On the southern shores of the strait fires lit by the indians burned so brightly at night that the spaniards called it tierra del fuego — the land of fire — the name it still bears.
在海峡的南海岸,印第安人点燃的火堆在晚间十分明亮,西班牙人称之为“火之国”——这个名称现仍被使用。
From the darien Gap to Tierra del Fuego, South America blooms in September.
从达里恩沼泽到火地群岛,九月是南美洲绽放的季节。
An arctic tern on its way from Tierra del Fuego to Alaska, for instance, will ignore a nice smelly herring offered from a bird-watcher's boat in Monterey Bay.
举例来说,从火地岛前往阿拉斯加的北极燕鸥会无视蒙特利湾观鸟船送出的美味鲱鱼。
Also known as the Goose-beaked whale, this creature is found as far north as the Shetland Islands and as south as Tierra Del Fuego at the tip of south America.
这种又叫鹅嘴鲸的生物在北至舍得兰群岛,南至火地岛都有分布。
Yagan (indigenous language of Tierra del Fuego) – “the wordless, yet meaningful look shared by two people who both desire to initiate something but are both reluctant to start”
雅冈语(南美洲火地岛的本土语言),“两人之间无语而意味深长的的凝视,此二人都想主动做什么可又不愿开始。”
This part of Tierra del Fuego may be considered as the extremity of the submerged chain of mountains already alluded to.
这部分火地岛可以认为是前文已经提到过的没入水中的山脉的端点。
This part of Tierra del Fuego may be considered as the extremity of the submerged chain of mountains already alluded to.
这部分火地岛可以认为是前文已经提到过的没入水中的山脉的端点。
应用推荐