Three years passed. Still Matajuro labored on.
三年过去了,Matajuro依然如此。
How time flies! Three years passed in a blink. Lots of memories left in my head. Teachers, classmates, hard work and above all friendship stay in mind.
时光飞逝,一眨眼三年就过去了,许许多多的往事还历历在目。所有的老师和同学、辛勤的汗水以及珍贵的友谊,始终在我脑海挥之不去。
Three years has passed and we've made so many friends during our junior school.
三年过去了,我们在初中交了很多朋友。
After graduating from "luck school", she has passed her driving test after three years of trying, was no longer accident-prone and became more confident.
从“幸运学校”毕业后,经过三年的努力,她已经通过了驾驶考试,再也不是容易发生意外的人,而且变得更自信。
Three long years had passed over my head since I had tasted ale, beer, wine, or liquor of any kind.
我已经有整整三年没有喝过啤酒、葡萄酒或任何一种酒了。
I spent three years writing this story, during which time I passed its hypothetical world through myself as a simulation. The chaos is still there - in full measure.
我花费了3年时间来写这个故事,我通过模拟一个假想的世界来度过那段时间,而混乱始终在那里——全副武装地。
It WAS only three years ago, but it feels as though aeons have passed.
不过只是三年前,但是感觉好像已经过了几十亿年。
Michelle had always wanted to be a mother, three years had passed since their wedding and now her husband - with his all-consuming memoir just finished - would be gone several days a week.
米歇尔一直想要做个母亲。他们结婚有三年了,而现在她丈夫才刚完成了耗费精力的自传,就要开始一个星期几天不在家的工作。
Three years has passed, and its implementation is not to our satisfaction.
但三年后的今天,这一共识的实施尚不尽如人意。
Through three years of study, has mastered the knowledge and passed the course examination.
通过三年学习,现已掌握了所学知识,并通过了有关课程考核。
The Corps of Engineers also maintains the levees that protect the city from being flooded by a surge from a hurricane, such as happened nearly three years ago when Hurricane Katrina passed through.
陆军工兵师团同时也负责维护河堤,使新奥尔良不受类似近3年前卡特里娜飓风那样的水灾侵袭。
Many view the deal, if passed, as marking the end of three years of vicious fiscal battles but Mr Ryan's comments suggest that tensions could flare up again soon.
许多人认为,该协议如果能通过,将标志着持续三年的恶性财政争斗告一段落,但瑞安的言论暗示,紧张氛围可能很快再度加剧。
Blink, university three years of good time in casual quietly passed.
眨眼间,大学三年的美好时间在不经意间悄然走过。
Flash three years have passed, many wonderful memories of the past can only slowly in gold, getting more and more sacred, getting more and more innocent.
一晃三年过去了,无数美好的过往只能在记忆里慢慢镀金,愈看愈神圣,愈看愈纯真。
But now three years have been passed, there is still no any sign that the company is dealing with it.
可是现在已过去了三年多,却未见公司有任何的迹象在处理这件事情。
In the last three years, about a dozen states have passed laws that specifically address testing of driverless vehicles.
过去三年里,十余州通过了专门针对测试无人驾驶车辆的法律。
The university has already passed for three years, but also has that a year, I also must enter the society.
大学已经过去了三年了,还有那么一年,我也要走进社会。
About three years have passed since the eruption of the financial crisis.
金融危机(爆发)已过去三年左右的时间。
Practice time for three years quickly passed, and a brand-new Ming village people returned to the Leaves.
三年修行的时间飞快地过去了,一个崭新的鸣人回到了木叶村。
Three years has passed since he went abroad.
自从他出国以后,已经过去三年了。
The three years that have passed have witnessed great changes in ECUT.
过去的三年里,东华理工发生了巨大的变化。
The little girl was only three years old when her father succumbed to Knowt's disease and passed away.
这个小姑娘才三岁时,她的父亲就死与诺氏症。
Of the iron and steel industry, it expanded the time has passed, cost high demand of poor era may continue for two or three years.
对钢铁行业来说,大规模扩张的时代已经过去了,成本高需求差的时代可能还要持续两三年。
Xu Wei's mental sufferings got weakened for three times, and subsequently the affective keynote of his prose converted from "indignation" to "grief" as years passed.
徐渭的精神痛苦曾得到三次弱化,与此相应其散文的情感基调发生了从“悲愤”到“悲哀”的转变。
Xu Wei's mental sufferings got weakened for three times, and subsequently the affective keynote of his prose converted from "indignation" to "grief" as years passed.
徐渭的精神痛苦曾得到三次弱化,与此相应其散文的情感基调发生了从“悲愤”到“悲哀”的转变。
应用推荐