The object is then passed to other components through method calls.
然后，通过方法调用把这个对象传递给其他组件。
The only way to pass scope keys across multiple components is through method calls.
跨多个组件传递范围键的惟一方法是通过方法调用。
You can illustrate the two ways of tackling the issue through method A and method B.
你可以通过比较方法A和方法B来查找因由。
The transcriptional activation activity of GR was evaluated through method of relative activity of luciferase.
相对荧光素酶活性法检测GR转录激活功能的变化。
The plain attributes should neither trigger any special code nor suffer the time penalty of working through method code.
这些普通属性不会触发任何特殊代码，也不会因为遍历方法代码而浪费时间。
As a new technology, the reducing friction through method placing mortar has is more and more popular in the Pipe Jacking project.
注浆减摩作为一门新技术，在顶管工程中应用越来越普及。
Given multiple restrictions of workspace, the shape and volume of workspace are gained through method of boundary numerical search.
在分析了影响并联机器人工作空间的约束前提下，通过边界数值搜索的方法，得到了工作空间的形状及其大小。
So measuring value of material option by pricing theory option is a break-through method and can be more scientific and reasonable.
将期权定价理论应用于度量实物期权的价值，是对传统财务决策方法的突破，使企业财务决策行为更为科学化、理性化。
Because of the complexity of welding process, the research of weld process produce hot and stress through method of experiment is very difficulty.
因为焊接过程的复杂性，所以很难通过实验的方法对焊接过程产热和应力分布进行研究。
Different Ballast Water Exchange Methods for ships underway are described, including the Sequential Method, the Flow-through Method and the Dilution Method.
介绍了船舶在航更换压载水的各种方法，包括逐一更换法，注入顶出法和稀释法。
This paper identified risk factors through method of experts 'investigation, then established a reasonable evaluation index system by using AHP (analytic hierarchy process).
本文通过专家调查法对风险因素进行了识别，运用层次分析法建立了合理的评价指标体系。
In this method of farming seeds and fertilizer are put into the soil through small cuts made in the surface of the ground.
在这种耕作方法中，种子和肥料是通过地面上的小切口进入土壤的。
One method is invasive ventilation. A second method involves blowing oxygen into the lungs through a mask.
一种方法是有创通气。第二种方法是通过面罩将氧气吹入肺部。
Unlike traditional bike sharing method, dockless bikes allow users to simply pick up or park a bike on the street through GPS and smartphone app.
与传统的自行车共享方式不同，无桩式自行车允许用户通过GPS和智能手机应用程序在街上取车或停放自行车。
The method to be used in debates is to present the facts, reason things out, and persuade through reasoning.
辩论的时候，必须采取摆事实，讲道理，以理服人的方法。
These buttons are enabled through the method implementations provided in this binding.
可以通过这个绑定中的方法实现来启用这些按钮。
Aggregating standards usage through Profiles provides a method of guidance for the consistency in their application.
通过概要积累标准的用法可为其应用程序中的一致性提供指导方法。
Let's look at each potential solution and some sample commands that can be emulated through this method.
让我们研究一下每种可能的解决方案和一些可通过此方法来进行模拟的示例命令。
We will modify the trigger handler file by going through each method one-by-one.
我们将通过依次仔细地检查这些方法后修改该触发器处理程序。
OSS offers an alternative method through which an institution can implement a technological solution, along with its own variety of benefits and pitfalls.
OSS提供一种伴随种种利弊的替代方法，通过这种方法，一家机构能够实现技术上的解决方案。
The implementation provides a method through a SOAP interface accessed over HTTP protocols.
其实现提供了一个方法，可以通过HTTP协议之上的SOAP接口来访问。
It also emphasizes quality by recommending early and frequent evaluation of the method through reviews and testing.
它还通过早期介绍，以及对此方法进行频繁的检查和测试强调了质量的重要性。
The truth is that everyone can reach high levels of will power and self-discipline through a practical method of training.
实际上如果通过一种务实的方式来培养，每个人都可以在意志力和自律性上面达到一个高水准。
Mental energy can be increased through the stress and conditioning method, through challenging mental study and tasks, deep learning and creative activities.
心理能量可以过压力和调节方法，通过富有挑战性的精神研究和任务，通过深入学习和创作活动来加强。
By counting the distinct paths through a method, this integer-based metric aptly depicts method complexity.
通过利用某一方法路由不同的路径，这一基于整数的度量可适当地描述方法复杂度。
Mental energy can be increased through the stress andconditioning method, through challenging mental study and tasks, deeplearning and creative activities.
心理能量可以过压力和调节方法，通过富有挑战性的精神研究和任务，通过深入学习和创作活动来加强。
To place the markers onto the map, you first fetch the collection of courses from the server-side component through a remote method call.
要在地图上放上标记，首先要通过远端方法调用从服务器端组件获取球场集。
Through this method, your existing Eclipse ViewParts can be deployed as components and gain some interactivity with other components in a composite application.
通过这种方法，可以将已有的EclipseViewPart作为组件部署，获得与复合应用程序中其他组件的交互性。
Through this method, your existing Eclipse ViewParts can be deployed as components and gain some interactivity with other components in a composite application.
通过这种方法，可以将已有的EclipseViewPart作为组件部署，获得与复合应用程序中其他组件的交互性。
应用推荐