He escaped by sawing through the bars of his cell.
他锯断牢房的铁栅逃跑了。
Through the bars one weary day.
郁闷的一天,我透过铁栏。
I looked through the bars at my jailer.
本人越过铁栅看着狱卒。
The pigs pushed their noses through the bars of their pen.
这些猪用鼻子拱猪圈的栏杆。
It seemed to want to play with me through the bars with so many gestures.
它似乎在栅栏外摆出许多想同我一起玩耍的姿态。
She liked going to sleep with her legs sticking through the bars of her cot.
她喜欢睡觉时把小腿伸到小床栏杆的外面。
I looked through the bars at my jailer. He did not make eye contact with me.
我朝铁栅往外径直看向看押我的狱卒,但他没注意到我在看他。
I looked through the bars at my jailer. He did not make eye contact with me.
我透过铁栏望着外面的警卫,他并没有注意到我在看他。
But I had no matches, they had taken those. "I looked through the bars at my jailer."
我透过铁栏望着外面的警卫,他并没有注意到我在看他,我叫了他一声:‘能跟你借个火吗?’
Through the bars of my cell, wardens would quietly ask if I could help them find jobs in London.
通过号房的铁栏杆,看守们悄悄地问我,能否在伦敦帮他们找份工作。
I know he didn't want to, but my smile leaped through the bars and generated a smile on his lips, too.
受到了我的感染,他的嘴角不自觉地也现出了笑容,虽然我知道他原无此意。
Straightening roller straightening machine through the bars of pressure for them to change, such as straightness.
矫直机通过矫直辊对棒材等进行挤压使其改变直线度。
Red stares through the bars at the main floor below, eyes riveted to the small puddle of blood where Fat-Ass went down.
瑞德透过铁栏望着楼下的地板,眼睛死死的盯住胖子倒地处的那滩鲜血。
I looked through the bars at my jailer. He did not make eye contact with me. I called out to him: "Have you got a light?"
“我透过铁栏望着外面的警卫,他并注意到我在看他,我叫了他一声:“能跟你借个火吗?””
Red slips the rock-hammer, wrapped in a towel, through the bars and onto the cart. Next comes six cigarettes to pay for postage.
瑞德把裹在毛巾里的石锤通过栅栏塞进小车,并递出六根烟作为运送的酬劳。
"You are a mallow monster - yes," said Sarah in a high-pitched baby voice as she hands a marshmallow through the bars of the cage.
“大号的锦葵!”莎拉说着将它递入笼中,随即传来婴儿般的尖音。
Back in his bedroom, Harry fiddled aimlessly with his rucksack, then poked a couple of owl nuts through the bars of Hedwig's cage.
回到卧室,哈利漫无目的地摆弄着他的背包,又往海德薇的笼子里塞了几粒猫头鹰食。
The newly incarcerated Nim persisted in signing to the lab staff through the bars of his cage, but no one there was familiar with ASL.
在刚被监禁的时候,尼姆总是将手伸出铁笼,向实验室的职员们打着手势,可惜没有人学过美式手语,大家都不懂他在说什么。
On the first day there, one particular girl caught my attention as she looked out through the bars of a window and I took this picture.
在那里的第一天,一个女孩通过窗户的栅栏往外看时,我注意到了这个特别的女孩并拍到了这张照片。
I looked through the bars at my jailer. He did not make eye contact with me. After all, one does not make eye contact with a thing, a corpse.
我透过铁栏望着外面的警卫,他并没有注意到我在看他,也许对他而言,我只是他看守的一样‘物品’、一具‘尸体’。
Each night within his prison cell he looks out through the bars. he reads the letters that she wrote. one day he'll know the taste of freedom.
每天晚上在囚室里,他望着铁窗栏杆。她读着妻子的信,盼着自由的那一天。
But Hansel, who knew how dim her old eyes were, always stuck a bone through the bars of his cage, which she thought was his finger, for she could not see;
但是汉斯,知道她老眼昏花,总是从他笼子的栅栏里伸出一根骨头,让她以为这是手指,因为她没有办法看清楚;
THE little red-tiled complex outside the Greek village of Filakio is not much to look at. But stand next to the fence and arms start to wave through the bars.
在希腊菲拉齐欧小村庄外镶红瓷砖的复杂建筑可能没什么好看的,但是当你站在它的栅栏旁边就开始有人伸出胳膊挥舞,“我饿了”“这儿没厕所”这样的呼喊此起彼伏,他们大呼自己的国籍—阿尔及利亚人,摩洛哥人,伊朗人。
I looked through the bars at my jailer. He did not make eye contact with me. After all, one does not make eye contact with a thing, a corpse. I called out to him 'Have you got a light?
我透过铁栏望着外面的警卫,他并没有注意到我在看他,也许对他而言,我只是他看守的一样‘物品’、一具‘尸体’。
I looked through the bars at my jailer. He did not make eye contact with me. After all, one does not make eye contact with a thing, a corpse. I called out to him 'Have you got a light?
我透过铁栏望着外面的警卫,他并没有注意到我在看他,也许对他而言,我只是他看守的一样‘物品’、一具‘尸体’。
应用推荐