Through two years' groping, practicing and utilizing. We get a good result.
经过两年的不断摸索、认真实践和广泛运用，收到了较好的效果。
He is influenced deeply by European poet and America poet through two years study in Cambridge University.
经过两年在剑桥的学习，他深受欧洲和美国诗人的影响。
This dissertation mainly studied three kinds of instruction patterns through two years observation and analysis: on-the-spot guidance, outside the field instruction and network instruction.
经过两年来对该中心早教指导实践的跟踪观察与分析，本研究主要深入探索了三种早教指导形式：现场指导、场外指导和网络指导。
Through the years I've seen these two teams go to the top and stay there. But lately, something's gone amiss.
这些年来，我看着这两支球队走向辉煌并称霸各自的联赛。不过最近，事情好像有点不大对头。
For 25 years he grunted his way through various departments at NCR, another (albeit much smaller) hardware maker with a sprawling portfolio of businesses, becoming its chief executive two years ago.
他曾在NCR(另一家业务分散繁杂的硬件制造商，尽管小得多)的不同部门疲于奔命25年，两年前成为了首席执行官。
Through this ancient road, walnuts, pepper and carrots were introduced to China two thousand years ago and have since become very popular among the Chinese people.
两千多年前，通过丝绸古道传入中国的胡桃、胡椒、胡萝卜等，早已成为中国人喜爱的食物。
A few years ago scientists were surprised by the sight of two planes carving a hole through a cloud—which then began spewing snow.
几年前，科学家对两架飞机在云中形成一个空洞，随后开始飘雪的现象很是惊异。
In the past two years, the old policy of subsidizing housing and Wall Street has been replaced by a new one that seeks to boost national operating income through efficiency.
在过去两年中，旧有住房补贴政策和华尔街已被新政策所取代，旨在提高国家资金运用效率。
With the collapse in the market, Suncorp, like most major organizations over the last two years, went through re-organisations with considerable staff reductions.
因为市场崩溃，Suncorp和大多数企业在过去两年中做的一样，通过大量裁员来重建组织。
The legislation calls for federal spending of roughly $550 billion and tax cuts of $275 billion over the next two years--totals certain to change as the measure works its way through Congress.
立法提案中粗略估计在未来两年中有5500亿联邦开支和削减税收2750亿——在通过国会的过程中总额会有所变化。
I’d been hoping I wouldn’t have to say this a second time, but here we go again: WebOS is reaching a critical failure point and I doubt the technology will make it through the next two years.
我原本希望我不用再提它了，但是没辙。 老调重弹：WebOS正处在一个性命攸关的挫败点，我很怀疑科技能不能在接下来的两年时间内让它度过难关。
Two years ago, when only 5% of American supplies went through Russia, its co-operation was largely symbolic.
两年前，当时只有5％的美国物资通过俄罗斯，这种合作很大程度上是象征性的。
When the World Bank offered a loan to Angola, it took two years for the paperwork to come through.
当世界银行向安哥拉提供货款，它花费了两年时间去完成那些文书工作。
EVER since Diageo was created 13 years ago through the mega-merger of two British drinks giants, Guinness and Grand Metropolitan, it has steered clear of big takeovers.
13年前，英国两家酒业巨头，健力士和大都会，通过巨型合并，成立了帝亚吉欧集团，自那之后，该集团再没参与过大的并购。
'we are looking at it through a prism of families today which consist of one or two children but if we look back a few years having a lot of children was the norm'.
人们现在这样想是由于现在家庭普遍只有一到两个孩子，而多年以前，一家有很多孩子是再正常不过的事了。
Just a few years ago, a fruitful search might have required hunting through page after page of hits for one or two of value.
仅在几年前，富有成效的搜索可能还需要逐个页面地仔细搜索一个或两个值。
Of course, there were many causes of the economic turmoil that ripped through our country over the past two years.
当然，在过去的两年中席卷我们国家的金融风暴的产生有很多原因。
Those two giants did not cause the housing mess, but in recent years they greatly contributed to it, partly through congressional pressure on them to increase their purchases of subprime loans.
两大房贷巨头并非引起房屋市场乱状的祸首，但是近年来，由于国会向他们施压，要求他们购买更多的次级债，这在某种程度上导致他们加速了房屋市场问题的出现。
The UCCF's Tour of Light embarks on its tours every two years - as a means of educating about Uganda through the arts.
UCCF的光明之旅每两年举办一次，是一种通过艺术宣传乌干达的方式。
"There are a significant number of radio stations in our business that are not profitable and are not going to make it through the next two years," Dickens said.
“我们的业务中有相当数量的广播电台不盈利，接下来一两年内它们将撑不下去。”狄更斯说。
"There are a significant number of radio stations in our business that are not profitable and are not going to make it through the next two years," Dickens said.
“我们的业务中有相当数量的广播电台不盈利，接下来一两年内它们将撑不下去。”狄更斯说。
应用推荐