Fixed: Animation - Character passes through the blocks after leaving the minibike.
固定：动画—字符通过块后留下的小型摩托车。
Once it is made clear that all is ready to move through the blocks, not only will this occur, but the subconscious mind will assist in making suggestion and plans.
一旦明确所有的因素都准备好跨越这些障碍，潜意识还会协助你提出建议和计划。
Composition, then, is the process of building a larger structure through the assembly of smaller and, often, equally smart building blocks.
而组合就是通过装配较小(通常也同样灵活)的构建块来构建较大的结构的过程。
If you do not want to go through control blocks to get the address of the USS service, you have two alternatives.
如果不想通过控制块获得USS服务的地址，还有另外两种方法。
Resier4 was designed for better journaling through the use of wandering logs and delayed allocation of blocks until the journal is committed (as was done in XFS).
Resier4 拟定通过wandering日志和延迟分配块直至日志提交（像在 XFS 中一样）的方式来实现更优秀的日志记录。
Thromboembolism occurs when a blood clot (from a deep vein thrombosis) in a leg vein breaks off and travels through the body to the lungs where it becomes lodged and blocks blood flow.
当下肢静脉中的血凝块（来自深静脉血栓形成）脱落并通过身体移动到肺部，在那里沉积和阻塞血流时，就发生血栓栓塞。
All the main roads in the area are punctuated with road blocks. Some travellers do not get through.
该地区所有主道路都设了很多的路障，连一些旅行者都无法通过。
This routine walks through the table of TCP control blocks and, for each connection, it decrements the timeout, specified in ticks, by one.
这个例程将遍历tcp控制块表，并且对每个连接的超时(以计时单元为单位进行指定)进行递减操作，即每次减一。
Cutting through This process or elimination can be called "cutting through" and helps us discover the blocks that keep us from having our deeper selves and happiness as our constant companion.
前文提到的这一剥除伪装的过程可以被称为“破除迷思”，它有助于我们发现那些妨碍真正的内心和幸福与我们长久相伴的绊脚石。
In 1987, a team from the National Geographic Society drilled a hole through one of the limestone blocks sealing the chamber from above, and inserted a video camera.
1987年，国家地理协会的一组工作人员来在地下室封口的一块石灰石上钻孔，安装了一个录像机。
A cataract is a cloudy area in the lens of the eye that blocks the normal passage of light through the eye.
白内障是指眼内晶状体的浑浊区域阻碍了光线正常进入眼内。
Through these modules, DITA provides you with the building blocks to create new combinations of topic types and domains.
DITA通过这些模块提供了创建主题类型和域的新组合的构件。
Bulldozers have already cut a road through the cliffs, flattened sand dunes and torn up vegetation to create housing blocks.
推土机已经在悬崖峭壁之间开辟了一条公路，这些机器铲平了沙丘，毁掉了植物草木，为建立住宅区做准备。
But in this case, each time the waves hit the wall, the concrete blocks more than 99 percent of them from passing through.
但在这种情况下，每次电波碰到墙壁，超过99%的电波都被阻挡掉了。
Because these three blocks are alternatives (parallel paths through the code), each needs to be tracked separately at the points shown in bold.
因为这三个代码块是三选一的(在代码中是并行的路线)，因此每一个代码块都需要分别跟踪，如黑体代码所示。
Generally speaking, both blocks and plates are more effective if made from clear polycarbonate or acrylic blocks so that the print image is visible down through to the fabric layer.
一般来说，如果制成由透明聚碳酸酯或丙烯酸类的块，使打印图像是可见的向下通过向织物层两个块和板是更有效的。
You can detect the presence of back blocks from a failed flash operation (such as an Erase) or an invalid Write operation (discovered through an invalid Error Correction Code, or ECC).
如果flash操作（例如Erase）失败，或者Write 操作无效（通过无效的错误校正代码发现，Error Correction Code，ECC），那么说明出现了坏块。
Having more than enough noise cover, Michael kicks on the cinder blocks, and breaks through to the other side.
有了足够的喧闹声掩饰，Michael踢破了砖块，通到了墙的另一面。
Over time, flash devices can develop bad blocks through use and can even ship from the manufacturer with blocks that are bad and cannot be used.
用的时间长了，flash设备就会出现坏块，甚至在出厂时就会因出现坏块而不能使用。
The glass blocks covering the walls and roof allow natural light to illuminate the entries and extend below-grade through the diagonal space of the stairs and escalators.
玻璃块覆盖的墙壁和屋顶可以让光线照射进来并且向下延伸，通过楼梯和自动扶梯实现对角空间效果。
And, if you look back through your life, you will often find that you've broken through some of the blocks that have troubled you in the past, without even knowing it.
而且，如果你回首遍历你的人生，你将经常发现甚至都没意识到的情况下你突破了那些在过去给你带来麻烦的一些障碍。
In any case, their use or performance is managed through the process of reserving blocks of time.
在任何案例中，它们的使用或执行是通过预定时间块的过程来管理的。
Improved pathfinding e. g. dwarves don't jump from the high blocks, don't get through the diagonal blocks, don't get stuck at the air while falling.
改进了寻路算法，比如：矮子们不会再从高地跳下，不会再穿过斜列的块，坠地时不会再卡空气墙。
In this research, through accelerated thermal oxidation tests on HDR blocks, the property variations inside the HDR bridge bearing are examined.
在本研究中，通过对HDR小板块进行加速热量氧化测试来检查HD R桥支座的内部的性质变化。
With all Montessori equipment they become too toy-oriented. Some of it is so expensive. Have some educational toys, but not too many (and not the hitting blocks through a little bench!).
所有这些蒙特梭利式的教学设备让孩子们变得太玩具取向了。一些设备还很昂贵。可以配备一些教学类的玩具，但不要太多。
This temporarily blocks signals that pass through the nerves to the muscles of the body and back to the brain.
这就暂时阻塞了通过神经传递到肌肉或传递回大脑的信号。
This temporarily blocks signals that pass through the nerves to the muscles of the body and back to the brain.
这就暂时阻塞了通过神经传递到肌肉或传递回大脑的信号。
应用推荐