If you would like to see more art, there is lots on the Internet—just follow the links recommended throughout the book.
如果你想看到更多的艺术，在互联网上有很多——只要按照整本书中推荐的链接就行。
Bytes vs. strings comes up again and again throughout the book.
字节和字符串的对比会在贯穿本书。
Icons throughout the book alert the reader to these valuable resources.
整个书中的图标提醒读者注意这些有价值的资源。
Throughout the book, I describe the options I weighed and the principlesI followed.
在本书中，我描述了我权衡的选择和我遵循的原则。
Throughout the book, I describe the options I weighed and the principles I followed.
在这本书中，我描述了抉择过程中对各方的衡量，以及我所遵循的原则。
Throughout the book are also here Shetan have built rooms, a large number of books sold.
各地的书商也纷纷在这里设摊、建室、出售大量藏书。
Throughout the book there are clear explanations, and exemplar sentences where they are needed.
在书中有清楚的解释和他们是需要的模范句子。
Throughout the book, the authors provide their take on a number of important questions such as.
纵览全书，作者给出了他们对众多重要问题的理解，如。
Continue eto mark passages throughout the book. Don't worry about ending up with too many flags.
继续在整本书中标记段落，不要担心书中有过多的标记。
A theme running throughout the book is the notion that what is obvious today was not so in the past.
在整个书运转的一个主题是明显的今天不如此过去的观念。
Throughout the book, I'm assuming that you're running commands after having logged in as the root user.
在书各处，我正在假定你正在有之后运行指令登录如根使用者。
"The template helps you organize all the" homework "assigned throughout the book into a financial health plan."
这块模版可以帮助你将全书拟定的所有“家庭作业”编制成一份理财性的健康计划。
Moreover, several parts apparently repeat one another, and a peculiar phraseology is found throughout the book.
此外，几个部分显然是重复一，和一个奇特的用语是，发现在整个这本书。
From the viewpoint of Dialectology History, the demonstration spirit throughout the book is the most admirable.
从方言学史的角度看，最值得称道的是贯穿全书的实证精神。
Chapter 11 is a case study on how to build a complete web application using the concepts presented throughout the book.
11章是对于如何使用贯穿于全书的概念来构建一个完整的web应用的案例分析。
To help you get the most from the text and keep track of what's happening, I've used various conventions throughout the book.
为了帮助你从文中收获甚多并保持对书中内容的痕迹追踪，我将在书中贯穿使用以下约定。
Will the Deathly Hallows continue to be a presence throughout the book, or will we not see or hear of them again until later?
圣徒们是在整部书中持续出现，还是知道最后我们才能看到或听到他们？
Lessons throughout the book guide you through technique that is specific to playing the saxophone in a contemporary ensemble.
书中的课程设计指导你通过各种技巧练习，掌握专门在现代乐团中使用萨克斯演奏技巧。
The young visionary's essays, poetry, and photographs appear throughout the book. Jimmy Carter has written a special foreword for the book.
书中充满了这位小空想家的文章、诗歌、照片，吉米·卡特还为专门为本书写了前言。
Connected to actual reading: reading Time booklets throughout the book provide a direct connection between the skills taught and actual reading.
联系实际阅读：整本书的阅读时间书签提供了教授的技能和实际阅读的直接联系。
Those white egrets, ever ministering presences, turn and return throughout the book, representing the brilliance and beauty of everything that is.
这些白鹭，圣洁般的形象在书中一次又一次出现，贯穿始终，代表了万物之灵、万物之美。
This chapter also introduces you to the techniques we'll use throughout the book to informally analyze different algorithms for speed and efficiency.
本章还介绍了一种分析各种不同算法的速度和效率的技术。
Throughout the book, the reader is struck by how much people have seen a lack of control over others as a problem, and science as a source of solutions.
通读全书，读者会震惊于因为缺乏控制而在诸多方面所引起的问题，而科学便是解决这一问题的唯一途径。
Throughout the book, each discussion of a topic is followed by a section of narrative, mainly from the integration and system test manager's point of view.
全书每个主题的讨论均跟随着一段叙述，主要来源于集成和系统测试经理的观点。
Woven throughout the book is a bitterness Mr. Allen expresses for not receiving more credit for his work throughout his career and more shares in Microsoft.
贯穿全书的是艾伦表达的一丝苦涩，因为他既没能因自己在微软的工作获得更多的赞扬，也没能获得微软更多的股份。
Woven throughout the book is a bitterness Mr. Allen expresses for not receiving more credit for his work throughout his career and more shares in Microsoft.
贯穿全书的是艾伦表达的一丝苦涩，因为他既没能因自己在微软的工作获得更多的赞扬，也没能获得微软更多的股份。
应用推荐