He was thrilled, and he loved being thrilled.
他很激动,他喜欢激动。
Tommy Caplan and I were thrilled.
我和汤米。凯普兰激动坏了。
Everything's going great. You're thrilled.
一切顺利,你很兴奋。
Drucker, who loved Japan as much as he was confounded by it, would have been thrilled.
德鲁克——他喜欢日本就如他被日本所挫败一样——估计会十分高兴。
We were all absolutely shocked and thrilled. It's the sort of sale you wait a whole career for.
毫无疑问我们都感到震惊和兴奋,这就是那种你一整个职业生涯都在等待的价格。
When his teachers invited him to leave his native Malaysia to go to Afghanistan, he was thrilled.
当他的导师让他离开土生土长的马来西亚,前往阿富汗的时候,他十分激动。
Those sounds thrilled Heidi's heart and filled it with happiness and joy.
那些声音充满了快乐和喜悦,使海蒂的心激动起来。
Before the eyes of the stunned, thrilled audience, photographs came to life and moved across a flat screen.
在那些既震惊又兴奋的观众眼前,照片变得生动形象起来,并且在一个平面屏幕上移动。
你的消息使我兴奋极了。
He was thrilled at the prospect of seeing them again.
他一想到將要再次见到他们便欣喜若狂。
我获得邀请,感到非常兴奋。
She was thrilled to bits when I said I'd come.
我说我会来,她就兴奋不已。
"Although he was beaten in his first race at seven furlongs, I was thrilled with his performance," the trainer said.
“虽然他在第一场七浪比赛中被击败了,但我对他的表现无比激动,”驯马师说。
I am so thrilled to have my underwater photos featured in the National Geographic and on the cover!
我真的很激动,我的海底摄影出现在了《国家地理》的杂志上,还登上了封面!
As a kid, I thrilled to tales of adventure and Isaac Asimov's juvenile science fiction novel, lucky star and the oceans of Venus.
小时候,冒险故事和艾萨克·阿西莫夫的少年科幻小说《幸运星与金星海洋》让我兴奋不已。
They had just completed their PR degrees at a nearby university and were thrilled to be hired by one of the finest PR firms in the city.
他们刚刚在附近的一所大学完成了他们的公关学位,被这个城市最好的公关公司之一录用也让他们激动不已。
This made his eyes kindle, and thrilled him with pride to his fingers' ends.
这使他两眼放光,自豪得连手指尖都发抖。
I was so thrilled about today's meet-and-greet that I couldn't fall asleep last night.
我对于今天的见面会感到太兴奋了,以至于我昨晚根本睡不着。
Now he's thrilled with his sleek neck line, he said, and even told his rabbi about the surgery.
他说,现在他对自己光滑的颈部线条很满意,甚至还把手术的事告诉了他的拉比。
He was thrilled to be doing the comedy that he always felt he should do, but even during his last few years, he always had a sense of curiosity, wondering what new role or challenge might be just around the comer.
他很高兴能出演这部他一直认为自己应该出演的喜剧,但即使是在他生命的最后几年,他也一直有一种好奇心,想知道他眼前可能还有什么新的角色或挑战。
He records in his memoir how thrilled he was when Astaire praised him.
他在自传中写到自己受阿斯泰尔夸奖时是多么激动。
I am often thrilled and over-excited while shopping, but only by bargains.
我经常在购物时极为激动兴奋,但这只是在看到特价货的时候。
But he could "rightfully say that he was greatly thrilled" to find himself, at last, floating.
但是,他却可以“义正辞严的辩称这是自己为能在空中漂浮而万分激动使然。”
I was so thrilled to be a part of the group and to live my dream.
能成为组织的一员、实现我的梦想,我真是太激动了。
Even some veterans are not thrilled about this turn of events.
甚至一些退休老兵都不为事件的转变而感到兴奋。
我激动万分,如释重负。
I was thrilled that was Wowa money and haven money and I was thrilled that I got a check like 50 dollars after the scanners, printings, photoshops and everything else we brought.
我很高兴这份钱稳赚安全,可以买零食吃,我很高兴在买了扫描仪、印刷机,照片处理软件和其他后,我还能得到一张,50美元的支票。
Needless to say, I was thrilled-but that is the very moment at which my progress stopped.
不用说,我激动得浑身颤抖——不过,也正是在那个节骨眼上我停止进步了。
Needless to say, I was thrilled-but that is the very moment at which my progress stopped.
不用说,我激动得浑身颤抖——不过,也正是在那个节骨眼上我停止进步了。
应用推荐