Adiponectin levels can be increased through medication and lifestyle interventions.
我们可以通过药物和干预生活方式使脂联素水平升高。
Avoid taking over-the-counter medications. Suppressing the symptoms through medication may make you feel temporarily better, but it's usually best to let your body heal itself.
尽量别吃药是药三分毒；这些非处方药也许可以帮你缓解感冒的症状，这样感觉是能好一些，但是通常情况下感冒还是让它自愈比较好。
You may have your throat sprayed with a local anesthetic before the test begins and given medication through a vein to help you relax during the examination.
在胃镜检查前，可能需要先在你的喉咙上喷麻醉剂进行局部麻醉。为了让你在造影过程中放松，医生还会在你的静脉给药。
They share fungal medication and Clif Bars, sweating through a climate that feels like a 24-hour sauna. Some battle parasites.
他们共用真菌药物，同进能量食品，一天24小时，闷热难当，志愿者们挥汗如雨，有时还要和寄生虫战斗。
Through her work as director of community initiatives at the Metropolitan Jewish Health system in Brooklyn, Ms. Meyers learned about a medication management system called MedMinder.
作为社区主任，迈耶斯女士在布鲁克林区支持大都会犹太人卫生系统。她正是通过这个工作了解到一种叫MedMinder的药品管理装置。
Then I was put on medication for rheumatoid arthritis and went through physical therapy to get walking again.
接着我开始吃用于治疗风湿性关节炎的药物，还进行了理疗，这是为了让我能够再次走路。
She needed this medication; she could not sleep without taking it, and could not get through the day without taking a large dose in the mornings, and sometimes a smaller dose in the afternoons.
她需要这药，没有它她几乎无法入睡，而且早上不吃大剂量的药，她没法度过一整天，有时在下午她也吃一点。
Pain immediately following radiofrequency ablation can be controlled by pain medication given through your iv or by injection.
射频消融后的立即疼痛可通过静脉或注射止痛药来控制。
Using such a common transporter to ferry a potent medication inside a resistant cell is a bit like recruiting your grandmother to cart a load of switchblade knives through customs.
利用这一常见的载体将有效的药物运送至耐药细胞中，这有点像让你的祖母装一车开关闸刀通过海关。
Several bulldozers dug through wreckage strewn with medical supplies, including syringes, medication and even a microscope.
几台推土机在挖掘通过散落着医疗用品的废墟，这些用品有听诊器、药品和显微镜。
The participants were interviewed about their medical history, diet and medication use and were closely monitored for signs of disease progression through regular endoscopies and tissue biopsies.
参与者被询问他们的医疗史、饮食和药物使用情况并通过定期内窥镜检查和组织活检严密监视疾病进展病征。
Patients received study medication through week 30 and could continue in a blinded study extension through week 50.
病人接受研究药物治疗30周，并可继续留在盲法扩展研究中直至50周。
In total treatment time, the four groups through the course of medication, found that puerarin drug treatment group than other groups.
在总治疗时间方面，通过对四组用药的疗程分析，发现葛根素用药组疗程长于其他各组。
Using coal gangue of Qitaihe as raw material, the best surface medication agent was screened through the test of medication choosing and rubber filling.
以七台河矿区煤矸石为原料，通过改性药剂选择试验和橡胶填充试验筛选最佳表面改性剂。
Long story short, through counseling, good diet and regular exercising, I was able to get off medication and truly enjoy life once again.
长话短说，透过辅导，健康饮食，规律运动，我已经不在需要药物控制而且能真正的再次享受人生。
Certain medication can exert protective function which calls pharmacological postconditioning through simulative endogenous protective mechanism after ischemia and before reperfusion.
某些药物能在缺血后、再灌注前通过模拟内源性保护机制发挥与缺血后处理相似的保护作用，被称之为药物后处理。
Objective To study the effects learning and memory on Kunming mice through different medication of eugenol.
目的探讨丁香酚不同途径给药对昆明鼠的空间学习记忆的影响。
On the base of discussing the definition and determination of medication errors, we have established methods of detecting the extent of harm caused by medication through statistical calculation.
在探讨了药疗差错的定义、药疗差错的判定依据的基础上，本研究尝试建立了运用统计学方法建立预测药疗差错危害度的方法。
Their bodies absorb some of the medication, but the rest of it passes through and is flushed down the toilet.
身体将一部分吸收；但是剩余的冲到厕所里了。
She had been taking her medication vigilantly and had been seeing a counselor three times a week to help her work through her troubles.
她警觉地按时服药，并且每周见辅导员三次地，来协助她解决问题。
She had been taking her medication vigilantly and had been seeing a counselor three times a week to help her work through her troubles.
她警觉地按时服药，并且每周见辅导员三次地，来协助她解决问题。
应用推荐