He was greeted by camera flashes and microphones thrust at him by the hands of eager reporters.
他成为了闪关灯下的焦点，渴望采访他的记者手持麦克风充斥在他的周围。
The boy was eating aroll , which he thrust at the teller. The teller smiled and shookhis head.
男孩正在吃一个面包卷，并将面包卷戳向出纳员，出纳员笑着摇了摇头。
The boy was eating a roll, which he thrust at the teller. The teller smiled and shook his head.
小男孩把正吃着的面包卷伸向出纳员，出纳员笑着摇了摇头。
The boy was eating a roll, which he thrust at the teller. The teller smiled and shook his head.
小男孩正在吃一个面包卷，并将面包卷戳向出纳员，出纳员笑着摇了摇头。
The boy was eating a roll, which he thrust at the teller 1. The teller smiled and shook his head.
男孩正在吃一个面包卷，并将面包卷戳向出纳员，出纳员笑着摇了摇头。
When the third appeared, he thrust at it with the knife, only to feel the blade snap as the fish rolled.
当第三条鲨鱼出现时，他把刀子向鲨鱼戳赴。鲨鱼打了一个滚，结果把刀给折断了。
This would sacrifice "static thrust" (the pull when the plane is stationary on the runway) for thrust at high airspeed.
这将牺牲“静态推力”高空速(拉时的推力，飞机在跑道上固定)。
"The engines did not shut down and both engines continued to produce thrust at an engine speed above flight-idle, but less than the commanded thrust, " it adds.
航空安全调查局同时指出，发动机没有停车，双发继续产生高于空中慢车的推力，但低于指令推力。
In this paper, a simple method for analysis of ground test data of the solid rocket motor with reversal nozzles is presented based on solving the reverse thrust at an altitude from ground test data.
文中介绍了根据地面实验数据分析反喷管在高空提供的反推力，为带反喷管发动机地面实验数据处理提供了简便的分析方法。
He smiled and waved at Mrs. Grady, then thrust his shovel deep into the snow.
他微笑着向格雷迪夫人挥了挥手，然后把铲子深深地插进雪里。
A "tactical directive", issued at the start of Thrust of the Sword, says that winning the support of the Afghans overrides all else.
一个在打击之剑行动开始时下达的“战术指示”，表示赢得阿富汗人的支持胜过了其他一切。
In 1997 at Black Rock Desert, Nevada, he drove Thrust SSC to become the first person to break the sound barrier in a car and set the existing land-speed record of 763mph.
1997年在内华达州黑岩沙漠，他驾驶“推进”号超音速车成为突破汽车音障的第一人，并创下目前时速763英里的地面速度记录。
How can a rocket engine that generates 5,000 degree steam and 13,800 pounds of thrust form icicles at the rim of its nozzle?
一个能制造出5000度高温蒸汽和13800磅推力的火箭推进器，是怎样使喷口边缘结冰的呢？
Cache warm-up after a cold-start is particularly problematic if the component is immediately thrust into a heavy workload requiring the component to respond at full capacity.
如果组件被直接置于需要该组件以全负荷响应的沉重工作负载中，那么缓存冷启动后的预热将是一个大问题。
Speaking ahead of the game, Wenger has no doubt that Ramsey is mentally ready after his invaluable loan spell at Nottingham Forest, where he was thrust back into the physical side of the game.
在比赛之前的讲话中，温格表示租借到诺丁汉森林的宝贵经历促使拉姆西的身体状态恢复到比赛要求，而且在这之后拉姆西的心理状态也完全准备好了。
Many of the leading businessmen of Pittsburgh had a serious responsibility thrust upon them at the very threshold of their career.
匹兹堡有许多大企业家在创业之初都肩负过重任。
The practical applications of this control system to the hypergolic bipropellant attitude control rocket engines at 30kg and 100kg thrust levels respectively are stated.
说明了该控制系统在30公斤级与100公斤级的双组元燃料变推力姿控火箭发动机中的具体应用情况。
Altitude CAPABILITY, the maximum altitude at which the airplane can be flown at for a given thrust, speed and atmosphere condition.
高度能力，在给定的推力，速度和大气状况下，飞机能飞达的最大高度。
A turboprop handles a larger airflow than any other aircraft engine and so (at low speeds) generates the largest thrust for any given rate of fuel consumption.
一个涡桨可以比其他的飞机发动机多处理一些气流，因此在低速时，无论给定的燃料占总量的比例是多少，都会产生最大的推力。
At last, changeful curves of thrust misalignment followed pressure and time are obtained.
首次得到喷管侧向推力随压强和时间变化的曲线。
The configuration also provides acoustic shielding and, at low speed, increases aircraft lift without a thrust or drag penalty.
该构造还提供声屏蔽，并且在低速下，增加飞机升力的同时没有推力或阻力损失。
The cook grinned at my exhibition of nerves, and thrust into my hand a steaming mug.
厨子冷笑着我神经质的表现，把一只腾着热气的有柄杯子塞在我手里。
The actuator at an angle can change greatly the primary jet direction and has a good effect on thrust vectoring without increasing input power.
在不增加激励器输入功率的情况下，带倾角激励器可以极大地增加主流偏转角度，推力向量控制效果很好。
The actuator at an angle can change greatly the primary jet direction and has a good effect on thrust vectoring without increasing input power.
在不增加激励器输入功率的情况下，带倾角激励器可以极大地增加主流偏转角度，推力向量控制效果很好。
应用推荐