It was reported that by the end of 2017, his business had expanded throughout the world.
据报道,到2017年底为止,他的生意已经拓展到全世界。
Although the winter in Harbin is rather cold, the city is still attractive to the visitors throughout the world.
尽管哈尔滨的冬天相当冷,这个城市依然吸引世界各地的游客。
In schools throughout the world girls tend to be better than boys at "language subjects" and boys better at maths and physics.
在世界各地的学校里,女孩在“语言科目”上往往比男孩更好,而男孩在数学和物理上表现更好。
By 1970, according to a World Wildlife Fund report, only about 4,500 tigers survived throughout the world—half of them in India.
根据世界野生动物基金会的一份报告,到1970年,全世界仅存约4500只老虎——其中一半在印度。
The association representing British airline pilots says that there is an urgent need to raise levels of air safety throughout the world.
代表英国航空公司飞行员的协会表示,现如今我们迫切需要提高全世界的航空安全水平。
The three-month 1900-mile journey from Paris to Warsaw is Dubanchet's way of raising awareness of food waste in Europe and throughout the world.
迪邦谢的旅程从巴黎到华沙,历时三个月,行程1900英里,他希望借此提高欧洲乃至全世界对食物浪费问题的意识。
At present, throughout the world, over 80% of the land that is suitable for raising crops is in use.
目前,在世界范围内,80%以上适合种植农作物的土地都在使用中。
They export their products to markets throughout the world.
他们把产品出口到世界各地的市场。
Agencies and companies throughout the world are working on developing technology that would dispose of or capture space debris before it causes serious damage.
世界各地的机构和公司都在致力于开发一种技术,可以在太空垃圾造成严重损害之前将其处理或捕获。
Deserts spread throughout the world as vegetation shifted drastically in North America, Europe and Asia.
随着北美、欧洲和亚洲植被的急剧变化,沙漠遍布世界各地。
The protection and improvement of the human environment is a major issue which affects the well-being of peoples and economic development throughout the world.
人类环境的保护和改善是影响到世界人民幸福和经济发展的主要问题。
By the mid 1800s, there were many types of restaurants throughout the world.
到19世纪中期,世界各地有许多不同类型的餐馆。
The COVID-19 epidemic is still spreading rapidly throughout the world.
新冠疫情依然在全球快速蔓延。
Over the years, Gong Bao Chicken has become one of the most popular dishes in Chinese restaurants throughout the world.
多年来,宫保鸡丁已成为世界各地中餐馆最受欢迎的菜肴之一。
A large quantity of halawa is exported from Lebanon throughout the world.
大量的哈拉瓦从黎巴嫩出口到世界各地。
Certiport delivers the ACA certification program throughout the world.
思递波公司在全球范围内提供 ACA认证计划。
These events will have consequences throughout the world.
这些事件对全世界都有重大影响。
As you probably know, postal codes vary widely throughout the world.
您可能知道,在世界的不同地方,邮政编码千差万别。
By 1958, new models of transistor radios from Sony sold widely throughout the world.
到1958年,索尼新型晶体管收音机销遍全世界。
Tales of enormous squids have circulated throughout the world since ancient times.
关于巨乌贼的传说从古代就开始在世界上不断流传。
I wanted to act as an ambassador to spread that magic of snooker throughout the world.
我希望成为将斯诺克的魔力传遍世界的使者。
But Senator Reed warned that American interests throughout the world are being damaged.
但是瑞德参议员警告说美国在全球的利益正不断受到损害。
Toscanini's comment spread throughout the world of music. Finally, Marian Anderson was famous.
托斯卡尼尼的这一评论很快传遍了整个音乐世界,最后,玛丽安·安德森闻名于世了。
Companies - and potentially consumers - throughout the world are reacting by trimming spending.
世界各地的企业——潜在还有消费者——将削减支出作为对策。
Our breadth of knowledge is put to the test in thousands of field projects throughout the world.
我们渊博的知识在世界各地数以千计的项目中受到检验。
It is of utmost importance to cultivate a culture of peace and cooperation throughout the world.
最为重要的是在全球范围内形成一种和平和合作文化。
Just imagine how different it would be if opportunity was spread more evenly throughout the world.
试想,如果世界上所有人的机会都是均等的,那么世界该是多么不同啊。
Just imagine how different it would be if opportunity was spread more evenly throughout the world.
试想,如果世界上所有人的机会都是均等的,那么世界该是多么不同啊。
应用推荐