Robert was fast sinking, when Henry threw off his clothes, and sprang into the water.
罗伯特正在迅速下沉,这时亨利脱下衣服,跳入水中。
The decorations of evergreen trees and festoons threw off a pungent aroma that suggested a Sunday-school Christmas festival.
那些常绿树和花彩装饰品发出一股触鼻的气味,叫人想起主日学校里的圣诞庆祝会。
But does grunting distract an opponent? Ivan Lendl complained that Andre Agassi's howls in the 1988 US Open threw off his concentration and timing.
但是喊叫声分散对手的注意力了吗?伊万·伦德尔抱怨说,在1988年美国网球公开赛中安德烈·阿加西的吼叫声瓦解了他的注意力和比赛节奏。
And as they cried out and threw off their garments, and cast dust into the air.
他们遂喧哗呐喊,扔下衣服,并向空中扬土。
He put it into his vest pocket, threw off his coat and pulled up his shirt sleeves.
他将花放进口袋,迅速脱下大衣,挽起了衬衣袖。
He entered, dumped all the stuff on the table, threw off his coat and rushed into his bedroom.
他进门后,把东西一古脑的堆在桌子上,甩下衣服,冲进了房间。
He entered, dumped all the stuff on the table, threw off his coat and rushed into his bedroom.
他进门后,把东西一古脑的堆在桌子上,甩下衣服,冲进了房间。
应用推荐