Fortunately, persuasion is a skill, like riding a bicycle, that you can learn through study and practice.
幸运的是，说服是一种技能，好比是骑自行车，通过学习和练习你就能学会。
Without garnering enough of them through diligent Dharma study and practice, life is still going to be challenging and one will still be bogged by worldly frustrations.
没有通过虔诚地学习佛法并实践，以获得足够的功德及智慧的话，生命仍然放不下挑战，你同样会受困于尘世事务的挫败。
Experts develop such sensitive perceptual radar the old-fashioned way, of course, through years of study and practice.
专家们经过了许多年的研究和实践，用老式的方法开发出一种叫做敏感知觉雷达系统，当然，还是有些新的一些发现。
A person can learn to type and master languages or become a very good skater through practice, trial and error, study - everything of one's own effort.
一个人可以通过实践、尝试、错误和学习——一切自己的努力，来掌握打字和语言，或成为一个很好的溜冰者。
Buddha Dharma needs to be realized gradually in practice rather than owned through mere study.
佛法是在实践当中一点点去体会，不是学了以后就能够真正拥有。
Through the study and exploring for the teaching practice of chemical teaching methods and skill training, the methods and the principles of skill training are presented.
通过对化学教学法与技能训练课程教学实践的研究与探索，提出了化学教学技能训练的原则和方法。
Through 20 years' study and practice, Chinese chemical flooding technique occupied leading place in the world on technology, scale and efficiency.
经过近20年的研究和实践，中国的化学驱在技术、规模、效果等方面均已走在世界前列。
Through many years study and practice, the regional integrative atlas has formed some model, whose subject and structure is more programmed.
经过地图学界多年的研究与实践，已经形成了一定的模式，其主题与结构已比较程式化。
Balloon delivery of application method is simple to learn, the use of safety, it must be to go through formal training, the study of theory and practice of teaching, can we correctly grasp.
气囊助产施术方法简便易学，使用安全，但必须要经过正规的培训，进行理论学习与示教实习，才能正确掌握。
College President should increase self financial quotient of idea, knowledge and ability through study, discussion, exchange and practice.
大学校长应通过学习、研究、交流和实践等手段，在观念、知识和能力方面不断提高自己的财商。
Through using the theory of talents, marketing, athletic training and economics, this paper makes study on training practice of sport reserve talent cultivation in China.
运用人才学、市场学、运动训练学、经济学等交叉学科的理论，对我国竞技体育后备人才培养的具体实践进行研究。
Through several years theory study and practice on education reform, a series of thinking and methods for verifying practice teaching of genetics class in agricultural university was probed.
经过几年教改理论研究和实践，探索出了农业高校遗传课印证性实践教学的一系列新思路和新方法，提出理论教学和实践教学融合并一的“增学时法”。
To understand the full significance of legal changes, the best ways is through the study of court cases to observe the judicial practice.
理解法律变革全部意义的最佳途径就是通过研究法庭案例来观察其司法实践。
At last, Through the Chongqing Shaping Park transformation design case study, from the Practice Angle, we have proven the transformation design strategy which this article proposed.
最后，通过对重庆沙坪公园改造设计的个案研究，从实践的角度，进一步论证了本文所提出的改造设计方法。
Through the practice of teaching and studying, it introduces three ways of study in structure, style and imagination of space with the help of designed sketch.
通过教学实践提出了设计素描在研究物体的结构、体积的多方位和内部空间训练的三种方法。
Through many years study and practice, suitable mining method is formed. This paper introduced the optimization and applied effect of mining technical parameter.
经过多年的矿床研究和实践，形成了一套比较适用的采矿方法，本文介绍近几年采矿技术参数的优化及应用成果。
Through certain study of cross - culture knowledge, learners will get more interested in different culture and tolerate and improve their practice ability.
通过一定的跨文化知识的学习，增强学习者了解不同文化的兴趣和包容度，增强学习者的语用能力。
Methods and results: Population-based, cohort study, from 2002 through 2004 in the United Kingdom General Practice Research Database (GPRD), involving patients surviving 90 days after their first AMI.
方法和结果： 基于2002-2004英国实践研究总数据库（GPRD）的总体性队列研究， 其中包括首次AMI后生存90天病人…
Through the practice and the study on the ZheGu-Mountain tunnel, having set up the highway-tunnel's construction geology prediction system systematically.
通过鹧鸪山隧道施工地质预报实践与研究，初步建立了公路隧道施工地质预报系统。
Through three years' practice, the model proved reasonable and helpful in activating student interest in the study of their medical genetics and acquiring comprehensive achievements.
三年的教改实践证明：此种教学模式定位比较合理，有助于激发学生的学习兴趣，提高医学遗传学的综合成绩。
Through this study, new accounting standards can test the effectiveness of international coordination, international accounting standards for the practice of the process to provide empirical evidence.
通过本文的研究，可以检验新会计准则国际协调的效果，为会计准则国际化进程的实践问题提供经验证据。
While meditation, prayer, reading or study is very helpful, transformation is facilitated through willingness to practice forgiveness everyday.
虽然冥想、祈祷、阅读和学习非常有用，但转变是由愿意每一天练习宽恕所促进的。
Through the teaching experiment, the paper studies the basic theory of the design and practice of the study style of different categorization and cooperation in hurdle teaching.
通过教学实验，对“分层合作学习法”在跨栏跑教学中的设计与运用进行了理论与实践探索。
This paper covers he theoretical analysis and case study, by combining theory with practice. Through study, the concept of traditional strategic alliance is extended.
本文采用理论分析和案例分析的方法进行研究，将理论和实践有机地结合起来。
This thesis attempts to study the theory and the practice of voluntary disclosure through problems of voluntary disclosure of business information.
本文试图通过对自愿性信息披露中相关问题的思考来探求自愿性信息披露的理论及实践运用。
The paper tried to provide environmental education to students combining with modern multimedia technology with thorough inquiry study through teaching practice of "atmosphere pollution control".
前言： 在大气环境污染及防治课的教学实践中，将现代多媒体技术和学生的探究性、研究性学习有机结合，对学生进行环境教育。
Based on construction technology study and practice of the steel fibre reinforced concrete in bridge deck, this paper gives the treatment method to the easily occurring problems through construction.
对钢纤维混凝土桥面铺装施工技术进行探讨与实践，并对施工中易出现的问题提出了处理措施。
Although Chinese comprehensive study has undergone eight years of practice, peoples views are still divergent on it either through the theory or the practice.
语文综合性学习虽已历经八年的教学实践，但无论理论层面还是实践层面对其理解仍然存在较大分歧。
Although Chinese comprehensive study has undergone eight years of practice, peoples views are still divergent on it either through the theory or the practice.
语文综合性学习虽已历经八年的教学实践，但无论理论层面还是实践层面对其理解仍然存在较大分歧。
应用推荐