Those boxes should be tied with ropes.
这些箱子应用绳子捆扎起来。
Ronan Rafferty had tied with Frank Nobilo.
罗南·拉弗蒂与诺比罗打成了平局。
I was a flower, tied with in your branches, reveal my fragrance. Thank you for giving me.
我是浅淡的小花,缠系在你的枝头,吐露着我的芬芳。谢谢你给我的依靠。
WELL before the start of Friday prayers, rolls of MATS tied with string re waiting propped against the kerb.
在星期五祈祷开始前,成卷的祷告垫被绳扎着堆放在行路石两边。
In quality rankings for new-car owners, the Toyota brand in 2000 tied with BMW for fourth. In 2009, Toyota ranked sixth.
在新车车主评选的质量排行中,2000年丰田与宝马并列第四,2009年丰田滑至第六位。
Our team tied with theirs in athletics.
在田径比赛中,我们队与他们队旗鼓相当。
These are also tied with problems in legal systems.
这些也和法律系统中的问题紧密相关。
He wore jeans and box-fresh trainers tied with red LACES.
他穿着牛仔裤,脚下蹬着一双系有红色鞋带的崭新运动鞋。
Shandong is a major marine province in China, closely tied with the ocean from ancient times.
山东是中国的海洋大省,自古与海洋结下了不解之缘。
Stratigraphic significance commonly is apparent only where seismic data are tied with well data.
通常,只有在地震资料与钻井资料相结合的地方,地层学的意义才是明显的。
One end of the lanyard shall be firmly tied with the harnesses and the other end with life line.
系索一端应牢固系于安全带上,另一端系于救生索上。
The concept of politeness in the Chinese culture is closely tied with ethics and moral standards.
汉语文化中的礼貌概念与道德标准有密切联系。
Two ends of the rod were tied with a white thread and fixed on the skin near nose with plastic tape.
用白线结扎硅胶条二端后以胶布固定在鼻旁皮肤上。
Red roses were her favorites, her name was also Rose. And every year her husband sent them, tied with pretty bows.
红玫瑰是她的最爱,她的名字也叫玫瑰,每年他都会送给她玫瑰花,上面系着漂亮的蝴蝶结。
On a shelf behind her desk that day were at least a hundred jars of strawberry jam, gaily tied with red-checked ribbons.
那天,她办公桌后面的架子上放置了至少一百罐草莓酱,上面扎着鲜艳的红格缎带。
Later he gathered the hay in huge bundles tied with a rope, and carried them on his back, one after another, to the barn.
过段时间,他就把干草大把大把收起来,拿绳子捆好,一捆接一捆地扛进谷仓。
"I have something for you," he said and pulled from behind his back a small box wrapped in old paper and tied with string.
“我想送你一样东西,”他说着,然后从身后拿出一个用旧纸包起来的小盒子,上面还系着绳子。
They donned(1) white robes tied with red sashes(2), settled crowns of candles on their heads, and served their families coffee.
她们身穿白色长袍、腰系红腰带、头顶蜡烛花冠、为家人泡咖啡。
Safina is roughly tied with Serena, and she will be playing Moscow, so she currently looks like the main threat to Jankovic.
萨芬娜的积分和小威非常接近,而且考虑到她会参加莫斯科的比赛,她才是扬科维奇最大的威胁。
When Pete returned to where Jean Grace waited, a package lay in his hand, wrapped in scarlet paper and tied with a bow of green.
当皮特回到珍等候着的柜台前时,他手里拿着一个小盒子,是用鲜红的纸包起来的,上面还系着一跟打成蝴蝶结的绿丝带。
Cut these pastilles into small squares, toss in caster sugar and pack into pretty glass candy jars tied with ribbons and a gift tag.
将果粒切成小块,裹上细白砂糖,装入漂亮的糖果玻璃瓶,外面系上丝带和礼品签。
The affectionate message might be carried by a heart - shaped box of chocolate candies, or by a bouquet of flowers tied with red ribbon.
你可以用一个心脏形状的盒子,里面放上巧克力糖,来传递爱的信息,也可用彩带扎上一束鲜花来传递。
Billboard announced last week that she's tied with Mariah Carey, Lady Gaga, and Beyonce for the most number one songs on the pop airplay chart.
美国的《公告牌》杂志把蕾哈娜与Lady Gaga 、碧昂斯和玛利亚-凯利并列为单曲夺冠最多的热门歌手。
When Peter returned to the front of the shop, he held a package in his hand. It was wrapped in pretty Christmas paper and tied with green ribbon.
当皮特回到前店,手中拿着一个小包裹,用漂亮的圣诞纸包裹着,还系上了绿色的丝带。
Bachmann got some good news in the latest Des Moines Register poll that found her nearly tied with Mitt Romney for the top choice among Iowa Republicans.
巴赫曼在《狄蒙纪录报》最新的民调中出现了好消息。这项调查显示,她几乎和罗姆尼并驾齐驱,成为爱奥华州共和党人的首选。
China's new internet favorite Fu Yuanhui scoredbronze in the women's 100m backstroke on Monday, tied with Canada's Kylie Masse with a time of 58.76.
中国最新网红傅园慧,在周一的女子100米仰泳比赛中以58秒76的成绩与加拿大选手凯利·马塞并列第三名,拿下一枚铜牌。
China's new internet favorite Fu Yuanhui scoredbronze in the women's 100m backstroke on Monday, tied with Canada's Kylie Masse with a time of 58.76.
中国最新网红傅园慧,在周一的女子100米仰泳比赛中以58秒76的成绩与加拿大选手凯利·马塞并列第三名,拿下一枚铜牌。
应用推荐