The largest effect was seen among men who had at least three sisters, and one sister who had a child late in life.
这对那些至少有三个姐妹,且其中一位姐妹晚育的男性影响最大。
Graces Greek mythology Roman mythology Three sister goddesses, known in Greek mythology as Aglaia, Euphrosyne, and Thalia, who dispense charm and beauty.
【罗马神话】美惠三女神:三位姐妹女神,在希腊神话中为阿格拉伊亚,欧佛洛绪涅和塔利亚,赐人魅力与美丽。
In the pumpkin field, I compete with my three brothers and sister to seek out the biggest pumpkin.
在南瓜地里,我和我的三个哥哥和姐姐比赛,寻找最大的南瓜。
He was the shortest in his own family, and he was even shorter than his little sister—by three inches!
他是家里最矮的,甚至比他的小妹妹还矮3英寸!
Gallo and her sister put messages into bottles and threw them into the ocean while visiting their aunt on Monhegan Island three years ago.
加洛和她的妹妹在三年前去蒙赫根岛看望她们的姨妈时,把留言装进了瓶子,并把它们扔进了大海。
One-eye and Three-eyes answered that they had another sister, who was not allowed to show herself, for she had only two eyes like any common person.
一只眼和三只眼回答说他们还有另外一个姐妹,但是不被允许出来,因为她只有两只眼睛像普通人一样。
That was because his dad kept enlarging the family home with the help of three not-always-willing assistants: Sully, his sister and his mom.
这是因为他的父亲在三个并不总是情愿的助手帮助下不断扩建房子:萨伦伯格、他的姐姐和母亲。
One day a young girl received a visit from her mother, who was accompanied by a little sister three years of age.
一天,有个年轻的姑娘接待她母亲的访问,她母亲还带着一个三岁的小妹妹。
Four Maiden's mountain: Composed of four sister snowy peaks, the mountain has three valleys with majority of the scenic spots collected in the Changping valley.
四姑娘山:四姑娘山由四座雪山组成。其中有三条峡谷,主要的景点位于长坪沟。
Galluzzi and others believe the bones belong to the most beloved of Galileo's three illegitimate children, Sister Maria Celeste, a nun who died when she was 33.
Galluzzi等认为家伽利略的尸骨属于修女MariaCeleste,她是伽利略生前三个私生子女中最受伽利略喜爱的一个,她三十三岁时去世。
His brilliant geologist sister Silma left her upscale Baghdad home and is now stuffed into a tiny apartment in Amman with her husband, Omar, and three teenagers.
萨米有个姐姐叫希尔玛,一个很有前途的地质学家,也不得不从巴格达上流社区迁了出来,和丈夫奥马尔及三个已经十几岁的孩子在阿曼挤在一处狭小的两居室小房子里。
Last year, he took a three-month baking course in Paris and entered an international baking competition with his sister.
去年,他在巴黎进修了3个月的烘焙课程并和姐姐一起参加了一次国际烘焙大赛。
Their three children, 15 year old twins and an 11 year old, are looked after by Kanthi's sister in Galle, where they attend school.
他们有一个15岁的孩子,还有两个11岁的双胞胎,都由Kanthi住在加勒的姐姐照看,并在加勒上学。
Kelly's wife, Karen, the children, our mother, three brothers and a sister-they took the news hard.
凯利的妻子凯伦,他的孩子,我们的母亲,三个兄妹——他们很难接受这个噩耗。
Except at such times as he saw Ruth, or dropped in to see his sister Gertude, he lived a recluse, in each day accomplishing at least three days' labor of ordinary men.
除了跟露丝见面和去看他姐姐格特露的时间之外,他都过着隐士般的生活,每天至少要完成平常人三天的工作。他只睡短短的五个小时。
It was so horrific it became national news: Two years ago my three little girls were killed when my sister-in-law drove the wrong way down a new York highway.
当这件事情成为全国新闻的时候,那感觉真是太可怕了。两年前,我的三个女儿死于我大姑姐在去纽约的高速路上开错路导致的交通事故中。
She had never spoken a word to her sister-in-law for three days; but she had likewise dropped her fretful complaining, and we found it a great comfort.
她有三天没跟她嫂嫂说一句话了,可是她也不再怨天尤人了,这使我们深感宽慰。
Ali Baba did not wait for his sister-in-law to desire him to go to see what was become of Cassim, but departed immediately with his three asses, begging of her first to moderate her affliction.
阿里巴巴不等他嫂子请求他去看看凯新发生了什么,先要她缓和一下她的痛苦,就赶着他的三头驴子启程了。
My elder sister is three years older than your eldest brother.
我姊姊比你的大哥大三岁。
Three days later, when the goddess of fortune returned to the home, her twin sister, the goddess of misery, disappeared immediately. The family became happy again.
三天后,当幸运女神又回到这家里时,她的同胞姐妹不幸女神立刻不见了。这家人又重新快乐了起来。
Three big life, my dear sister, in the day of your wedding, I sincerely wish you a happy wedding!
人生三大喜,亲爱的妹妹,在你新婚的日子,让我诚挚地祝你新婚快乐!
The boys ranged from three months to seven years; their sister was two.
男孩们最小只有3个月,最大的7岁,而女孩只有两岁。
He had been told that morning by the boy's mother, Lazette Cherry, that he had confessed to her that he had inappropriately touched his three-year-old half-sister a few months previously.
因为这天早上男孩的母亲拉泽特·切丽(LazetteCherry)打电话告诉他,男孩向她承认,在几个月前以不正当的方式“动”了同母异父的3岁半的妹妹。
Don't think you had a sister face long, committing are priceless, when three too house servant here.
不要以为你长了一张凤姐的脸蛋,就到处招摇撞骗,当三太宫的下人。
Recently, my sister had a baby, just three months, and every family people feel so happy for this new life.
最近姐姐她刚刚生了宝宝,才三个月大,所以家里因为有了新生命而特别开心。
After about forty minutes Obama came out form the house and stood, arm in arm, between his eighty-three-year-old grandmother, Sarah Hussein Obama, and his half sister, Auma.
大概四十分钟后奥巴马走出房子,站在他八十三岁的祖母,莎拉侯赛因奥巴马和同父异母妹妹欧玛中间,手拉手。
After about forty minutes Obama came out form the house and stood, arm in arm, between his eighty-three-year-old grandmother, Sarah Hussein Obama, and his half sister, Auma.
大概四十分钟后奥巴马走出房子,站在他八十三岁的祖母,莎拉侯赛因奥巴马和同父异母妹妹欧玛中间,手拉手。
应用推荐