In the words of an English writer of the 1500's:"And the next day the three thieves were brought forth to 'bless the world with their heels'."
一位十六世纪的英国作家这样写道:“于是,第二天,那三个贼就被拉出去'用脚跟向世界祝福'了。”
As a witty woman, there seems nothing in the world could surprise Lady Hurf. However, the sudden appearance of the three thieves flavors her boring life with great pleasure.
是一位精明的妇人,对于人世间大大小小的事物已经见怪不怪,使得她的人生毫无惊喜可言;然而,三个小偷的出现,为她已经索然无味的生活添加了不少乐趣。
"The three art thieves came by train, with one of them holding the painting in a shopping bag," he recalls.
“三个艺术盗贼乘火车来,其中一人的购物袋里装着画,”他回忆说。
It was such a sad thing. I hate the thieves who stole three bikes of mine.
这是一件难过的事。我讨厌偷了我三辆自行车的小偷。
Three years ago, he joined a gang of thieves and then he was sentenced to three years imprisonment.
三年前,他参与一个盗窃团伙,被判刑三年。
Three years ago, he was arrested and sentenced to 3 years' reform through labor for he had joined a gang of thieves .
三年前,他参与了一个盗窃团伙被判刑三年,在劳改农场,因表现突出被提前一年释放。
Three years ago, he was arrested and sentenced to 3 years' reform through labor for he had joined a gang of thieves .
三年前,他参与了一个盗窃团伙被判刑三年,在劳改农场,因表现突出被提前一年释放。
应用推荐