Transform topics into a walk-through document.
将主题转换成演练文档。
Benjamin (voiceover) : Ray swiped through document after document corroborating this.
本杰明(旁白)：雷摆出一份又一份档案来佐证。
Companies have already found a number of ways to enhance business through document conferencing.
各公司已经找到通过文档会议增强业务的多种方法。
This paper analyzed the current status of relationships between coaches and athletes in China through document and information research method.
采用文献资料研究法，对国内教练员与运动员关系现状进行分析。
Through document repositories or a file system. You copy the original documents into an input folder and receive the redacted files in an output folder.
通过文档存储库或文件系统——将原始文档复制到一个输入文件夹，在输出文件夹中接收编校的文件。
This paper is divided into five parts. The first part explains the background and significance of the research, and introduces research ideas and methods through document review.
本文共分为五个部分，第一部分介绍了论文研究的背景、意义，通过文献分析明确了论文的研究思路和方法。
Through document information law, the author think that the sports poetry in Tang Dynasty described popular sports, holiday sports, female sports as well as recreations and so on.
通过文献资料法分析认为，唐代体育诗歌描写的内容主要包括当时流行运动项目、节令体育、女子体育以及休闲娱乐活动等。
Establishing the theoretical basis of the interactive strategy between e-learning and face-to-face study in the teaching of physics in senior high school through document retrieval and survey.
通过文献检索和现状调查，构建高中物理“在线学习”和“课堂学习”互动策略的理论基础。
They might document which plants are blossoming or what animals live in there. Through sharing these, other kids can see the differences across the country.
他们也许会记载哪些植物开花了，或者他们地区生活了哪些动物。通过分享这些记载，其他的孩子就会看到全国不同的地方。
This document will enable her to pass through the enemy lines unmolested.
这证件将使她能平安无事地通过敌人防线。
Now any users who find this WSDL document through whatever means of service discovery will have two options for where to make the actual request.
现在，对于通过各种服务发现方法来发现此WSDL文档的所有用户，都有在哪里执行实际请求的两种选择。
It should be treated as binary data or, better yet, merged into the original document through XML namespaces.
应该将其看作二进制数据，更好的是通过XML名称空间将其合并到原来的文档中。
Each transaction or message flows through the document manager as individual business document flows.
每个事务或消息作为单独的业务文档流流经文档管理器。
The idea is that you run an existing XHTML document through an XSL transform to generate RDF.
其思想就是通过一个XSL转换运行一个现有的XHTML文档来生成RDF。
You're able to use a familiar iterator-like syntax to search through the document to find the data you want.
您可以使用一种熟悉的类似迭代器的语法来搜索整个文档以查找所需的数据。
Be sure to document through pictures and journaling those new traditions you and your fa-mily have created.
一定要通过照片和日志记录下你和家人创造的那些新传统。
Run this document through your parser class, and see how it differs from the simpler output of the non-namespaced XML from the last tip.
请用解析类运行一下这篇文档，看看它与上一篇技巧文章中的那个没有定义命名空间的XML的输出有什么区别。
The handler receives events from the SAX parser as it rips through the XML document.
在分解XML文档时，处理程序从SAX解析器接收事件。
XML presents a slightly different problem — you are probably less interested in walking through an XML document line-by-line than walking through it element-by-element.
XML给出了一个稍微有些不同的问题 —与逐行遍历 XML文档相比，您可能更希望对逐个元素进行遍历。
Due to the way it was written, however, it was sequentially reading through every document in every view, instead of targeting only its intended documents.
根据它的编写方式，它将顺序读取每个视图中的每个文档。
These updates occur whenever a change to the configuration occurs through the Document Manager administration tools.
每当通过DocumentManager管理工具修改配置时，就会发生这些更新。
The Virtual PC cursor mode lets users read through the document line by line or by using several shortcuts.
VirtualPC光标模式为用户逐行读取文档或使用快捷方式读取。
You're also reading through all the data twice: once for reading it into the document object, then again when walking through the document object.
您还将浏览所有数据两次：第一次浏览用于将其读入文档对象，然后在遍历文档对象时进行第二次浏览。
Some editors may even provide wizards to guide users through the document creation steps.
有些编辑器甚至提供向导来指导用户完成文档创建步骤。
Run through your conversion with one document.
用一个文档遍历转换过程。
The code contains no loops because the processor already knows how to walk through the document.
代码不包含循环，因为处理器已经知道如何遍历文档。
Working through this document, you gained an insight into the preparation of a cluster for SIBUS deployment.
通过本文的实践，您深入地了解了用于 SIBUS 部署的集群的准备工作。
Taken as a whole, these form chains that guide navigation through the document, and they work for more than just anchors and form controls.
作为一个整体，这些表单连接在一起可以导航整个文档，而不只是导航锚和表单控件。
At present, when caching is on, AXIOM builds the tree as if the user were accessing those parts of the tree through the document API.
目前如果启用缓冲，AXIOM就会像用户在通过文档API访问树的这些部分一样构造树。
Realization of the Software Architecture Document (SAD) content through the design classes.
在设计类中软件架构文档(SAD)内容的实现。
应用推荐