The thrust of Mr Zubrow’s argument is that a meaningful extra layer of capital of 1% or more, on top of the minimum 7% requirements that the new Basel 3 regime imposes, is unnecessary and damaging.
Zubrow发言的主旨在于巴塞尔协议三中最低1%的额外资本费用、一级资本金比率不得低于7%的强制性制度是完全没有必要，并且具有破坏性。
Repelling vanes shall be provided on the top shroud to expel solids and reduce axial thrust and pressure at the seal area.
在泵顶部应该配置排斥叶片，用于排出固体颗粒，减少轴向推力和密封区域的压力。
The 11X4 or 12X3 are propellers which give great static thrust, at the cost of top speed of the airplane.
在11X4和12X3的螺旋浆起到极大的静态推力的飞机的最高速度为代价。
Then with one thrust, she hoists herself up on top of a radiator and stands on it .
然后她往前一冲，爬上一个暖气设备，站在上面。
Because the sport of the direction is not daily in front and at the back of the workingbench, and thrust did not need very big , so the workingbench of top floor adopts the manpower drive of handles.
由于工作台前后方向的运动不常用，而且推力不需要很大，故顶层工作台采用手柄人力驱动。
You can read the full letter on the FCC's website, but the thrust of the previously undisclosed passages is that Apple's top marketing executive personally told Google that its app had been rejected.
你可在联邦通信委员会的网站上阅读完整的信件，但此前未公开段落的要点是，苹果顶级营销高管亲自告知谷歌其应用已被拒绝。
So, even though the swimmer is moving from right to left, his hand is moving from top to bottom and the lift force adds to the thrust (see figure).
那么，即便游泳者是从右往左移动，他的手也是从上往下移动，所以浮力就叠加到前推力上(见图)。
The results of calculating and experimenting show that the first and largest slap of impact between the piston and the liner occurs around the top dead center from the nonthrust to the thrust face.
经计算和实验表明：活塞在上止点附近，当活塞由非推力面快速地移向推力面时，对缸套具有较大的冲击能量。
The results of calculating and experimenting show that the first and largest slap of impact between the piston and the liner occurs around the top dead center from the nonthrust to the thrust face.
经计算和实验表明：活塞在上止点附近，当活塞由非推力面快速地移向推力面时，对缸套具有较大的冲击能量。
应用推荐