The assembling, actuating, water-tight test of pump-turbine globe valve and its quality control are introduced.
介绍了抽水蓄能水轮机球阀装配、动作及密封漏水试验工艺性与质量控制。
The commonly used hydraulic seal test and air-tight test for the closed plastic container need to drill a hole on the container body. After test, the container is wasted.
闭口塑料容器一直采用桶身钻孔进行液压和气密试验，浪费较大。
It s crucial to test all users functionality thoroughly, no matter how tight the schedule is for implementation.
彻底测试所有用户的功能性是至关重要的，无论实现的日程安排有多紧。
Woon says tight budgets are a good time for the "test and learn" approach, where new marketing initiatives can be rolled out on a small scale and expanded only when they prove to be effective.
Woon说预算紧缩以“测试和学习”的态度是一个好机会，新的营销举措可以一个小规模推出，并只有当他们被证明是有效时扩大。
We all know that software projects are tight on time and budget, so to be more efficient, test early and test often.
我们都知道软件项目的时间和预算紧张，因此尽早的进行经常性测试可以更有效率。
A test of your resilience, your patience, your ability to hunker down and sit tight till something wonderful turns up. And it does.
斯基纳是对你的一种考验，考验你的韧性和耐心，考验你沉得住气的本领，直到美丽的风景出现。
On one test system, it resulted in a 22% speed increase on a test program with a tight inner loop .
在一个测试系统上，对一个有紧内部循环的程序，它的执行结果有22%的速度提升。
After that test, they were able to fill the cracks on the floor with spray foam, creating a very tight building.
经过这一考验，他们能够填补喷雾泡沫层的裂缝，创造了非常紧张的建设。
Tightness test both the shell and tube sides of the exchanger to check that the flange gaskets are holding tight.
紧力测试对热交换器的管程与壳程，检查法兰垫圈是否紧密。
Test at operating temperaturCold engine, tight (new) engine, or heavy oil will increase starter amperage draw.
在工作温度时测试。冷引擎，紧的（新的）引擎，或重油将增加启动马达的耗电量。
When welding is required, all welds are subject to leak test to ensure the washer is water tight.
当需要焊接时，所有的焊接需进行泄漏测试，以确保清洗机没有任何漏水处。
The present nondestructive inspection techniques are unable to recognize small flaws, the metallurgical drawbacks and tight cracks, low temperature and high pressure proof-test can do it.
目前各种无损检测技术无法确定小裂纹、紧闭裂纹和冶金缺陷，压力验证试验却能弥补这方面的不足。
It shall be a complete assembly including tight-closing resilient seated shutoff valves, test cocks, and a strainer is recommended.
这种总成应该是完整的，包括紧密关闭弹性阀座关闭阀(闸阀)，测试旋塞，以及建议配置的一个过滤器。
With the new drilling line properly reeved on to the drawworks drum, pick up the weight of the traveling block, test the drawworks brake, and verify that the drilling line is tight on the drum.
当新大绳在绞车辊筒上都排好之后，上提游车，试绞车的刹车，检查辊筒上的大绳是否排紧。
Although the test is not as tight as people, but also make-up failed after I heard we still a little worried.
尽管并不像考试那样使人紧张，但在听说不及格还要补考之后我们还是有些担心。
The composition and test contents of the testing device for tight-lock couplers are described.
介绍了密接式车钩试验装置的组成和试验内容，对试验中遇到的问题提出了解决办法。
When studying the conventional deliverability analysis of the tight gas reservoir, the tight gas reservoir will always need long test time to stabilize due to its low permeability.
对致密气藏进行常规产能分析时，由于渗透率极低，要达到稳定通常需要很长的测试时间。
Discrepancy was found between some test results with equal pressure and higher pore water pressure based on Principle of Effective Stress and that by simulation of gravity of the tight sand.
深部砂土用有效应力原理进行的试验与按模拟自重状态的试验相比，当埋深一定，含水层孔隙水压力较大时，结果存在一定的差异。表明有必要进一步试验研究深部砂土的特性。
Discrepancy was found between some test results with equal pressure and higher pore water pressure based on Principle of Effective Stress and that by simulation of gravity of the tight sand.
深部砂土用有效应力原理进行的试验与按模拟自重状态的试验相比，当埋深一定，含水层孔隙水压力较大时，结果存在一定的差异。表明有必要进一步试验研究深部砂土的特性。
应用推荐