A new adaptive blind source separation algorithm of non-stationary signals was presented by using natural gradient rule and time-correlation property of the source signals acting on a cost function.
基于自然梯度原则并利用信号的时间相关属性对一类代价函数进行推导，获得一种新的非平稳信号自适应盲分离算法。
Of course, you should have an additional thread in the application to capture transaction correlation data so that neither the core transaction performance nor response time is affected.
当然，这些应用程序中还应该有额外的线程来获取事务关联数据以免核心事务性能和响应时间受到影响。
We use that language, but actually all you're talking about is a correlation [between physical quantities] and time can be removed completely.
我们用这样的语言描述它，但是事实上你们大多数在讨论物理量的相关性，所以时间可以被完全移除。
Were you able to find any direct correlation between this and some event or major change in human life that occurred around the same time?
你是否能够找到这段时间内和此直接相关的一些事件或者人类生活的大的变化？
Among children who spend the same amount of time outside, the amount of near work has no correlation with nearsightedness.
孩子花的时间等量情况下，近视和所做的“纯工作”量是没有相关性的。
Message correlation that's performed by a hosting run time is called implicit correlation from the perspective of the consumer or provider.
承载运行时所执行的消息相关性操作从使用者或提供者的角度称为隐式相关性。
Therefore, WS-BPEL claims that only one request-response operation per process instance may be active at any given time for each port type, operation, correlation set, and partner link.
因此，WS-BPEL 要求，在任何给定时间，对于每个端口类型、操作、相关集和伙伴链接，每个流程实例只能有一个请求-响应操作。
For him, the correlation between basic science and industrial achievement makes sense only if you look over long time scales.
对他来说，只要一个人从长远考虑就会发现基础科学与工业成就之间的关系。
Event correlation rules recognize relationships across multiple events occurring over time.
事件相关规则可识别先后发生的多个事件间的关系。
As can be seen in the results of our benchmarks, there is a direct correlation between the amount of memory allocated in a test and the time taken for that test to complete.
在我们的评测结果中你可以看到，在测试中分配的内存数量和完成测试所需的时间之间有直接关系。
There is a direct correlation between time spent on-boarding and the value of the meeting - the more time users spend in pre-event training, the fewer technical issues arise during the actual event.
入职培训时间和会议价值有直接关系——用户花费在会前培训的时间越多，实际活动期间产生的问题也就越少。
What they were looking for was a correlation between the weather conditions at the time of a snowfall and the amount of water in the snow that fell.
他们想得到的是下雪时天候状况和所下的雪含水量的相关性。
For the first time in history, there is a wealth of research on the correlation between money and happiness. In other words, we now know what expenses bring the most value to maximize our output.
当前大量出现关于金钱与幸福感的文章说明我们懂得哪些花费可以为我们带来幸福感。
The paper first makes clustering analysis for 17 treasury bonds' daily return time series by using a suitable metrical approach based on the correlation among the bonds.
首先通过采用一种基于各个国债之间相关性的新测度方法，对17个国债日收益率时间序列进行聚类分析。
Note that you might not be able to specify a correlation name for an option depending on the combination of activation time and the particular operation that causes the trigger to fire.
注意，您也许无法指定其中的一个correlationname，因为它依赖于引起触发器启动的特定操作和激活时间的组合。
The future of complex event processing at Orbitz includes event pattern monitoring capabilities. This includes real-time click stream analysis with correlation capabilities.
未来Orbitz的复杂事件处理还具有事件模式监测能力，包括实时点击序列(click stream)相关的分析和纠错能力。
"Screen time with children has a very strong correlation with childhood obesity and risk factors with heart disease later in life."
儿童长期面对显示屏与他们的肥胖问题有着非常紧密的关系，而且也增加了他们日后得心脏病的几率。
WebSphere Business Events is the run-time event correlation engine and the integrated development environment for setting up the event processing rules, flows, and interactions.
WebSphereBusinessEvents是运行时事件关联引擎和用于设置事件处理规则、流和交互的集成开发环境。
Again, you need to understand your requirements ahead of time, so that you can define the correlation context wrapper type.
当然，您仍然需要提前了解自己的需求以便能够定义correlation上下文包装器类型。
After logging in, you can upload any data and leverage Google's huge search history and algorithms to see if there's a correlation over time.
登录后，你可以导入任何数据并考虑Google海量的搜索历史和规则来看是否这个相关关系过时。
Brown University study finds a new correlation between the time kids spend on digital devices and the likelihood they finish their homework.
布朗大学的一项研究发现，孩子花在数码产品上的时间长短跟他们按时完成作业的可能性之间存在关联性。
To ensure precise correlation, synchronize the system time on the Rational Performance Tester host controller, agent, and all servers under test.
为了确保联系精确，将RationalPerformance Tester主机控制器，代理以及测试下所有服务器上的时间调至同步化。
The correlation varies according to time and different stock.
关联度也是随对象和时间的不同而变化的。
In one study, the authors just looked at the correlation between people's general sense of entitlement and their perception of time.
在一份研究中，研究人员仅仅观察了人们大体权利资格意识与其时间感知之间的关系。
There is significant correlation between physical and mental awareness and physical exercise effect, but exercise time, duration and intensity have different significant correlation.
各种主要慢性病及人们对自身身体和心理感觉的认识与体育锻炼的综合效果有显著相关，但与锻炼次数、时间、强度有不同相关特征。
In differential mode, the effects of both SA and ionosphere are substantially removed, and the correlation time is reduced to about 1 minute.
为达到实时应用的效果，本文利用了差分定位方式，对应的观测时间就可减少到1分钟以内。
The optimal benefit of runoff data examined with simulated inflow data and the correlation between runoff time and space.
用模拟径流资料检验按实测径流资料所得的优化效益，并分析了径流时间空间相关关系。
At the same time some problems, such as negative correlation, selection of correlation coefficient, are discussed also.
同时，也对指标间的负相关、相关系数的选择等问题进行了探讨。
Effect of the noise correlation time on the stationary probability distribution is opposite to the noise strength.
得到噪声关联时间对电流定态几率分布函数曲线的影响与噪声强度的影响相反。
According to the time correlation function theory, the infrared spectrum of clusters can be calculated by using the molecular dynamics simulation.
根据时间关联函数理论，可以结合分子动力学模拟而计算团簇的红外吸收谱。
应用推荐