The treated waste water is led through pipe to toilet to replace tap water for flushing.
经过处理后的杂用水通过管道连接抽水马桶，以取代自来水冲洗。
The external diameter of the middle part of each guiding expansion head is larger than that of the through pipe.
导向扩张头中部的外直径大于通管的外直径。
Through the tight fit among the two pipes, the seal ring and the through pipe, the connecting and sealing effects are achieved.
通过两管材与密封圈及通管之间配合，达到连接密封作用。
The trap shall have straight through pipe connections, the air vent shall be serviced without breaking pipe connections and should be an open float design.
这种疏水阀应该采用直线穿过管道连接方式，应该是一种开口浮子设计。
This paper deals with the physical characteristics of the transient of flow parameters in hydraulic system when fluid flows through pipe junction with different diameter.
本文分析研究了液压系统中液流在连接不同直径管道的装置处，流动参数发生瞬变的物理特征。
This standard applies to the hydraulic pressure motivation the tractor, through pipe fittings often join and disconnecting means deliver the connect to machines and tools.
本标准适用于将拖拉机的液压动力，通过管接头频繁地连接和断开的方式传递到机具上的接头。
The utility model relates to a pneumatic water pipe dredger, which is mainly composed of a base pipe, a compressed air bottle and a sheathing head. A short through pipe is arranged in the base pipe.
本实用新型涉及一种气压式水管通水器，主要由基座管、压缩空气瓶及套头所组成；
Factors affecting constant pressure difference control method and advantages and disadvantages of the control plan are analyzed theoretically through pipe system head curve and pump performance curve.
根据管道水力特性曲线与水泵的性能曲线，运用理论分析的方法，对影响末端定压差控制方式的因素和该控制方案的利弊进行了分析。
Remote-controlled machines smash the sulfide deposits, which are then hoovered up through a riser pipe to a vessel on the surface.
远程控制的机器粉碎硫化物沉积物，然后通过升流管将其吸附到地表的容器上。
He ended up on a circus sideshow traveling through the country with the big steel pipe that went through his head.
最后，他带着那根穿过他脑袋的大钢管，参加了一个全国巡演的马戏团表演。
It generally puts out a lot of text, so you will generally want to pipe it through a viewer.
通常它的内容会很多，所以您往往会希望将其通过管道传输到一个阅读器。
You can modify this to work with any sort of archiver, assuming you can find a way to feed it a list of files to archive through a pipe.
您可以对这个脚本进行修改，以便使用任何种类的存档工具，假定您找到了一种通过管道传递需要进行存档的文件列表的方法。
For example, I recently implemented it in a so-called "pipe" that transforms input documents through a combination of XSLT style sheets and custom-made filters.
例如，我最近在所谓的“管道”中实现了它，该“管道”通过xslt样式表和定制过滤器的组合来转换输入文档。
Originally the preventer was linked to the Deepwater Horizon by a mile long vertical pipe called a riser, through which oil would flow.
最初，防喷器与深水地平线平台由一根一英里长的垂直管相连，这根管子叫做立管，石油既由此通过。
Pipe-connected peers are not necessarily directly physically linked; they can be connected through multiple intermediate pipes.
管道连接的对等点不一定要在物理上直接链接；可以通过多个中间管道来连接它们。
Under the plans, 260km of pipe would carry the CO2 through six areas - Fife, Falkirk, Stirling, Perth and Kinross, Angus and Aberdeenshire, in the first project of its kind for the UK.
根据计划，运输二氧化碳的长260千米的管道将穿过六个地区——伐夫郡，福尔·柯克，斯特灵，珀斯卡罗斯，安格斯和阿伯丁郡，它是英国同类项目的第一个工程。
But when they threaded the rope through the pipe and started to pull, the suspect used a knife to cut the rope.
但当他们把绳子扔进管道，并开始往回拉时，这小子用刀子将绳子割断。
The hot water from the street runs through them, warming the groundwater, before returning to the surface via another pipe.
之后再通过另一跟导管返回地表进行另一次加热。
Sucre asks if they’re still going through the infirmary, but Michael says he can’t corrode the pipe in the grate again.
Sucre问是否他们还是通过医务室出去，Michael说他不能再腐蚀医务室的下水管道了，会引起疑心的。
You can point it to a file, or pipe output through it to see the information one screen page at a time. For example, to show the contents of the Xfree86 startup log file one screen page at a time.
您可以将它指向一个文件，或者通过它以管道输出信息，以分页的方式来查看信息。
(the ls and df commands also support -h for human-readable format.) Because pv now expects a specific number of bytes to transit through the pipe, it can render a true progress bar.
(ls和df命令也支持通过-h产生人可读的格式)。
During the winter months, the pump circulates a mix of water and glycol (antifreeze) into the Wells through loops of pipe.
在冬季，地热泵会将水与乙二醇(防冻剂)的混合物泵入深入地热井的管道中进行循环。
However, you can use input redirection for the first command and then pipe that command's output through the rest of the pipeline for the more usual solution.
不过，您可以对第一个命令使用输入重定向，然后在剩余的管道下中导出该命令的输出，这是更加常见的解决方案。
Make the electric windings out of copper pipe instead of wire and pump helium through them.
把线圈放到铜管外面，而不是让金属丝和泵氦通过其中。
Finally, it is filtered and passed through a pipe to the owner's fridge or kitchen tap.
最后，冷凝水经过过滤后由管子通到冰箱或者厨房的水龙头里。
"It is based on acoustics and temperature, so it basically picks up the noise of the water as it runs through the pipe, " Dr Hendrickx explained.
它的工作原理基于声音和温度，总体上是采集水流过水管时的杂音，同时也记录下温度的变化。
All the water that flows through the wide pipe in a second must somehow get through a narrow part too, which it can do only by going faster.
在一秒钟内流过粗管子的全部水量，一定会以某种方式通过细管子，这只有靠加快流速才能做到。
They’ve made it through the hardest part and he tells Sucre, Abruzzi and Lincoln that they’ll be into the pipe by Friday.
他们已经打通了最硬的部分，而且他们在星期五就可以打通到主管道。
And, when you fill the tank again, water will reach the top of the tank and overflow through this vent pipe.
而当你又注水进水箱的时候，漫过箱顶的水就从这个溢水管溢出。
Insulate any pipes that run through unheated crawl Spaces. Wrap them with fiberglass insulation and tape or put preformed pipe sleeve insulation along the pipes, then tape the sleeves in place.
对于穿行于低温狭窄空间的管路，可用玻璃钢保温材料或胶带包覆或者将预制好的套管套在管子上，并用胶带固定。
应用推荐