We survey students throughout the term and we asked them how to communicate with all students in the next session.
我们整个学期都在学生中做调查，我们问他们应该如何跟下一届的全体同学沟通。
If they are fixed, the rate is locked in at one rate throughout the term of the loan.
如果他们不动，汇率锁定在一期的贷款利率在整个。
The Deposit shall be retained by the Landlord throughout the Term free of any interest to the Tenant.
租赁期间保证金由出租方保留且出租方无需就此向承租方支付任何利息。
But if you are so inclined whether for this problem set or any other throughout the term, you can change your mind week to week.
但是如果你倾向哪套题，那么你可以按周改变想法。
It could be multiple versions. And we're going to come back throughout the term to think about how to code programs that reflect this.
可能是一种形式也可能是多种形式，我们再回到递归这个术语上来，用它来思考怎样编出。
The supplier shall, throughout the term of the supply relationship, maintain adequate insurance with respect to the risks of this VIII.
在供应关系持续的整个期间，供应商应持续为本第viii条规定的风险办理足够的保险。
Instead of a final exam, there will be written and oral assignments throughout the term. They will be based on the reading assignments.
作为期末考试的替代，贯穿整个学期内都会有笔头和口头作业的布置，他们将会以指定的阅读作业为基础。
These are some of the questions that these two readings raise, and they are questions that we will return to over and over throughout the term.
这是这两篇阅读提出的一些问题，也是我们在学期里面，将反复提及的问题。
These postings are in lieu of reading response papers or journals throughout the term and make it possible to try out ideas for essays and reports.
这些发表文章是要代替整个学期的期刊或阅读心得报告，也让你有机会试验小论文和报告的构想是否可行。
Our "pay as you grow" model gives you low-rate lease financing and the flexibility to start your payments low and then step them up throughout the term.
我们的“按需付费”模式为您提供低费率的租赁服务以及前低后高的付费灵活性。
The three interim writing assignments that are given thereafter and throughout the term, focus on the style and content of each specific section of a scientific research paper.
三个写作作业于学期中指定，其重点关注于科学研究论文每个特殊段落的格式及内容。
Throughout this article, the term "architect" refers to the role, which may be fulfilled by either an individual or a team.
贯穿整个文章的术语"构架师"，是指的一个人或者整个小组的成员。
Although the long-term effects of this interaction on the moon are unknown, "this same process should be occurring on airless, silicate-rich bodies throughout the inner solar system," she says.
虽然月球上这种相互作用过程的长期效应并不显见，但是“相似的过程将在整个太阳系内部无空气、富含硅酸盐的天体上发生。”她这样说道。
Throughout this crisis, Mr Paulson’s Treasury has stressed the importance for the long-term health of the financial system of letting sick financial institutions fail.
在这次危机中，鲍尔森的财政部强调保持金融系统长期健康的一个重要因素是让患病的金融机构出局。
Throughout this crisis, Mr Paulson's Treasury has stressed the importance for the long-term health of the financial system of letting sick financial institutions fail.
在这次危机中，鲍尔森的财政部强调保持金融系统长期健康的一个重要因素是让患病的金融机构出局。
Throughout this article the term "component" is used to refer to a part of the whole that collaborates with other parts.
(贯穿这篇文章的词语“组件”，是用于指与其他部分相合作的整体的一部分)。
Tourists are often encouraged to experience "village London", a term that reflects the variety of mini-centres dotted throughout the capital.
导游们常常鼓励游客体验“伦敦村”，这一说法反映了在整个首都散布着各种各样的小中心。
So this isn't an inconsistent term it is consistent throughout even if it's the sort of the thing you would be removing.
这是个不一致的术语，这一直是一致的，即使这是种你要去除的东西。
In Part 1, the definition of terms is intended to establish a common set of term to use throughout the rest of the material.
在第1部分中，首先为其余部分中使用的词汇提供统一的定义。
Rather than use the often ambiguous term "service," the following specific terms will be used throughout the remainder of this article in an attempt to be more precise.
本文的其余部分不使用“服务”这个经常含义模糊的术语，而是使用下面这些特定的术语，以求更准确地表达含义。
Throughout this article, the term rolling upgrade is used to refer to this feature.
在本文中，术语滚动升级（rolling upgrade）用于指这个特性。
You will need short-term goals throughout the season to provide feedback on your training and build self-confidence as you "knock them down" in pursuit of your long-term goal.
在整个夏天你需要短期目标来提供你训练的反馈消息。并且在追求长期目标的过程中建立起信心，那就是你可以“达到目标”。
Chromium and scrap costs are set to climb further in the short term, with prices remaining high throughout the course of 2008.
预计短期内铬铁和废料成本价格将进一步上涨，并且2008年全年都将保持价格高位。
You will need short-term goals throughout the season to provide feedback on your training and build self-confidence as you "knock them down" in pursuit of your long-term goal.
你需要短期目标作为你训练的反馈，为你增加自信，在长期目标的追求中，你把那些短期的目标先一个一个的实现。
Throughout the conflict, UNICEF has provided chemicals to support the operation of desalination systems in the short term.
整个冲突过程中，联合国儿童基金会一直在提供化学品，支持短期内海水淡化系统的运行。
In recent years, the term cottage has been gradually familiar to the public, and the cottage culture is throughout the market, which has entered in all aspects of our lives.
近几年，山寨一词已经渐渐为公众所熟悉，山寨文化现象屡见不鲜，山寨产品遍布市场，可以说进入了我们生活的各个方面。
In recent years, the term cottage has been gradually familiar to the public, and the cottage culture is throughout the market, which has entered in all aspects of our lives.
近几年，山寨一词已经渐渐为公众所熟悉，山寨文化现象屡见不鲜，山寨产品遍布市场，可以说进入了我们生活的各个方面。
应用推荐