They're throwing up new housing estates all over the place.
他们在这一带突然建起了新的居住区。
她开始呕吐。
接着她开始出现呕吐反应。
His mother reportedly saw Ortiz throwing up.
据说他妈妈看到奥尔蒂斯呕吐。
The waves impinged on the rocks, throwing up pearl -like drops of spray.
海浪冲击着岩石，溅起珠子般的水花。
I was so happy at first. But now I suffer quite a bit, throwing up a lot.
开始的时候特别开心，但现在开始感觉有点辛苦，经常呕吐。
The work consisted of throwing up embankments and installing water turbine pumps.
这项工作包括快速建起堤坝和安装涡轮水泵。
'How could we live without a tent?' asked Mercedes, throwing up her hands in the air.
“没有帐篷我们怎么活下去呢？”玛尔赛蒂问道，向空中伸出双手。
Though he kept throwing up his arms in despair, he readily accepted the pound I gave him.
虽然他绝望地挥舞着手臂，但还是乐意接受我付给他的一英镑。
In this way their taste buds were refreshed after throwing up the poisonous whatnot fruit.
就这样在吐完那些有毒果子之后，他们的味觉也恢复了。
Doctor Green, my son has been throwing up for an hour. We cant seem to do anything to stop it.
格林医生，我儿子都呕吐了一个小时了，我们不知道怎么止住它。
At one stage my friend talked of throwing up his job in advertising, but nothing much came of it.
有一段时期，我的朋友谈到想放弃他在广告业方面的工作，不过后来并没有什么结果。
It was a good opportunity for Mardy Fish but he got sick yesterday, had a fever and was throwing up.
本来费什的机会不错的，可惜他昨天生病了，发烧、呕吐。
When your boss has a new idea, respond to it in a constructive way instead of throwing up roadblocks.
当你的老板有了一个新想法，那么用建设性的方式做出回应而不要抛出拦路石。
Examples of this include spilling drink on someone, breaking a lamp, throwing up, choking on a shot, etc.
比如：把饮料洒在别人身上、打破现场的灯泡、在派对现场呕吐，以及喝酒的时候被呛到，等等。 由此，中文可译为“派对出丑”。
"Hold on a minute," cried the manager, throwing up his hands, as if in despair. His demeanour was fierce.
“暂停一下，”经理大叫一声，像是绝望般地举起双手。他的动作很凶猛。
Definitely call in sick, he adds, if you've got a stuffed nose, cough, chest congestion or are throwing up.
他强调说，如果你鼻子不通气、咳嗽、胸闷或者呕吐那就一定要请病假。
Definitely call in sick, he adds, if you've got a stuffed nose, cough, chest congestion or are throwing up.
他补充到，如果你鼻塞、咳嗽、胸堵，或者呕吐，那么就一定要请病假。
One might spend hours trying one strategy after another before finally throwing up his or her arms in surrender.
有人可能会花上好几小时、试了一种又一种方法，最后还是举双手投降。
Taking your shirt off and throwing up the 'metal horns' doesn't make you a better guitarist. It makes you a jerk.
在台上赤膊并且挥舞摇滚手势并不能让你变成一个更好的吉他手，只会让你看上去又怪又傻。
Overloaded lorries trundled by the thousands through the despoiled Bellary hills, throwing up clouds of red dust.
成千上万的重载卡车驶过这座被掠夺一空的贝拉里山，扬起一片片红色的尘埃。
First came a catchy tune about eight oranges; then they counted off one by one while throwing up their arms in a wave.
先是一首关于八个橙子的动人乐曲，然后他们一个接一个报数，同时将手臂举起作波浪状。
From head on, you can see how throwing up the pinky gives me the wider pull, and gets my back muscles into the stroke.
从头上方看，可以看到转肩送肩让我能把小拇指送出水面（这个动作）给了我更宽的划水，并且让背部的肌肉也参与其中。
Unlike No Child Left Behind, this isn't about labeling a troubled school a failure one day, and throwing up our hands the next.
不像“不让一个孩子掉队”那样，给一个陷入困境的学校贴上“不合格”的标签然后再下一个。
Your mind keeps throwing up the observations and questions because, deep down, you know that what is happening is utterly wrong.
你的头脑不断抛出观点，问题，因为，内心深处，你知道正发生的是完全错误的。
"The findings basically said that eels don't need freshwater habitat to survive, " Watts said, throwing up his hands in exasperation.
这个发现从根本上说明鳗鱼不需要淡水栖息地也能生存下去。
As well as throwing up ways to smooth away wrinkles, the studies may provide a quantifiable way to test claims made for skin products.
这些研究提出了很多平复皱纹的方法，也提供了几种可以用来测试化妆品公司所声称的护肤品功效的办法。
Sometimes, too, there would be huge trucks, throwing up clouds of dust and threatening to send any would-be overtaker hurtling into the bush.
还有，常常可以看到行过的大卡车，卷起满天尘土，仿佛要将所有想超车的车辆甩到路边的丛林中。
Sometimes, too, there would be huge trucks, throwing up clouds of dust and threatening to send any would-be overtaker hurtling into the bush.
还有，常常可以看到行过的大卡车，卷起满天尘土，仿佛要将所有想超车的车辆甩到路边的丛林中。
应用推荐