It does this via the spinal cord, which runs from the brain down through the back and contains threadlike nerves that branch out to every organ and body part.
脊髓帮助达成了这一切,它从脑开始经由背部向下延伸,包含着散布到身体各处的神经。
You're going to create a process right now that you're going to go through every time you lay down to sleep.
现在开始。接下来要做的步骤是你每次躺下来准备睡觉前要做的事情。
"She must be down here." Since the day after the tsunami destroyed her aunt's house in Rikuzentakata, Taiko Sasaki, 62, has been back every day to pick through the ruins.
她哭喊着道:“我在找我的姨姨……她一定被埋在下面……”泰子佐崎今年六十二岁,地震摧毁了她姨姨在岩手县的房屋,震后每一日泰子都会来到废墟,将碎砾一件件拣开。
These words, passed down from the ancients, will carry me through every adversity and maintain my life in balance.
这句话,传自远古时代,它们将陪我度过难关,使我的生活保持平衡。
Every walk through this coffee shop, could not help but slow down the footsteps, you and I first met here, opened the prelude to the pleasant.
每次走过这间咖啡馆,忍不住慢下了脚步,你我初次相识在这里,揭开了相悦的序幕。
"Every great franchise must go through down times," said Magic. "Both franchises went through down times, but now they're back."
“每段伟大的传奇都会随时间而淡去,”魔术师表示,“这两段伟大的传奇都会随时间而淡去,但是他们现在回来了。”
Not only when you score goals but when you're down as well because every player goes through difficult times in his career.
因为每个球员在职业生涯中都会遇到艰难时刻。
Every life down the heart is pure, those who do bad things are affected by the bad behavior, if you are around the good time to change that will be a different life, I was through a story to know.
每个人生下来的时候内心都是纯净的,那些做坏事的人都是被周围的坏行为所影响的,如果被身边的好人及时的改变那就会是不一样的人生,我就是通过一篇故事知道的。
Through his epic saga, you may see that every detail of your own life is also precisely designed, down to the most seemingly mundane circumstance.
通过他的史诗故事,你可以看到,每一个细节的你自己的生活也正是设计,到最看似平凡的情节。
Designing is about thinking through the whole thing, writing down every step, and handing over someone else to execute. That is just software.
设计,是个思考的过程。把全程一步一步的写下来。交给另一单位去执行。 这,也就是软体设计。
I keep my head down as I walk through groups of funeral-goers, talking quietly to each other and pausing to examine the compartments lining every wall: little brass doors up to the ceiling.
我低着头从一拨又一拨吊唁的人群中穿过。他们轻声地交谈着,不时停下来看看每堵墙上的凹室:里面的小铜门一直排到了天花板上。
From the attached price list you can see that we have managed to hold our quotations down through every possible way.
贵方可从随函并送的价目表看出,我方已尽最大可能压低报价。
It's one of those winter evenings when the coldness of every single thing seems to slow down time, like the narrow center of an 11 hourglass which time itself flows through, but slowly, slowly.
正如那无数冬夜,冰冷的一切似乎让时间慢了下来,如同时间慢慢地、慢慢地从沙漏那狭小的中心流过。
It's one of those winter evenings when the coldness of every single thing seems to slow down time, like the narrow center of an 11 hourglass which time itself flows through, but slowly, slowly.
正如那无数冬夜,冰冷的一切似乎让时间慢了下来,如同时间慢慢地、慢慢地从沙漏那狭小的中心流过。
应用推荐