You can step through the whole process without using a device until everything works as you want it to.
可以在不使用设备的情况下逐步完成整个测试,直到一切都符合预期。
Emotion runs through the whole process of teaching. It is not only the process of cognition, but also the process of mutual emotional influence.
教学过程既是认识过程,又是情感互动过程,情感贯穿于教学过程始终。
So music teaching is not only a course, but a kind of educational concept. It runs through the whole process of education.
因此音乐教育不仅仅只是一门课程,更应该是一种教育理念,它贯穿于整个教育过程。
The psychological assessment of the children with special needs runs through the whole process of special education and instruction.
特殊需要儿童的心理评估贯穿于整个特殊教育和教学的过程中。
The problem is the spirit of scientific research, running through the whole process of research, and ending in resolution of this problem and appearance of a new problem.
问题是科学研究的灵魂,贯穿于科学研究的整个过程,最后以问题的解决和引出新问题作为归宿。
Translators 'adaptation and selection activities run through the whole process of translation.
译者的适应和选择活动贯穿翻译的全过程。
Logistics operation run through the whole process of enterprises' manufacturing and circulating.
物流作业贯穿企业生产和流通的整个过程。
Safety runs through the whole process of construction. Construction quality can't be ensured without safety.
安全贯穿整个施工过程中,没有安全就没有施工质量。
The "Value Free" of the Visitor-oriented Therapy is the core and the operational skill, running through the whole process.
它既是来访者中心疗法的核心思想,也是来访者中心疗法的操作技巧,贯穿于来访者中心疗法的始终。
Its basic purpose is to guarantee and improve the overall management normalization and integrity through the whole process management.
其基本的目的是通过全过程管理从整体上保证和提高管理的规范性与完整性。
Commercial Banks should improve the management of credit risk in the credit business through the whole process to prevent and lower credit risk.
将信贷风险防范和控制前移,使信贷风险的管理贯穿于信贷业务的整个过程,进而降低商业银行的不良贷款。
The quality management of Electrical installation construction involves many aspects and runs through the whole process of installation construction.
电气安装工程施工质量管理涉及多方面,且自始至终贯穿于安装施工的全过程。
A modern design method, by which computer aided optimum design is used through the whole process of roller bit design, is introduced in this article.
介绍一种牙轮钻头的现代设计方法。设计过程全部使用计算机辅助设计和优化设计。
Finance management runs through the whole process of finance activities in modern enterprises and finance management is the basis of modern enterprise management.
财务管理活动贯穿于现代企业资金活动全过程,财务管理是现代企业管理的基础。
It is not easy to achieve one's goal if one goes into purchasing and amalgamation in haste and without fairly sufficient preparation and the risk evaluation through the whole process.
没有相当充分的事前准备和全过程风险评价,而仓促购并,很容易导致购并失败。
Project management is an interrelated organic whole runs through the whole process of project construction, also is a dynamic process continuously adjusted according to the situation.
工程项目管理是贯穿于工程项目建设全过程的、相互联系的有机整体,是根据客观情况不断调整的动态过程。
As a part of translation theory, Wen and Zhi, going through the whole process of translatingBuddhist Sutra, are totally different from both literal and liberal western translation terms.
就本质而言,文与质的概念内涵远远超出了后来经过翻译移入中国的直译与意译概念。
Trueness is not only the logic origination of forest aesthetics, but also run through the whole process of forest aesthetics, and embodies the form, content and spirit of forest aesthetics.
“真”既是森林审美的逻辑起点,又贯穿于森林审美的全过程,体现审美的形式、内容和灵魂。
Participating in the formulation and perfection of "the plan for educating and training outstanding engineers(PETOE)" is going through the whole process of the outstanding engineer training.
参与高校“卓越工程师教育培养计划”专业培养方案的制定和完善贯穿着卓越工程师培养的全过程。
The study also indicates that language functions like the ideational function, the interpersonal function, and the textual function go through the whole process of advertising communication.
研究还发现,语言功能(概念功能、人际功能和语篇功能)体现在广告交际的全过程。
The levy of tax on real estate not only relies on the structure of the tax, but also goes through the whole process of the responsibility to pay for tax till the taxed fund went into storage.
房地产税收的征管不仅依附于税制结构,而且贯穿于从纳税义务产生开始到税款入库的全过程。
People's subjective spirits, including rational and irrational factors penetrate through the whole process of people's activities and play an important role in people's cognition and practice.
人的主观精神包括非理性因素和理性因素两个方面,它们渗透在人的整个活动过程的始终,并对人的认识和实践起着极为重要的作用。
Cost control runs through the whole process of construction projects. The cost control measures of design phase, bidding phase, construction phase and completion phase of construction are described.
造价控制贯穿于工程项目建设的全过程,阐述了设计阶段、招标投标阶段、施工阶段和竣工阶段控制工程造价的措施。
The engineering cost control is the core of construction management, It runs through the whole process of construction and includes the determination, control and management of the construction cost.
工程造价控制是建设管理的一个核心部分,它始终贯穿于工程建设的全过程,即体现在对工程建设设计、施工再到竣工交付使用前所需全部建设费用的确定、控制、管理。
The engineering cost control is the core of construction management, It runs through the whole process of construction and includes the determination, control and management of the construction cost.
工程造价控制是建设管理的一个核心部分,它始终贯穿于工程建设的全过程,即体现在对工程建设设计、施工再到竣工交付使用前所需全部建设费用的确定、控制、管理。
应用推荐