For ticket information, please ask at your local station or call 1312. While Queensland Rail makes every effort to ensure trains run as scheduled, there can be no guarantee of connections between trains or between train services and bus services.
请到当地车站或致电1312查询有关车票信息。昆士兰铁路尽力确保火车按时运行，但不能保证火车之间或火车与公交的衔接。
Kerberos Tray is a graphical user interface tool that displays ticket information for a computer running Microsoft's implementation of the Kerberos V5 authentication protocol.
KerberosTray是一个图形用户界面工具，用于显示运行KerberosV5身份验证协议的Microsoft实现的计算机的相关票据信息。
"The Liebao browser and the plug-ins are totally safe, " said Jin at Kingsoft. "We only help customers search for ticket information, which will not affect the servers of 12306.
“猎豹浏览器及其插件是完全安全的，”来自金山软件的金磊称，“我们只是帮助用户查询票务信息，不会影响到12306网站的服务器。”
It also stores the information about the cell as a whole, such as cell-wide security policy, ticket lifetimes, etc.
它还存储了单元的整体信息，比如单元范围的安全策略、票证有效期等。
With this kind of information, teams, ticket sellers, and sports-themed travel companies can better determine where to focus their geo-targeting and messaging efforts.
利用这些信息，球队、销售人员，还有体育主题的旅行社就可以更好地决定哪些地区可以进行地区针对性推广以及信息传播。
KDC creates a ticket by generating a random session key (K.session) which contains the identity of the client and some other useful information.
KDC通过生成一个随机会话密钥(K.session)创建一个票证，这个票证包含客户端的身份和其他一些有用信息。
Users of transactional kiosks have very specific goals in mind: to get cash, a ticket, a Tootsie Roll, or some specific piece of information.
交易型信息亭系统的用户心中具有明确具体的目标，如取现金、买票、买巧克力棒，或者获取具体的一条信息。
Users of transactional kiosks have very specific goals in mind: to get cash , a ticket, a Tootsie Roll, or some specific piece of information.
交易型信息亭系统的用户心中具有明确具体的目标，如取现金、买票、买巧克力棒，或者获取具体的一条信息。
The ticket is registered, and may be used only by the passenger whose name is listed on the ticket and this must match the passenger's ID information.
客票为记名式，只限客票上所列旅客姓名与身份证件信息一致的旅客本人使用。
The Event promoter will deal with the advance booking, ticket purchasing, ticket delivery, ticket pick-up and ticket check etc. according to the information filled or provided by ticket purchasers.
推广方根据购票者提供的信息进行所有预订、购票、配送、领票以及检票入场程序的操作。
It is worthwhile to try and obtain this information in regards to the officer who issued your ticket.
这是值得尝试，并获得这方面的信息方面的人员是谁签发机票。
The personal information collected in this form will be used for ticket production and entry checking. Please read the instructions and fill in the form carefully.
本表所收集的观众信息和照片，将用于制作门票和入场查验。请购票人仔细阅读本填写说明并按要求正确填写。
Passengers need greater flexibility if they are to choose the train over driving or flying, and information about ticket restrictions needs to be made much clearer.
旅客们如果选择火车而不是自驾或飞机，他们需要更多更灵活的选择空间。而关于票务限制的信息则应该更加清楚。
On the basis of these three aspects, we propose to reconstruct a healthy, benign information environment, dispel the negative influence of "illegal lottery ticket" out of people's mind finally.
建立以农民为核心受众群的大众媒体等三个方面提出重构一个健康、良性的信息环境，最终消除“私彩”流毒在彩民思想上的消极影响。
A ticket that contains only printed information and does not have a magnetic stripe .
只含有印刷信息但不带有磁条的一种证券。
Yes. I'd like some information about the ticket fare.
是的，我想了解一下有关车票的信息。
Additional Information: above Beijing to Montpellier ticket prices are real and effective, does not contain any tax, the details of Consulting Services hotline.
附加信息：以上北京到蒙彼利埃机票价格均真实有效，不含任何税金，详情咨询公司服务热线。
Additional Information: above Beijing to Rodez ticket prices are real and effective, does not contain any tax, the details of Consulting Services hotline.
附加信息：以上北京到罗德兹机票价格均真实有效，不含任何税金，详情咨询公司服务热线。
Additional Information: above Beijing to Rennes ticket prices are real and effective, does not contain any tax, the details of Consulting Services hotline.
附加信息：以上北京到雷恩机票价格均真实有效，不含任何税金，详情咨询公司服务热线。
Additional Information: above Beijing to Toulon ticket prices are real and effective, does not contain any tax, the details of Consulting Services hotline.
附加信息：以上北京到土伦机票价格均真实有效，不含任何税金，详情咨询公司服务热线。
Each day, each factory employee completes a time ticket. The time ticket gathers daily labor information and shows the specific job to which the employee was signed.
企业的所有员工每天都有考勤卡，考勤卡可以集中显示每天的人工信息和相关的产品批别。
New Jersey lottery officials say they'll release more information Monday on the single winning ticket sold in the state for the 338.3-million-dollar Powerball drawing.
新泽西州的彩票工作人员表示，周一将公布更多关于只买一张彩票就中了3383万美元强力球奖金中奖者的信息。
It keeps detailed information about each computer, as well as providing a trouble ticket system, an FAQ system, and a Knowledgebase, which are all interweaved into a seamless web application.
它能够保留每一台电脑的详细资料，以及提供问题传票系统、常见问答与知识管理等，所有的功能都包含在一个紧密结合的网页应用程序。
Please carefully review all information listed on the Order review page to confirm your ticket selection, your ticket pick-up location and the details of your payment method.
请仔细查看订单总预览，确保您的订购场次、门票领取地点、付款信息准确无误。您必须阅读并接受页面列出的全部条款后才能提交订单。
Thee Event promoter will deal with the advance booking, ticket purchasing, ticket delivery, ticket pick-up and ticket check etc. according to the information filled or provided by ticket purchasers.
推广方根据购票者提供的信息进行所有预订、购票、配送、领票以及检票入场程序的操作。
The operator shall ensure that information on the dangerous goods which are forbidden for transport by air is provided to a passenger when the passenger purchases the ticket.
通过互联网提供的信息可以是文字或者图像形式，但应当确保只有在旅客表示已经理解行李中的危险品限制之后，方可完成购票手续。
The paper analyzes the application of planar barcode technology in train ticket, introduces the flow charts of operation and information in train ticket barcode system, establishes a ticket MIS.
本论文即是以“秦陵园票务信息管理系统”为背景，进行了相关技术的研究，设计、实现了一套符合实际需求的景点票务管理系统，并投入运营。
The paper analyzes the application of planar barcode technology in train ticket, introduces the flow charts of operation and information in train ticket barcode system, establishes a ticket MIS.
本论文即是以“秦陵园票务信息管理系统”为背景，进行了相关技术的研究，设计、实现了一套符合实际需求的景点票务管理系统，并投入运营。
应用推荐