (man RPM); they're worthwhile knowing.
花点时间学习rpm命令集(man rpm);它们是值得了解的。
应用推荐