It is through awareness that we can continue to consciously evolve.
通过觉察,我们可以继续有意识地进化。
The Company is dedicated to advancing the solar economy through awareness, training, supply chain services and direct capital projects.
该公司致力于通过提高认识、提供培训,推进太阳能经济,供应链服务和直接的资本项目。
Ba Jin confessions through awareness with Lu Xun and Tolstoy's sense of remorse to look at Ba Jin awareness of the Philosophy of the superiority and limitations.
通过巴金的忏悔意识分别与鲁迅和托尔斯泰的忏悔意识的比较来审视巴金忏悔意识在哲学方面的优越性和局限性。
Every time anxiety enters our thoughts it is imperative to enforce our intervention through awareness, then make some validations as to the reality of the objects of our anxieties.
每当焦虑产生在我们思想的时候,我们就必须通过我们的意识有意干预,然后确认我们焦虑的事情的实际是怎样。
It can raise students' environmental awareness through its programs.
它可以通过其项目提高学生的环境意识。
We'll raise awareness through films, books, and presentations.
我们将通过电影、书籍以及演讲提高认识。
The idea was to for the children from the orphanage to share their culture through song and dance while also raising awareness of the Uganda's AIDS epidemic.
她的目的是让孤儿院的孩子们通过歌声和舞蹈分享他们的文化,同时提高人们对乌干达艾滋病的认识。
Awareness of health and sanitation issues has been successfully raised through China's public education campaigns.
普兰特先生说:“中国通过群众教育运动成功地提高了人民对健康和卫生问题的认识。”
The Orchestra plans to raise awareness about public health issues through concert brochures and programmes.
这个乐团打算通过音乐会宣传手册和节目单来提高对公共卫生问题的认识。
But its awareness is apparent through what is forbidden: "My father is li Gang" has made the list of "sensitive" phrases.
不过,对于什么应该被禁止,它显然有着清醒的认识:“我的爸爸是李刚”已经在“敏感的”措辞列表中。
There are many others, for instance, accessing new combinations of content and function specific to certain places through a mobile telephone with location awareness.
还有很多这样的例子,例如通过具有位置识别功能的移动电话访问特定于某个地方的内容和功能的组合应用等。
There is a more subtle state of awareness that may be developed through meditation and can be thought of as being more subtle and like that of the dreaming state of consciousness.
通过冥想还能进入另外一种更微妙的认知状态,这种状态类似于清醒梦。
The end result would be more followers for us, great PR for the sponsor (and a good deed) and $ and awareness through tweet to the cancer charity.
最后的结果将是我们有更多的支持者,赞助商良好的信誉(做了一件好事),更多用于慈善的钱,以及通过Twitter传播引起人们慈善意识的觉醒。
We want to catapult brand awareness through a series of actions — the new flagship store, taking over the business so we can directly manage [it], and building infrastructure.
我们想通过一系列的活动来突出品牌价值- - - - -新的旗舰店。
A primary AWACS display, which increases situational awareness through its intuitive interface and detailed map database.
AWACS主显示器,这增加了通过其直观界面和详尽地图数据库的态势感知。
You gain self-awareness through reflection.
你通过反省获取了自我意识。
In some eastern mystical traditions the state of consciousness through which we ordinarily experience the world is thought of as being one of gross awareness.
在某些神秘的东方传统文化中,我们平常感受世界时所处的觉醒状态被认为是一种粗浅的认知状态。
It is a key enabler to moving people through the various stages of any process requiring awareness, understanding, commitment and adoption.
交流是帮助人员顺利地通过任何需要感知、理解、提交和采纳的过程的各个阶段的关键因素。
Anyone can become infected with HIV, and so promoting widespread awareness of HIV through basic HIV and AIDS education is vital for preventing all forms of HIV transmission.
任何人都能感染HIV病毒,因此,通过对HIV病毒和艾滋病的教育普及对HIV病毒的广泛认识对于预防各种形式的HIV病毒传播是至关重要的。
You can repeat the cycle several times during your walk, taking your mind through the five point of focus again, and finishing the cycle with open awareness.
在步行期间,你能多次重复:在将你的思绪关注在五个集中点上面、集中于一点再轮换到下一点,再在思绪真空期结束这个周期。
Consumers and small business owners could benefit from savings achieved through increased awareness of their energy use.
消费者和小型企业主可以更好地留意其能源消耗,从而节省开支并从中获益。
You can do so through a public API provided by the network-awareness framework.
这可以通过网络感知框架提供的公共api加以实现。
Africa has grown "stronger". Achieving strength through unity has become a common awareness and major progress has been made in the integration process.
今天的非洲比过去更“强”了,联合自强成为共同意识,一体化进程取得重大进展。
Patients who were able to improve their self-awareness through counselling were more likely to lose weight than those who were not.
那些能够在治疗中提升自我认识的人,看起来比做不到这点的人更容易减肥。
Through people's love of music we can raise awareness and support people affected by TB.
通过人们对音乐的热爱,我们可以增加对结核病的了解,并支持那些受结核病侵扰的人们。
Through people's love of music we can raise awareness and support people affected by TB.
通过人们对音乐的热爱,我们可以增加对结核病的了解,并支持那些受结核病侵扰的人们。
应用推荐