Over the past week we've done three crafts that required a bit of prep time.
在过去的三个星期里，我们已经花了一些时间做了三个手工艺品。
Find some time this week to get alone in a quiet place to start thinking about your Life Objective. Here are three steps to begin with.
这周就花点时间找个僻静的地方开始好好想想你的人生宗旨吧。
Returning to the gym example, rather than trying to start out by going 5 times a week for an hour at a time, try to go three times a week for 30 minutes for the first few weeks.
回到健身房的那个例子，不要一开始就制定一个星期锻炼5次的标准而是每次进行一个小时锻炼的标准，或在开始的几周一周三次，每次30分钟的标准。
Fortunately, being a college lecturer, I don't have to go to work everyday. I only work three days a week, but during the three days I work really long hours and have no time for a wee little siesta.
作为一个大学讲师我很幸运不用每天去上班，我一周只要工作三天，但是在这三天我工作很长很长时间没有一点时间可以小睡一下。
Good old Rahul, always reliable, he knows himself to be, always can be depended upon - home on time from work at least three days a week to eat with his son.
老好人拉胡尔，一贯值得信赖，他知道自己就这样，一直都是那么可靠——一周至少三次准时回家，和他儿子一起吃饭。
The average amount of time spent on virtual networking is nearly three hours a week, or six days a year.
宽带用户用于虚拟网络社交的平均时间为每周近三个小时，相当于每年六天。
This is no time to start a three-day weekend, to let everyone go home early, or to put off a meeting to deal with the crisis until next week.
我们没有时间渡过三天的周末，让每个人早早回家，也不可能将应对危机的会议推迟到下周。
He was given permission to work three days a week, which allowed him to start the part-time property management business he envisioned.
他被准许一周工作三天，这让他得以展开他的房地产管理生意。
The survey of 1,000 mothers also found that more than a third said they had less time to themselves than their mothers did – just three hours a week or 26 minutes a day.
这项涵盖了1000名母亲的调查还发现，超过三分之一的母亲说她们的个人时间比她们的母亲要少，一周只有三小时，一天只有26分钟。
The survey of 1,000 mothers also found that more than a third said they had less time to themselves than their mothers did - just three hours a week or 26 minutes a day.
这项涵盖了1000名母亲的调查还发现，超过三分之一的母亲说她们的个人时间比她们的母亲要少，一周只有三小时，一天只有26分钟。
The survey of 1, 000 mothers also found that more than a third said they had less time to themselves than their mothers did -just three hours a week or 26 minutes a day.
这项涵盖了1000名母亲的调查还发现，超过三分之一的母亲说她们的个人时间比她们的母亲要少，一周只有三小时，一天只有26分钟。
At the time of latest revision of this paper (November 2000) it has 287 members and is adding two or three a week.
在我最后一次修订本书(2000年11月)的时候，已经有了287个成员，而且每周还要增加两到三名。
Both groups of exercising volunteers completed three sessions each week for 12 weeks, a period of time that is about twice as long as in most past studies of interval training.
两组进行锻炼的志愿者每周完成三次训练，持续12周——之前的大部分间歇性训练研究的实验时间是六周左右。
Three or four times a week he would assault her, from June all the way through December, and the whole time she was too terrified to report the attacks.
他每周会羞辱她三到四次，从6月份一直持续到12月份，而在此过程中她由于恐惧，而不敢上报他的这些行径。
IF BULGARIA joins the European Union in three months 'time, which the European Commission will recommend next week, it will mark a rare turn in the 15-year retreat of the Cyrillic alphabet.
如果保加利亚将在3个月内加入欧盟，而且欧盟委员会还建议其下周就加盟，此举对被淡忘了长达15年之久的西里尔文字是一回难得的转折。
Since 2004 the state has given vouchers to parents of three - and four-year-olds to pay for up to 15 hours a week of child care during term time.
从2004年开始，对于那些3- 4岁孩子的父母，国家会在法定期间支付给他们每周15个小时的教育券。
Twenty three percent of full-time undergrads, who are 24 or younger, work 20 hours or more a week.
23%的全职本科生，24岁左右，每周工作20小时甚至更多。
It was the time of the three-day work-week (imposed in 1974 after striking miners caused a power shortage), and of nationwide strikes in the “winter of discontent” of 1978-79.
那个年代实行3天制工作周（1974年矿工罢工后实施的政策，引起了电力短缺），那个年代有一个全国范围大罢工以泄不满的冬天（1978-79年）。
Three weeks after laser treatment is the highest incidence period, the general recurrence time in a week to three months.
激光治疗后三周左右是发病率最高的时期，一般复发时间在一周至三个月左右。
It is such a delight to finish five assignments in three weeks, the darkness of the assignment time is paused until next week.
终于赶完了三周内的五篇论文，黑暗的论文时期要到过了这周再开始一轮。
The percentage of people who say they get news online at least three times a week surpassed newspapers for the first time.
那些自称一周至少三次上网看新闻的人群比例首次超过了通过从报纸获知新闻的人。
Sir Robert Chiltern: you must let me have time to consider your proposal. Give me a week-three days!
罗伯特•奇尔顿爵士：你得给我时间考虑一下你的提议。给我一周时间——三天！
In one trial, women exercised under supervision once a week for six weeks while in the other they worked out twice a week for the same length of time and then once weekly for three weeks.
在一个试验中，一部分女性被监督每星期锻炼一次，共锻炼六个星期；其他人则每星期锻炼两次，坚持相同的时间然后改为每星期锻炼一次，锻炼三个星期。
With 8am classes three times a week, it was a real luxury to be able to roll out of bed at 7:40am and still make it to class on time.
读大一时，每周有三次早晨8点的课程，因为住在宿舍，所以即使早上7：40起床仍然能按时上课。
In order to increase your heart and lung health you must do it three to five times per week for 12 to 20 minutes at a time.
为了增加你的心脏和肺部的健康，你必须每周跳绳三到五次，每次12至20分钟。
Each title three times. The first time: evaluation; second times: after a week; third times: before the exam.
每道错题做三遍。第一遍：讲评时；第二遍：一周后；第三遍：考试前。
"Start keeping a list of specific accomplishments — date, time, and task — and write down at least two or three items a week," Diamond suggests.
戴蒙德建议：“开始记录自己的成就清单——日期、时间与任务——每周至少写下两三个项目。”
"Start keeping a list of specific accomplishments — date, time, and task — and write down at least two or three items a week," Diamond suggests.
戴蒙德建议：“开始记录自己的成就清单——日期、时间与任务——每周至少写下两三个项目。”
应用推荐