Reuse through construction by aggregation that works well with Model Driven Architecture.
可通过在模型驱动的体系结构中良好工作的聚合进行构建，从而实现重用。
Our company provided a wide range of services, all phases of development from feasibility study through construction supervision.
本公司提供广泛的服务，服务范围涵盖从可行性研究到施工监理的所有工程阶段。
Every aspect of the intelligent homes is environmentally sustainable from design, through construction and finally to its operation.
从设计、施工到最后使用，智能家庭的各方面都是环保的。
The characteristics of gravelly soil are understood entirely and the construction method and experience are found out through construction.
通过在施工中探索，全面了解砾石土的特性，摸索出砾石土施工方法和经验。
To coating car under great clean environment in the workshop and take it into consideration from design, and run through construction and production.
轿车涂装需要在高洁净的车间环境中进行，车间洁净度的控制必须从设计阶段就开始考虑，并贯穿施工及生产等全过程。
Through construction practice of special-shaped main tower, construction technology of cantilever formwork and its application of control measures are discussed.
通过对异型截面主塔的施工实践，着重阐述悬臂模板对异型截面主塔施工的适用性及其施工工艺和控制措施。
How to determine the accurate opening position in the course of the important holing - through construction by analytics is expounded. It can lift the holing - through quality.
着重阐述了如何利用解析法确定重要贯通工程中开门点的精确位置，从而提高贯通质量。
Through construction engineering quality test, the test results and data listed shows that the method can reach the desired requirement. The structure is safe, use effectiveness is very good.
通过对该建筑工程质量进行检测，所测得的实验结果证明这种方法能达到质量要求，结构安全，使用效果良好。
Through construction of a distributed flight simulation system based on RT-LAB platform, the outer characteristics of the navigation system were achieved with hardware-in-the-loop simulation.
利用RT -LAB平台构建分布式飞行仿真系统，实现导航外部特性的半实物仿真。
Based on construction technology study and practice of the steel fibre reinforced concrete in bridge deck, this paper gives the treatment method to the easily occurring problems through construction.
对钢纤维混凝土桥面铺装施工技术进行探讨与实践，并对施工中易出现的问题提出了处理措施。
Television footage showed rescuers trying to free people buried underneath fallen debris, while others scrabbled through wires, construction rods and boulders.
电视镜头显示，救援人员试图救出被埋在废墟下的人，而其他人则在电线、建筑杆和巨石中摸索。
Organized into a series of four project phases — Inception, Elaboration, Construction, and Transition — RUP 2 guides project teams through an iterative approach to software development.
RUP2包括一系列共四个项目阶段：初始阶段，细化阶段，构建阶段，和产品化阶段。它指导项目团队通过迭代方法完成软件开发。
Fu was charged with awarding sports construction projects to companies through Huang, and taking kickbacks.
傅被指控通过黄把体育场馆建设项目发包给企业，并从中收取回扣。
This enabled us to increase test coverage as we progressed through the different Construction iterations.
这使得我们通过不同的构建迭代增加了测试覆盖率。
Starting with the rehabilitation of existing structures and re-purposing of used materials, the development will go through three phases of construction and ultimately stand 10 buildings strong.
项目共分三个阶段，首先要对原有建筑结构进行改造，并对已经使用的建筑材料进行再利用，而最终整个项目将建成10座以上的建筑。
Housing and construction are also linked to health, through indoor air quality, mould and damp, injuries, exposure to chemicals and many other risks.
由于室内空气质量、霉变与潮湿、损伤、接触化学品及其它多种危害，住房和建筑也与健康联系在一起。
Usually, to ensure that the flow downstream remains unaffected during the period of construction of a dam, the water is diverted through streams around the construction site and returned to the river.
通常，为确保下游地区在大坝建设期间不受影响，水流被分流进建设区域后，将再被引回江内。
Article 23 audit institutions shall exercise supervision through auditing over the budget implementation and final accounts of the State's construction projects.
第二十三条审计机关对国家建设项目预算的执行情况和决算，进行审计监督。
Fishermen's Energy, LLC, the project's developer, selected AECOM to manage the project through the phases of engineering, procurement, construction, commissioning and start-up.
这一项目的开发商“渔民能源有限责任公司”(Fishermens Energy,LLC)选择艾奕康科技负责从设计、采购、施工、委托到启动的一系列阶段的工作。
After 15 years of construction work, the 9.5-meter (31-foot) wide drilling machine will bore through the remaining 1.5 meters of rock to join two ends of the tunnel some 2,000 meters under a mountain.
经过15年的施工，9.5米宽的钻孔机将会钻穿最后剩下的1.5米的岩层，联通了位于山体下2000米的隧道两端。
Eight have died since construction of the new tunnel began 15 years ago, blasting and boring through 13 million cubic meters of rock in hot and humid conditions.
工程建设了15年，在潮湿、温热的环境中，1300万立方米的岩石被炸开和凿穿，同时也有8位工人因公殉职。
SOA supports the integration of various services through defined collaborations, enabling the construction of composite applications that draw from many areas of the enterprise to achieve their goals.
SOA通过规定的协作支持各种服务的整合，并且能够构建抽取自企业许多领域的组合的应用程序来达到它们的目标。
This section walks through the construction of a few system calls to demonstrate their implementation and use by a user-space application.
本节将介绍几个系统调用的构造，从而展示它们的实现和用户空间应用程序对它们的使用。
This is due to deferred construction and multiplexing that takes place inside AXIOM and routes data coming in through one API directly out through another.
这是由于延迟构造和AXIOM内的多路技术造成的，它将从一个API 输入的数据直接转发给另一个 API 输出。
Partway through the construction phase, some new technical problems were impeding our progress somewhat.
经过构建阶段的中途，一些新的技术问题有些阻碍了我们的进度。
A matter of the construction of their inner eyes, those eyes with which they look through their physical eyes upon reality.
这是他们内在之眼的构造问题。人们透过肉眼用内在之眼观察现实。
These results are represented as artifacts in the individual views as development progresses through iterative cycles of system definition, analysis, design, construction, and test.
这些结果被表现为与贯穿系统定义、分析、设计、构建和测试的迭代开发周期的开发进展一样的单独视图中的构件。
These results are represented as artifacts in the individual views as development progresses through iterative cycles of system definition, analysis, design, construction, and test.
这些结果被表现为与贯穿系统定义、分析、设计、构建和测试的迭代开发周期的开发进展一样的单独视图中的构件。
应用推荐