We'll raise awareness through films, books, and presentations.
我们将通过电影、书籍以及演讲提高认识。
The shrimp simply crawl up the boulders, while the fish swim through films of cascading water.
虾群缓缓爬上大石头，虾虎鱼则是游过倾泄而下的水层。
Moreover, most students in the experimental class held positive attitudes towards pronunciation teaching through films.
同时实验班的同学对运用电影多媒体辅助语音教学一致持肯定态度。
Through films, through television dramas, through novels and other common characteristics of the people will continue to travel between different time.
穿越电影、穿越电视剧、穿越小说等共同的特点，是人物会不断地往来于不同的时空。
David Wray, an expert in literacy and education at Warwick University, says that coming to literature through films is a more sociable way of getting to know about cultural heritage.
华威大学文化与教育专家大卫瑞说，通过电影进入文学是一种更具社交性的了解文化传统的方式。
Hollywood wants to persuade consumers to rent films as videos-on-demand through their cable and satellite boxes.
好莱坞方面希望劝消费者通过他们的机顶盒像看自选电视那样看电影。
As countless films and written accounts remind us, the strongest outer defenses imaginable can be subverted by a prisoner determined enough to tunnel through to the outside world.
无数的电影和文学作品一再提醒我们，最坚固的外围防范措施都能被具有足够决心的狱囚通过挖隧道而被冲破。
For the study, Forgas and his team conducted several experiments that started with inducing happy or sad moods in their subjects through watching films and recalling positive or negative events.
研究组进行了一些实验，他们的课题开始时通过看电影回忆积极或消极的事件来产生快乐或悲伤的情绪。
Instead of the leading man roles, he started gravitating towards co-starring roles and through a series of bad choices (read: crappy films) found himself settling for paychecks instead of kudos.
不能担当主演，他开始向扮演一些配角转变，而且经历了一系列糟糕的选择(参演了一系列蹩脚的电影)后，发现自己不是为了荣誉而是金钱演戏。
The big studios have overcome their initial reluctance to sell digital copies of films through Apple's iTunes store.
大型制片公司已经克服了其最被不愿通过苹果公司的iTunes网店出售电影数字拷贝。
But the big reason is the rise of cheap, convenient rental outfits like Redbox, which runs kiosks, and Netflix, which streams some films and sends others through the post.
但是更主要的原因则是一些低廉、方便的租赁组织的兴起，这其中包括运营小报亭的Redbox以及把电影通过网络进行发送或上传的Netflix。
Sony already offers a video streaming service through its PlayStation 3 console, but the Netflix deal will add around 17, 000 films and television shows to the platform.
索尼已经通过其PlayStation3平台提供了一项视频流服务，但与Netflix的交易将会为平台增加约17000部电影及电视节目。
Mr. Wu said he believes Legendary East can steer through China's movie distribution rules while still creating films that appeal to a worldwide audience.
胡景邵说，他相信，在继续拍摄全球观众喜爱的电影的同时，东方传奇能够在中国的电影发行规则下走出一条路来。
It contains a camera with which he films continuously through a tiny hole in the bag.
里面的照相机通过包上的一个小洞不断地拍摄。
In the 20th century, the USA spread English all over the world through newspapers, television, films and advertising.
在20世纪，美国通过报纸、电视、电影和广告将英语传播到世界各地。
Through the constant appreciation of English films, the English learners have a certain degree of understanding of foreign culture.
通过经常性地欣赏英语电影，在潜移默化之中，英语学习者对外国文化便有了一定程度的了解。
The Argentine Tango was made internationally popular by Carlos Gardel through his songs and films.
阿根廷探戈是卡洛斯·加德尔通过他的歌曲和电影而在国际上流行的。
The key to incorporating more specialty films, like Mactac TuningFilms, is to show potential clients the possibilities through swatches, samples and images.
要想推广更多的特殊薄膜材料的关键就是，让潜在客户通过样品和图像了解清楚产品的性能。
The finishes and effects that are available within specialty films can't be obtained through print or traditional color change films.
在特殊薄膜上的材料和效果也是通过打印或者传统的上色薄膜不可能会有的效果。
He has a very good sense of humour and I really liked his early films Monrak Transistor and Sixty-Nine because his personality showed through.
他很幽默，我真的很喜欢他的早期电影像是《走佬唱情歌》和《69两头勾》，因为这些电影把他的个性表达的一览无余。
Visit your local video store and ask for genre recommendations, flip through a DVD catalog or visit Netflix online to search for films to study.
到当地的音像商店，让他们为你推荐典型的类型片，浏览DVD目录，或者访问Netflix在线，寻找可供学习的影片。
They learn their English through pop songs, Japanese through video games and Korean through romantic films.
他们通过流行英语来学习英语。通过视频游戏来学日语， 通过爱情电影来学韩语。
From the 1930s through the 1960s, the Art Direction, Cinematography, and Costume Design awards were likewise split into two separate categories (black-and-white films and color films).
20世纪30 - 60年代，最佳摄影和最佳服装设计也分别包括两个奖项：黑白片类和彩色片类。
From the 1930s through the 1960s, the Art Direction, Cinematography, and Costume Design awards were likewise split into two separate categories (black-and-white films and color films).
20世纪30 - 60年代，最佳摄影和最佳服装设计也分别包括两个奖项：黑白片类和彩色片类。
应用推荐