Fragment-free switching can be viewed as a compromise between store-and-forward switching and cut-through switching.
无分段交换可看作是存储转发交换和直通交换二者的折衷。
Some switches can be configured to perform cut-through switching on a per-port basis until a user-defined error threshold is reached, when they automatically change to store-and-forward mode.
有些交换机可配置进行裁剪通过开关以每港口基础直到用户定义阈值误差达到当他们自动改变存储转发模式。
You might find that if your network is broken down into workgroups, the likelihood of bad frames or collisions might be minimized, in turn making cut-through switching a good choice for your network.
你可能会发现，如果你的网络分成了若干个工作组，那么坏帧或冲突可能性就会大幅降低，从而使得直通交换成为一个不错的选择。
Unfortunately, that message has not gotten through to the average American, who would rather try switching to "light" beer and low-calorie bread than increase physical exertion.
不幸的是，在美国，那信息并没有被普通人所接受，他们宁愿选择“清淡的”啤酒和低卡面包，也不愿增加体育运动。
Mediations perform a set of actions on the messages that pass through them to mediate the non-semantic characteristics; the actions include protocol switching, translation, encryption, and routing.
中介对通过它们传递的消息执行一组操作以协调非语义特征；这些操作包括协议切换、转换、加密和路由。
Data bits flow from cell towers through fiber and copper lines to a switching station.
数据从信号接收塔经由光纤和铜线流至交换站。
It makes switching through search engines much quicker and easier.
它使得在搜索引擎之间切换更加方便、快捷。
The switch looks up the destination MAC address in its switching table, determines the outgoing interface port, and forwards the frame on to its destination through the designated switch port.
交换机在其交换表中查找目标MAC地址，确定交换机出端口，通过该端口将帧转发至目的地。
To get around the problem of switching incompatible devices, we need to increase interoperability through DRM standards.
为了解决设备不兼容所带来的问题，需要通过DRM标准提高互操作性。
This is achieved through XA, JDBC, ODBC, and CLI API functions that enable switching users.
这是通过支持切换用户的XA、JDBC、ODBC和CLIAPI实现的。
"Flow switching works fairly well for fairly large demand - if you have users who need a lot of bandwidth and want low delay through the network," Gerstel says.
“流交换技术在需求很大的情况下非常适用——如果你有需要大量带宽和低网络延迟的用户群的话，”格斯特尔说。
More feasible, perhaps, is for dieters to actively disrupt the established patterns of how they eat through simple techniques, such as switching the hand they use to eat.
或许对节食者来说更可行的方法是，通过简单的技巧来主动扰乱已经建立的饮食模式，比如调换下不经常拿取食物的手。
By switching on exception tracing, you will be able to provide multiple snapshots of the stack as an exception bubbles up through layers of application code.
通过打开异常跟踪，您将可以提供堆栈的多个快照作为从应用程序代码层冒出的异常。
If the context is simple, this could be through a cross-page wire; if it is not, an aggregation component could be used with a page-switching component to perform this action.
如果上下文比较简单，将通过一个跨页面连接执行；否则，将使用一个聚合组件和一个页面切换组件执行操作。
Are people switching off the subject, particularly as we in the UK go through the coldest, snowiest winter for many years, and the media is full of stories about the climate sceptics?
你是否注意到近年来许多项目停滞不前，只因为英国冬天的酷寒和暴雪？ 你是否发现媒体也充斥着关于气候的怀疑论调？
With the federal deficit totaling around $1.1 trillion through July, switching to a dollar-coin might provide a way those desperate in Congress to cut costs.
七月份联邦赤字总达1.1万亿左右，如果使用美元硬币可能会是几近崩溃的国会减少开支的一个方法。
Plan on switching to scripting after you've learned the range of parameters available by making one or two trips through the administration GUI.
在您通过一两次使用管理 GUI了解了可用的参数范围后，将会考虑转为使用脚本。
Switching power supply or DC power to AC power through it will be a stable DC voltage source.
开关电源把直流电源或交流电源通过它可以获得一个稳定的直流电压源。
The load current is handled directly by the controller through semiconductor switching devices .
负荷电流由调节器通过半导体开关元件直接控制。
Through choosing suitable frequency of inverter, switching losses of domestic IGBT modules are reduced.
选择了合适的逆变频率，降低IGBT模块的开关损耗。
At the switching node, the label or payload extraction can be realized simply through an optical bandpass or notch filter respectively.
在交换节点出，标签或有效载荷提取可通过光带通或陷波滤波器实现。
The paper presents a SPWM frequency variable and velocity variable system with SCR as main switching devices. The proposed scheme has been verified through experiment.
介绍一种以SCR作主开关器件的SPWM控制方式的变频调速系统，并通过实验对提出的方案进行了验证。
Perhaps you start thinking through all the things you want to change in your life: losing weight, getting fit, quitting smoking, switching jobs…
这时，你可能觉得目前的生活需要有所改变，于是你开始减肥，按时吃饭，戒烟，考虑换个工作等。
Exchange service is a service permitting interconnection of any two customers' stations through the use of switching equipment.
交换服务是一种允许任何两个用户站使用交换设备互连的业务。
Mr Asahi's movements involve some serious animatronics, developed with the use of compressed air, controlled and regulated through various valves and electrical switching mechanisms via a PC.
朝日先生的动作涉及到一些重要的电子动画技术开发，通过微机控制和调节不同的阀门和电子开关，利用压缩空气产生机器人的动作。
Some low current applications require switching through a matrix.
有些小电流应用需要通过矩阵进行切换。
Through many experiments, the chromatographic optimum conditions in the analyzing procedure and the precision switching time of the six-port valve were defined.
通过大量实验，优化了分析过程的色谱最佳条件，找准了六通阀的切换时间；
Through serial communication port, PC machine can make the infrared imaging systems to achieve non-uniformity correction, bad point correction, switching field of view, focusing and other operations.
最后设计了红外成像系统与PC机的串口通信，通过串口，PC机可以远距离对红外成像系统进行非均匀性校正、坏点校正、视场切换、调焦等操作。
Through deduction and analysis, the conclusion can be made: low reactance at the neutral point of transformer has little effect on the switching over-voltage in power systems.
通过计算和分析表明：变压器中性点接入小电抗对系统的操作过电压基本不会产生影响。
Through deduction and analysis, the conclusion can be made: low reactance at the neutral point of transformer has little effect on the switching over-voltage in power systems.
通过计算和分析表明：变压器中性点接入小电抗对系统的操作过电压基本不会产生影响。
应用推荐