One can apply the skills and insights gained through the study of books to practical experience, making an already meaningful experience more meaningful.
一个人可以把通过读书获得的技能和见解应用到实际经验中，使原本有意义的经验变得更有意义。
They also wanted to help those who learned, through the study, that they had a higher chance of getting the disease to make smarter healthcare choices.
此外，对于那些通过该项研究了解到自己有较高患病风险的人，该联合研究组织希望帮助他们做出更明智的医疗保健选择。
Finally, one can apply the skills and insights gained through the study of books to practical experience, making an already meaningful experience more meaningful.
最后，我们可以将通过读书所获得的技巧和见解应用于实际经验中，使得原本有意义的经验变得更有意义。
It was through the study of these other languages that I first really understood the structure of English.
通过学习其他语言，我第一次真正理解了英语的结构。
Sociolinguistics studies language mainly through the study of the social factors.
社会语言学主要通过研究社会因素来研究语言。
To evaluate clinical application of DPOAE through the study of the effect of IDDPOAE.
通过铁缺乏对畸变产物耳声发射影响的研究，探讨DPOAE的临床应用。
A new continuous grading and pricing method and its mathematical model have been achieved through the study.
研究成果上的新意在于提出连续变级的土地估价方法，并建立了其数学模型。
A simple and convenient rabbit blood-sugar method for insulin assay was provided through the study of various designs.
通过不同设计的研究，提供了一个简便的胰岛素生物检定兔血糖法。
Part three discusses destiny and conflict through the study of the narrative structure and image connotation of her films.
通过影片叙事结构、前后呼应的影像修辞策略探讨其影片的宿命意识与抗争精神。
A new idea of developing instructional instruments by virtual instruments was put forward through the study of this system.
该系统的研究为虚拟仪器开发教学仪器提出一种新的思路。
Such technique pursues, through the study of the eigenvalues, the reduction of the dimensionality in the representation space.
这种方法是通过对特征值的研究，追求表征空间的维数压缩。
She snatched the ball out of the air, and her triumphant laughter echoed through the study as she floated lightly back to his side.
她在空中抓住了小球，胜利的笑声在书房中回荡，然后轻轻落在法师身边。
The main research contents and the results are as follows:Proposed a TRIZ based patent analysis method through the study of TRIZ theory.
其主要研究内容及成果如下：通过对TRIZ理论规律和专利内涵的研究，提出了基于TRIZ理论的专利分析方法。
It is sincerely hoped that this thesis can serve as a bridge between the gap of Chinese and Western literary thought through the study of image.
意象乃中西诗学共同审美追求，本文冀寻意象以搭起中西文学沟通之桥。
The thesis is to present a cost estimation method and pricing model through the study on the characteristics of mass customized product and its pricing.
本文旨在通过对大规模定制生产、产品及其报价特点的研究，提出大规模定制产品的成本估算方法和报价决策模型。
At present, each area enhances the management of groundwater mining continually and carries through the study of groundwater reasonable mining actively.
目前，各地不断加强地下水开采的管理，积极进行地下水合理开采的研究。
It proposes design proposal of measurement system which based on the laser position transmitter DLS-B15 through the study of each kind of rotary kiln tube body.
通过对各种回转窑筒体偏摆测量方法的研究，提出了基于激光位移传感器DLS—B15的测量系统的设计方案。
This paper puts forward necessary control measures mainly through the study on causes for cracks in large volume concrete in current railway bridge construction.
文章主要通过研究目前铁路桥梁施工中大体积混凝土产生裂缝的原因，提出了必要的防治措施。
Objective: To establish a method for bacteria endotoxin test (BET) instead of the pyrogen test (PT) through the study of BET for ranitidine hydrochloride injection.
目的：研究盐酸雷尼替丁注射液细菌内毒素检查（BET）的干扰试验，以便建立用BET代替热原检查（PT）。
The paleopressure of the sedimentary environment can be acquired through the study on fluid inclusion, which can supply important information in the field of petroleum geology.
通过研究流体包裹体可以得出其成藏环境的原始古压力，这在石油地质领域中具有重要的意义。
The speciality base resin of propylene random copolymer (PP - R) for tubing was successfully developed in the commercial plant through the study on the imported PP - R product.
通过对进口无规共聚聚丙烯（PP-R）产品的分析研究，在引进装置上成功生产出PP-R管材专用料的基础树脂；
Objective: to provide theoretic basis for taking proper perioperative psychological intervention to patients with RFCA through the study on psychological activities of patients.
前言：目的：探讨射频消融术(R FCA)患者围手术期的心理特点及原因，为适当的心理干预提供理论依据。
The dissertation is aiming to provide some useful information for perfecting the Environmental Impact Assessment Law in China, through the study of alternatives in EIA in U. S. A.
文章旨在通过对美国环境影响评价制度中的替代方案的研究，为我国《环境影响评价法》的完善提供借鉴。
The paper introduces the automatical realization method of rate setting and rate association through the study of logical relationship between budgetary estimate and budget sheets.
论文对通信建设工程概预算表间逻辑关系进行了研究，介绍了费率自动设置和表间自动关联的实现方法；
The thesis proceeds from the products and consumers' angle, through the study on product semantic and cognitive psychology, to find how to let the product be more convenient to use.
论文通过对产品语义学和认知心理学的研究，从产品的角度和消费者的角度出发，研究如何让产品更加便于消费者的认知和使用。
The paper has analyzed the problem of project culture construction systematically through the study of theories related and the combination of projects and project managements features.
本文通过对相关理论的研究并结合项目及项目管理本身的特点，系统地探讨了项目文化建设的问题。
The main factors causing measurement errors were identified through the study and analysis of experiment data. They are very useful for improving the accuracy of atmospheric pressure measurement.
通过对大量实验数据的分析研究，得出振筒气压仪测量误差的主要来源，这对于提高大气压力测量的准确度是非常有益的。
Through the study on spiral feeding quantitative weighing, a new dynamic quantitative weighing control method is introduced.
通过对螺旋加料的定量称重过程的研究，介绍了一种新型的动态定量称重控制方法。
Through the study on spiral feeding quantitative weighing, a new dynamic quantitative weighing control method is introduced.
通过对螺旋加料的定量称重过程的研究，介绍了一种新型的动态定量称重控制方法。
应用推荐