The question that arises is this one: If logging can have a positive performance effect, can we see greater improvement through tuning?
存在的问题是：如果日志记录对性能的影响是正面的，那么可以通过调优来实现更好的性能吗？
This process delivers SOA acceleration through caching for quick SOA performance.
该过程通过缓冲加快SOA执行从而实现了soa提速。
This can be important in performance situations, where events can ripple through the page, or it can be used in certain user interface situations.
这些方法在页面包含大量事件时对提升性能非常重要，或者用于某些用户界面中。
While this global configuration may avoid going through fairly large fact tables and improve performance in many cases, you may encounter scenarios where the dimension tables are also fairly large.
很多情况下，这两项全局配置也许不会对相对较大的事实表起作用，并提升性能，您也许会遇到维度表也很大的情景。
If an MQT is defined as REPLICATED, it is possible to get better performance for an operation (e.g. join) that can use this MQT and correlates it with data on the same node through collocation.
如果MQT被定义为REPLICATED，那么可以使用该MQT的操作(比如，联结)就可能获得更好的性能，并通过排列(collocation)将它与相同节点上的数据相关联。
This is both convenient and has some nice performance advantages since Google's copies of Dojo are provided through Google's own highly efficient content delivery network (CDN).
这很方便，而且具有性能优势，因为Google的Dojo 版本是通过 Google自己的高效内容发布网站（CDN）提供的。
To overcome this, Rational Performance Tester allows you to also use test data files directly (through custom coding) to handle whatever data volume is required for your testing.
为了克服这个困难，RationalPerformance Tester允许您直接(通过自定义代码)使用测试文件来处理您的测试中所要求的任何数量的数据。
This section steps through some of the performance tuning and best practice tips for improving the speed of your jQuery code.
这个部分介绍一些性能调优知识，以及改进jQuery代码速度的最佳实践技巧。
This article shows you how, after walking you through the process of recording a basic scenario with Performance Tester.
这篇文章向您展示了如何通过PerformanceTester在导航Web应用时记录基本的测试场景。
This paper leads you through the individual tasks required to successfully create and deploy a high-performance enterprise taxonomy using the following tools.
本文带领您学习使用以下工具成功地创建和部署一个高性能的企业分类法。
Part 2 (this part) walks you through the basics of using Rational Performance Tester by creating, running, and evaluating a simple test.
第 2部分（本部分）通过创建、运行、和评估一个简单的测试，向您介绍了使用RationalPerformance Tester 的基本知识。
For this article, we will look at the performance of these DPARs during "prime shift." (prime shift is defined as Monday through Friday, from 8 AM to 4 PM in the local time of the DPARs.)
对于本文，我们将考察主要工作时间(primeshift)这些DPAR的性能(主要工作时间定义为周一到周五，DPAR的本地时间上午8点到下午4点)。
From the performance perspective, this is considered a very efficient join operation, because the cost for scanning the inner table is optimal via unique access through a unique index.
从性能的角度来看，这被认为是一个非常有效的联接操作，因为通过贯穿唯一索引的唯一访问扫描内部表的成本是最优的。
Also, because this method works directly on the server resource through the API, its performance is better than other approaches that were outlined in the first section.
同样，因为这种方法通过API直接对服务器资源发挥作用，所以它的性能要优于本文第一部分中所概括的其他方法。
For performance and stability reasons, they recommend all methods use this means to loop through matched elements.
出于性能和稳定性考虑，他们推荐所有的方法都使用它迭代匹配的元素。
Because we had already gone through the initial release, a large focus of this testing was on performance in the server and its underlying infrastructure.
因为我们已经过了初始的发布阶段，对该测试的主要关注点是服务器的性能及其潜在的基础结构。
This obviously improves performance, because you don't need to go through system calls to request additional memory.
这显然会改进性能，因为不需要通过系统调用请求更多内存。
The rest of this section takes you through the access path graph one more time from the data flow perspective so that you can gain a full understanding of the performance aspect of query execution.
本节的其余部分再一次以数据流的观点向您介绍访问路径图以便您可以在查询执行的性能方面获得充分的理解。
This means that you only pay the performance penalty of building an object model for those portions of an XML document which actually need to be accessed through the model.
这意味着，只有为实际需要通过模型访问的XML文档部分构建对象模型才会带来性能损失。
Let's take a look at how all of this high-performance caching gets coordinated from the client through Ajax.
让我们看看如何通过Ajax从客户机协调所有这些高性能缓存。
Soft PVC cemented with epoxy adhesives was used as the inside lining of the metal plate and its anti-corrosion performance was analyzed through the electrochemistry impedance test in this article.
利用环氧树脂胶粘剂粘结软质聚氯乙烯作为金属板材的内衬，通过电化学阻抗测试分析了聚氯乙烯内衬耐酸耐碱性能。
All disputes arising from the performance of this agreement should be settled through friendly negotiations.
所有因此协议的执行所造成的争议应通过友好协商解决。
So, what is Wang Tong attempting, stirring people up through this provocative performance, through the reenactment of historical scenes?
那么，王彤如此兴师动众地以自己的扮演与表演再现历史场面的企图何在？
All disputes arising from the performance of this a GREement shall be settled through friendly negotiation.
因履行本协议所发生的一切争议应通过友好协商解决。
Therefore, this thesis's purpose is to improve the performance of associative database access in mobile environments through work on client caching.
因此，通过客户缓存的研究，提高移动环境下数据库关联查询访问的性能便是本文的研究目标。
Through actual application, it demonstrates that this algorithm has better performance in speed and stability comparing to all the others.
实际应用证明，在速度及稳定性方面具有较好的性能。
Through actual application, it demonstrates that this algorithm has better performance in speed and stability comparing to all the others.
实际应用证明，在速度及稳定性方面具有较好的性能。
应用推荐