He trudged through the rain-soaked woods.
他在被雨淋透的树林里艰难地走着。
我们在雨中跑吧。
We walked together through the rain for more than an hour.
我们一起在雨中走了一个多小时。
She never remembered quite how she got there through the rain.
她从不记得她是怎么冒雨走到那里的。
The girl's sweet voice broke the silence, "Mom, let's run through the rain," she said.
女孩甜甜的声音打破了寂静：“妈妈，我们在雨里跑吧。”她说。
I asked, squinting through the rain.
我问道，眯着眼透过雨幕看去。
I see women riding bikes with their kids on the back, through the rain. They look happy.
我有时会看见妇女在雨里骑自行车，背上还背个孩子，却看起来还很快乐。
For a long time while they were walking to school through the rain, the boy was thinking.
当他们冒着雨往学校赶的时候，小男孩一直在思索着什么。
Walk on through the wind, Walk on through the rain, though your dreams be tossed and blown.
穿过狂风，穿过暴雨，不管梦想被怎样嘲讽与打击。
"Honey, you are right. Let's run through the rain. If get wet, well maybe we just needed washing," Mom said.
亲爱的，你说得对，我们跑过去吧。如果淋湿了，那也许就是因为我们的确需要冲洗一下了。
Oh, and it also comes from an entire stadium that not only stuck with me through the rain, but celebrated it.
噢，幸福还来自于当整个体育场里的人和我困在雨中，却依旧为此欢喜。
The best location for this thrilling sport is down the Pacuare River, which flows right through the rain forest.
流经雨林的帕古亚瑞河，是从事这项令人亢奋运动的最佳地点。
"Wait," he called. I kept walking, sloshing angrily through the rain. But he was next to me, easily keeping pace.
“等等。”他叫道。我继续走着，愤怒地踢溅起了不少雨水。可他紧跟在我后面，轻而易举地跟上我的步子。
Rainfall in the valley through the rain runoff mechanism collects to a basin export, and forms a watershed runoff.
降落在流域上的雨水经过产流机制的作用汇集到流域出口形成流域径流。
Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in, "Mom, let's run through the rain." she said.
小女孩甜美的声音打破了这令人昏昏欲睡的气氛，“妈妈，我们在雨里跑吧。”她说。
Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in, "Mom, let's run through the rain," she said.
小女孩甜美的声音打破了这沉寂的气氛，“妈妈，我们在雨里跑吧。”她说。
The voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in, "Mom, let's run through the rain," she said.
一个甜甜的声音打破了昏昏欲睡的气氛，“妈妈，我们在雨里跑回去吧！”小女孩说。
Herr voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in. "Mom, let's run through the rain," she said.
小女孩甜美的声音打破了这令人昏昏欲睡的气氛，“妈妈，我们在雨里跑吧，”她说。
Photographer Chris Walker was returning to his home in Richmond, North Yorkshire, when he saw this rainbow emerge through the rain.
摄影师克里斯·沃尔克正在回家的路上，他的家位于北约克郡的里士满，突然他看见一道彩虹透过雨幕浮现出来。
Toyota went for what really mattered: dependability, with ads featuring moms driving through the rain to pick up their kids from school.
丰田偏爱真正重要的东西：可靠，这通过广告中一位去接孩子放学的母亲开着车在雨中穿梭体现出来。
Well, they fly thousands of miles through the rain forests of South America where they spend the winter basking in the tropical sun.
嗯，他们飞翔上千英里到达南美的热带雨林，在那里的热带阳光下度过冬季。
Well, they fly thousands of miles through the rain forests of South America where they spend the winter basking in the tropical sun.
嗯，他们飞翔上千英里到达南美的热带雨林，在那里的热带阳光下度过冬季。
应用推荐