They crossed a tiger with a lion and bred a tiglon.
他们将一只老虎与一只狮子杂交,结果生出一只虎狮。
The only hope, and hard to be a tiger with wings added companion.
希望,只有和勤奋作伴,才能如虎添翼。
Maybe so, but you can't incinerate a Bengal tiger with a magnifying glass.
也许是这样,但是你不能用放大镜把一只孟加拉虎烧成灰。
Before the operation, the veterinarian injected the tiger with anesthetic.
在进行手术之前,兽医给老虎打了蒙药。
The other man is surprised and says, "Do you think you can run faster than the tiger with them?"
另一个人惊讶地说:“你以为穿上它们就能比老虎跑得快了吗?”
We can choose to influence the tiger with the power of our mind, if our concentration is strong enough.
如果我们意志够集中的话,我们可以用头脑的力量去改变老虎的意图。
The other guy looks surprised and exclaims, "do you think you will run faster than the tiger with those?"
另一个人惊奇地看着他说,“你以为穿上耐克就可以跑得过老虎吗?”
The other guy with a surprised look and exclaims, Do you think you will run faster than the tiger with those?
另一个人吃惊的看着他并大声叫道:“穿上了这些你就能比老虎跑得快吗?”
The mascot in the 24th summer olympic games in seoul , korea , in 1988 is hodori. it is a tiger with oriental style.
1988年韩国汉城第24届夏季奥运会吉祥物多利,是一只具有东方色彩的小老虎。
The other guy, with a surprised look on his face, exclaimed, "Do you think you will run faster than the tiger with those?"
另一个人惊讶的看着他,大声问到,“你认为穿上它你就能得跑过老虎吗?”
Yesterday and homework, then the tiger with our feeling bored play a little game, who can turn out most, who is a winner.
昨天和王虎一起写作业,后来我们感觉无聊就玩了一个小游戏,比赛谁能将身子伸出窗外最多,谁就是赢家。
Or, more ideas, monkey, said: "we see, you use my hanging vines upon you." Say that finish, the tiger with this idea, set off.
争执不下,还是猴子主意多,说:“我们去看看,你用藤把我吊在你身上。”说完,老虎赞同这个主意,便出发了。
Spring Festival is just days away. And people across the country are preparing to bring in the Year of the Tiger with colorful celebrations.
还有几天就春节了。全国人民都以丰富多彩的庆祝方式准备迎接虎年的到来。
"It is not possible to kill a tiger with your bare hands, even the bravest man in the world couldn't, so we had to give Wu Song a knife, " Guk argued.
鞠导演说:“赤手空拳打死老虎是不可能的,即使是世界上最勇猛的人都无法办到,因此我们给武松加了把刀。”
A fast, sophisticated post production, not only can work or make a tiger with wings added more inventions, economic benefits and reputation for the company.
一个快捷、精致的后期制造,不只或使作品如虎添翼,还能够为公司发明更大的经济效益和企业信誉。
If a person is intelligent and learned but lacks virtue, then his intelligence and learning become tools for committing evil; he would be like a tiger with wings.
人若是聪明有学问,却没有道德,那么他的聪明和学问,就成了造恶的工具,如虎添翼。
Comparing the poster tiger with the photo tiger, it appears that that the poster tiger is an artificial monster that had been copied and modified from the photo tiger.
将墙画虎与照片虎对比,可以看到,墙画虎是一个人工的怪物,是从照片虎拷贝和修改而来。
Thee call of whom hope, the cool morning rain ah, may be my message friends, in the year of the tiger, tiger with might redoubled seemed to grow wings, can play to their maximum.
唤发着谁的希望,清晨凉爽的雨露啊,愿受到我的短信的朋友,在虎年,如虎生翼好象老虎生出翅膀一样,能够发挥自己最大的能力。
Mothers who are extremely strict with their children are called tiger mothers.
对子女极其严格的母亲被称为虎妈。
Thanks to Tiger, I was able to communicate with my friend, Becky, who then told my doctor.
多亏了泰格我才得以跟我朋友贝基通了电话,之后她把情况告诉了我的医生。
So this had been a trick to lure the tiger from the mountain! Zhu Laogong's lungs nearly burst with rage.
朱老巩明白过来,是调虎离山计,一时气炸了肺。
Some of what is advocated in the tiger mothering book is consistent with good science, but some of it isn't.
这本虎妈育儿的书中有些内容是与科学有效的方法相一致的,有些则不是。
Some of what is advocated in the tiger mothering book is consistent with good science, but some of it isn't.
这本虎妈育儿的书中有些内容是与科学有效的方法相一致的,有些则不是。
应用推荐