In most families in the UK there's meat with two or three vegetables and then something sweet.
在英国大多数家庭中,有夹着两三种蔬菜的肉和一些甜食。
Teachers from the temple school cooked lunch and dinner of rice with three vegetables and fish curry.
寺庙创办的学校的老师们为人们准备了午饭和晚饭,有米饭、三个蔬菜和咖喱鱼。
The cabbage, radish and tomato were conducted with beneficial microecologigal preparation, and its effect on plant growth power, quality and weight of the three vegetables was observed.
采用益微制剂分别在白菜、小萝卜和番茄三种蔬菜作物上进行处理,观测其对三种作物的植株长势、品质和重量的影响。
You'll automatically be on the right heart-healthy track if vegetables, fruits and whole grains make up three-quarters of the food on your dinner plate.
如果你的餐盘中四分之三的食物都是蔬菜、水果和全谷类食品,那么你就自动走上了有益心脏健康的道路。
You'll automatically be on the right heart-healthy track if vegetables, fruits and whole grains make up three quarters of the food on your dinner plate.
如果你的餐盘里有四分之三的食物都是蔬菜、水果和全谷类食品,那么你就自动走上了有益心脏健康的轨道。
Three or four times a day, David treats himself to a special smoothie made with 15 different fruits and vegetables.
每天三到四次,大卫都喝一种由15种不同水果和蔬菜做成的特制奶昔。
In the past three weeks, you have learned how vegetables, fruit, whole grains, and low-fat dairy can help you fill your plate with quality nutrients that don't pack a lot of calories.
在过去的三个星期中,你已经学习了蔬菜水果、全麦谷物和低脂奶制品是怎样填满你的盘子,使你既能摄取相当量的优质营养素而又不会含有太多的热量的。
After they have pickled, the vegetables can be stored for up to three months in the refrigerator, bringing a few flashes of summer greediness into the approaching cool weather.
将它们腌制好后,这些蔬菜可以保存在冷冻库里最多三个月,把转瞬即逝的夏天的嘴馋带进凉爽的天气里。
I eat about three or four times as many plant foods (like green leafy vegetables) as before; probably 50 percent or more of my calories come from nonanimal sources.
我现在吃的植物类食品比以前多两到三倍(比如绿色叶子蔬菜);我大约有50%甚至更多的卡路里摄入都来自非动物类食品。
Three dietary patterns were identified; a processed diet high in fats and sugar, a traditional diet of meat and vegetables and a health-conscious diet high in salad, fruit and vegetables.
结果被确定的饮食模式有三类:一是含有高脂肪和糖的加工食品,其次是传统的肉和蔬菜结合的食品,第三是有健康意识的饮食,包括沙拉、水果和蔬菜。
First of all, you want to eat three well-balanced meals a day - and always include plenty of vegetables and fruits.
首先,我们每天有均衡的三餐,总是包括大量蔬菜和水果。
Three common dietary patterns emerged from this analysis. One included vegetables, fruits, beef, lamb, fish, and whole-grain foods, or what the researchers called "a traditional [Australian] diet."
从这个分析可以看出,有三种常见的饮食习惯,其一包含蔬菜,水果,牛肉,羊肉,和全谷物食品,研究人员称之为“传统[澳大利亚]饮食习惯。”
When asked if he had any fruits or vegetables, he would reply, "Just three sweet peas."
当问他要不要水果或蔬菜时,他总会回答,“我只要三颗香豌豆。”
Healthy: a nutritious diet including fruit and vegetables for children under three is vital say the researchers because this is when the brain grows at its fastest rate.
研究人员认为营养丰富的健康饮食对三岁以下儿童至关重要,应该包括水果和蔬菜,因为该阶段儿童大脑的发育速度最迅速。
Raw vegan diets comprise three key food groups: sweet fruit, high-fat plants and green leafy vegetables.
生机纯素饮食包括3个主要食物类别:甜果,高脂肪的植物和绿叶蔬菜。
The caravan was taken to the organic farm where he was to volunteer three days a week in return for space to live and grow his own vegetables.
那辆篷车就拖到他做志愿者的有机农场里,他一周在那儿工作三天,可以在那儿住,并可以种点蔬菜自给自足。
Officials late Sunday revealed that two more vegetables, canola and chrysanthemum greens, have also been found to be contaminated and in three more prefectures.
官员星期六晚上披露,另外两种蔬菜,油菜籽和蓬蒿菜,也被发现受到污染。 另外三个县也发现食品污染情况。
In the adjoining plot of land, say neighbours, he grew vegetables that he drove to market in an Ape, the three-wheeler beloved of parsimonious Italian peasants.
邻居说,在房子的四周,他种植蔬菜,用意大利吝啬的农民们喜爱的三轮车把蔬菜运送到市场。
He took a six-sou plate of meat, a half-portion of vegetables for three sous, and a three-sou dessert.
他吃一盘六个苏的肉,半盘三个苏的蔬菜和一份三个苏的甜品。
And 61 percent of the five-a-day group reported eating fruits and vegetables on three or more occasions the prior day, compared to just 32 percent in the other group.
并且前者中有61%,而后者中只有32%的妇女报告说前一天在3种以上的场合中食用过蔬果。
His vegetables and fruits always sell well and he now owns three houses in the countryside.
反正他的瓜果蔬菜总是卖的好,他现在在村子里已经有三栋房子了。
The farmer decided to crop three fields with vegetables.
这个农民决定用三块地来种蔬菜。
In the past, people ate three meals at home, and they ate more vegetables and less meat and fish.
在过去,人们在家里吃三顿饭,他们吃更多的蔬菜,少吃肉和鱼。
Equally, the protective association between fruit and vegetables and the three conditions should be further explored at country and regional levels.
同样的,水果和蔬菜对这三种症状的防护作用也有待在更多国家和地区进行更深入的研究。
Wuhan city prepared three emergency programs to tackle the declining stockpile and inadequate supply of vegetables.
武汉市针对蔬菜库存减少,供应不足等问题,建立了三套应急方案。
Three portions of clear soup, three portions of roast steak, one portion of poached eggs, two portions of assorted vegetables, three apple pies and three cups of coffee.
三份清汤、三份烤牛排、一份煮鸡蛋、两份什锦蔬菜、三份苹果派和三杯咖啡。
Three portions of clear soup, three portions of roast steak, one portion of poached eggs, two portions of assorted vegetables, three apple pies and three cups of coffee.
三份清汤、三份烤牛排、一份煮鸡蛋、两份什锦蔬菜、三份苹果派和三杯咖啡。
应用推荐