He tends to blub his way through October.
他总是哭着过完十月份。
For example, from May through October, we switch to a four-day workweek.
比如,从5月到10月,我们会变成一周工作四天。
August through October are the peak months of the Atlantic hurricane season.
8月至10月是大西洋飓风季节的高峰期。
This line dancer team will travel and perform in many different events from July through October, 2011.
排舞团队将会在今年七月到十月到全国各大城市进行形式多样的乡村排舞表演。
Lincoln sales are up 6.3 percent in the U.S. on a unit basis through October, versus a 10.6 percent rise for the industry.
10月份,林肯在美国市场的销量增长了6.3%,而整个汽车行业同期销量增长了10.6%。
The average price of a used vehicle sold through October reached $18, 570, compared to $17, 968, a year earlier, said Edmunds.com.
表示,10月份美国二手车的平均价格达到了每辆18570美元,而去年同期的价格为每辆17968美元。
They subscribe to supporting the farm, and in return they get a weekly basket of vegetables from May through October, " said Gibson."
他们同意支持农场,最为回报,他们从五月到十月的每个周,都可以得到一揽子新鲜蔬菜。” 吉布森说。
CDC officials have said the symptoms of listeria can take up to two months to show up and that they expect more illnesses through October.
疾控预防中心(CDC)的人士指出,李氏杆菌的症状最长可隐匿两个月才显示,十月期间还会有更多的病例。
Revenues for January through October 2009 totaled NT$225.93 billion ($6.987 billion), a decrease of 21.9% compared to the same period in 2008.
而今年1-10月份的总营收额则为2259.3亿新台币(合69.87亿美元),比去年同期下降21.9%。
But Cadillac, with just 1.2 percent of the market through October, is still struggling to match the competition in terms of sales and prestige.
但是,截止到10月份,凯迪拉克的市场份额亦只有区区1.2%,仍然处于在销量和口碑上奋力追赶竞争对手的阶段。
Many say that the Southern Hemisphere fall - the dry season - is the best time for game. But generally speaking, April through October is fine.
很多人说南半球的秋天-干季是旅游最好的时光,但一般来说,从四月到十月才是比较适合的时间。
Chrysler LLC, which is controlled by Fiat SpA, has gotten off to a slow start selling the 500, selling only about 15, 000 units through October.
克莱斯勒(ChryslerLLC,已被菲亚特控股)已经开始销售菲亚特500,只是销量缓慢,整个10月只售出了大约15,000台。
Futures contracts held by speculators were up 12 percent in 2010 through October, with sharp increases in bullish bets on crude oil, copper and silver.
由于笃定原油,铜,白银看涨,投机者手中持有的期货合同到2010年10月份上升了12%。
I was astonished to see how much tension filled so many months, from February through October, due to the way Pluto was interacting with other planets.
看到这些月里充满的紧张情况,真让我惊讶非常,由二月一直到十月,都是冥王星与其他行星的交涉。
The 2010 figures span the period from January through October 2010. The figures may yet increase, but it seems unlikely that they will match those of 2009.
2010年数据统计范围是从一月份至十二月份,该数据可能还在上升,但要赶上2009年似乎是不可能的了。
The show is light on spectacle. And it opens every weekend through October, just as it might have 200 years ago, in front of a lakeside pavilion, beginning at sunset.
整个十月间,每个周末,在一处湖边亭台之前,就像两百年前可能的那样,该剧开演于日落时分。
Premiums from these products made up over 80 per cent of the insurance industry's total premium revenue in January through October, according to CIRC data collected by NSBO.
根据NSBO收集的中国保监会数据,来自此类产品的保费收入占1至10月占保险业总保费收入的80%以上。
That increase in income would help you deal with any temporary shortfall of cash you may have felt recently due to the tour of Mars through your second house from mid-September through October.
在收入增加将帮助您处理任何现金暂时短缺,你可能觉得最近由于火星通过从九月中旬到十月的第二宫之旅。
Schultz coordinated a new exhibition featuring Moffett's photographs at the National Museum of Natural History, "Farmers, Warriors, Builders: the Hidden Life of Ants," which runs through October 10.
舒尔茨曾在国家自然史博物馆组织了一次以莫菲特所拍的照片为主题的展览,这次展览以“蚂蚁的不为人知的一面:农夫,勇士,建筑师”。为主题一直延续到当年的十月十日。
The findings are based on a review of 22 studies published through October 2009 and were presented at the American College of Gastroenterology's (ACG) 75th Annual Scientific meeting in San Antonio.
这一研究是根据2009年10月以来22项研究的一篇综述,这项研究出现在圣安东尼奥举行的第75届胃肠病协会(ACG)年会上。
By late October, the floods reached Bangkok through the Chao Phraya River and numerous canals and smaller waterways.
十月末,洪水通过湄南河以及无数运河和其他小的水道抵达了曼谷。
I was up the next morning be fore the October sunrise, and away through the wild and the woodland.
第二天凌晨,在十月的太阳升起之前,我已经起身并穿过了旷野和丛林。
Saturn will be in this sector until October 2012, indicating major personal growth through your significant relationships.
土星将一直在这区域直到2012年10月,表明你可以通过人际关系实现重要的个人成长。
Cumulatively, employers have paid out more than $185 million to online workers through oDesk, up from the $100-million mark last October.
雇主们通过oDesk平台已经向网络工人累计支付超过了1亿8500万美元,而去年10月这一数字还仅为1亿美元。
The water was murky with algae, but rays of October sun poked through the clouds as Endris paddled his board out to the same spot where the shark had slammed into him.
水里满是浑浊的海藻,但当Endris划着冲浪板来到被鲨鱼撞击的地方时,十月太阳的光芒穿过云层照耀着。
The water was murky with algae, but rays of October sun poked through the clouds as Endris paddled his board out to the same spot where the shark had slammed into him.
水里满是浑浊的海藻,但当Endris划着冲浪板来到被鲨鱼撞击的地方时,十月太阳的光芒穿过云层照耀着。
应用推荐