Through this information, you can grasp the profound serial port and voice technology and programming skills.
通过这一资料，你可以深刻的掌握串口与语音的编程技术和技巧。
Consider setting aside time regularly to think through this information on your employees. While it may seem to absorb a lot of time, motivated employees are worth the investment.
留出时间把你的员工全部考虑一遍。尽管可能花时间，但提升员工士气值得如此。
Lets walk through an example on how to use this procedure to generate section explain information.
让我们通过一个例子介绍如何使用这个过程来生成片段解释信息。
It provides a single portal for all project documentation, code, and artifacts, so the support team can have access to all of the development information through this software.
它为所有的项目文件，代码及工件提供了单个的端口，这样支持团队就可以通过该软件访问所有的开发信息了。
This occurs when an application needs to receive information over the network or through the Internet.
当一个程序需要通过网络或者因特网来接受信息时，这种情况可能会发生。
This will be achieved through the provision of topical information, guidance and technical support to member countries and support of the International Network on Family Poultry Development.
实现这样的目的可以通过向成员国提供有关主题的信息、指导和技术支持，以及“国际家庭家禽开发网络”的支持。
Let's walk through an example on how to use this procedure to generate section explain information.
让我们通过一个例子介绍如何使用这个过程来生成片段解释信息。
Through this article you will be provided with some essential information about the use of dietary supplements during pregnancy.
这篇文章为你提供一些在怀孕期间有关营养补充剂使用的必备的信息。
"For example, the web was organised through a large number of directories, until we realised this didn't make sense as a way to organise information," he says.
“例如互联网的信息一直是通过大量的目录机构来组织管理的，直到我们认识到用这样的方法来组织信息没有意义，”他说。
No official announcement was made; the information was confirmed, as with this most recent change, through an update to the API wiki.
但是却没有找到任何官方的通知。最近这些改动信息都是通过API的维基页面得到确认的。
You must pass the scope information through the command line so that the software can detect the scope at which this command should be executed.
您必须通过命令行来发送范围信息，这样软件就可以检测到命令行应该执行的范围了。
All authentication tasks should be done through SQL so that external DB2 applications can manage this information either locally or remotely.
所有身份验证任务都应该通过SQL执行，这样外部DB 2应用程序就可以本地或远程地管理这些信息。
This will be achieved through the provision of topical information, guidance and technical support to member countries.
通过向成员国提供专题信息、工作指导和技术支持而实现目标。
This section walks through an example that illustrates the principles of the proposed architecture when applied to maintaining client organization information at IBM.
本部分逐步完成一个示例，其中演示了应用该建议的体系结构原则来维护IBM的客户组织信息时的情况。
Very briefly, this theory posits that our emotions are generated through an evaluation of particular types of information that are relevant to us.
简单地说，这个理论假设我们的情绪产生于对与我们相关的特殊信息类型进行评估的过程中。
This way you can effectively apply business logic, external non-statistical information usually defined through metadata, in the classification process.
这样就可以在分类过程中应用业务逻辑，业务逻辑往往是通过元数据定义的外部非统计性信息。
This information is available from the JPPF monitoring console as well as through dedicated APIs.
我们可以通过JPPF监测控制台及专门的API来获得这些信息。
This information would then be sent through a wireless network to a server administered by the police.
这些信息通过无线网络实时传回警方管理的服务器上。
Contributing to this problem is a host of bad information about diet and exercise that circulates through gyms, workplaces, and over the Internet.
造成这一问题主要是由于在体育场馆、办公场所和因特网上流传这一大堆的不科学关于饮食和锻炼信息。
However, through free-fall testing, the researchers could quantitatively measure the samara's flight dynamics and use this information to control the samara's autorotation and flight path.
然而，通过自由落体测试，研究者可以量化的测量翅果的飞行动力并且用得到的信息数据来控制翅果的自旋和飞行轨迹。
Stepping through the newspaper pages does not necessarily change the server side state, which in this case is the entire information contained in the newspaper.
逐页浏览报纸的页面不一定会更改服务器端的状态，此状态在本例中就是报纸中包含的全部信息。
Before DB2 V8.2.2, this information was only available through administrative APIs.
在DB 2V8.2.2之前，该信息只能通过管理API获得。
This is valuable information because you can construct expressions that can be optimized through constant folding.
这种信息非常有价值，因为可以构造出能够通过常量叠算(constant folding)优化的表达式。
It displays information about all MBeans registered with the platform. All platform MBeans are accessible through this TAB.
它显示所有注册到平台中的MBean的信息，通过该选项卡可以访问所有平台MBeans。
In fact, Web veterans will recognize this as the format for information sent through GET requests.
实际上，Web老手会意识到通过GET请求发送的信息就是采用这种格式。
The gather() function iterates through all the widgets on the page and gathers this information into a single data structure.
gather()函数迭代页面上的所有小部件，并将该信息收集到一个单独的数据结构中。
Today, a handful of early-adopters are currently sharing this type of information through Facebook's News Feed and status updates courtesy of the mobile social networking service Brightkite.
今天，一些人通过Facebook的新闻Feed和手机社交化网络Brightkite分享这类信息。
The other topic in this category, "Using the information center," describes how to navigate and search through the information center.
这一类别中的另一主题“使用信息中心”，说明了如何通过信息中心进行导航和搜索。
The other topic in this category, "Using the information center," describes how to navigate and search through the information center.
这一类别中的另一主题“使用信息中心”，说明了如何通过信息中心进行导航和搜索。
应用推荐