Ever since I was 8, I would do like two or three plays a year, working constantly.
从八岁起，我一年就要演两三部戏，持续不断的工作。
On the quiz or test next week or — on Thursday — we'll give you three — at least three plays. Robert?
下周或者周四的随堂测验里我会放三个，罗伯特？
Mr. Howard, for example, says he mostly plays Nintendo's Mario Kart racing game with his three small children.
以霍华德为例，他说他最近主要是陪自己的三个小孩玩任天堂的《马里奥赛车》这款游戏。
He runs three times every week and plays soccer once a week.
他每周跑步三次，每周踢一次足球。
In each of these three forces, communication and information technology plays key roles.
再此三种力量的作用下，交流与信息技术扮演着关键的角色。
The Red Devils have one final home game, against Blackpool, next weekend, which should add another three points to the haul, even if Fergie plays his reserves.
红魔主场还剩下最后一场下周末与布莱克浦的比赛，这应该又会给曼联添上三分，即使弗爵爷用替补出战。
Karl plays the role of Fubu, the antagonist of the film's three heroines. His character is narcissistic, exaggerated, and - like Karl himself - crazy about accessories.
Karl为剧中三个女英雄的敌人Fubu配音，这个角色在剧中的性格既自恋又夸张，就像Karl他本人，并且还疯狂地喜欢佩戴各种配饰。
He holds three degrees from Harvard University (something he plays down, since it makes people less likely to vote for him) and worked as an economist before earning a fortune in telecoms and law.
他在哈佛大学获得了三个学位（他轻描淡写了一些东西，因为这些东西会让选民更不愿选他）并且在电信和法律行业获得机会之前是个经济学家。
Patty had just gone three-for-four with two runs scored and several outstanding defensive plays.
她刚刚四次上场，三次上垒，得了两分，还有好几次出色的防守表现。
Barca's current roaming front three of Messi, Pedro and David Villa are nominally wingers, and even Villa, the "striker" brought in from Valencia, often plays in a wide position.
巴萨目前的前场三叉戟梅西、佩德罗和比利亚名义上是边锋，即使是以“前锋”名义引进的瓦伦西亚球员比利亚，也经常游弋于各个位置。
Tech plays round out the top three categories, with 18 companies providing a smorgasbord of software and semiconductor products.
高科技行业是榜单上的第三大行业，提供各种软件和半导体产品。
Three American scientists received the Nobel Prize in medicine for discovering an enzyme that plays a key role in cellular health and aging.
三位美国科学家获得了今年的诺贝尔医学奖，他们的成就是发现了一种在细胞健康和衰老中起关键作用的(酉每)。
The CGP is a contract, ranging from three to 15 years, usually guaranteeing clients a certain level of return on a complicated series of market plays, with the bank obtaining fees and profits as well.
这个本金保证产品是一个合同，期限从3年到15年，根据一系列复杂的市场交易，保证客户的回报在一个特定的水平，银行同时也获得收费和利润。
The comparison of the three versions reveals the relation between translation and image, the role image plays in translation and how different images are caused by different translations.
通过对这三个译本的比较，可以看到翻译与意象之关系、意象在翻译中的作用以及不同的翻译之所以产生不同意象的缘由。
Each team plays each other three times, expanded from two in 2006, with four points for a win and two for a draw.
每队同每个对手交手2次，2006年之后扩为3次。胜场得4分，平局得2分。
Comprehensive understanding of history plays a vital role in accomplishing the three tasks of history teaching in high schools.
形成历史概念对于全面完成中学历史教学三项任务具有极为重要的作用。
Tourism agency, tourists' transportation and accommodation are the three main contributions to the modern tourism industry, among which the fist plays a vital role.
旅行社业、旅游交通业与旅游住宿业被公认为现代旅游业的三大支柱，而且旅行社业又是旅游业的龙头产业。
Stratum is an important idea of three dimension strata model. It plays a key action in instauration of three dimension strata model.
地层作为三维地层模型的一个重要概念，在三维地层模型的建立中起着关键作用。
"Three articles," plays tax melody.
“三篇文章”，奏响税收旋律。
Large three-dimensional images of a globe can be seen on a video that plays behind him.
在他身后播放的视频中可以看到一个球体的大型三维图像。
With its favorable operability, the system plays an important role in the office automation and three dimensional design.
该综合系统具有良好的操作性，为矿山地测采办公自动化及三维立体设计发挥了重要作用。
Conclusions TTE could be used as a screening method of ASD, while transesophageal three-dimensional echocardiography plays an important role in the selections of therapy and occluder.
结论tte可以作为ASD的筛查方法，而经食道超声心动图三维结构重建测值则可作为选择A SD治疗方案以及封堵器大小的重要参考。
On the basis of the definition of three worlds of mathematics, we introduce the different roles that language plays in three worlds of mathematics.
本文在了解数学三个世界定义的基础上，具体介绍语言在数学的三个世界中在不同层次上担任的角色。
He is the author of fourteen plays, of which three are still extant: Romance of the Western Chamber, Beautiful Spring Hall and a Tumbledown Cave.
王实甫一共写了十四个剧本，现在流传下来的比较完整的只有《西厢记》、《丽春堂》、《破窑记》三种。
There are three major narrative strategies used in this kind of TV plays: mining themes, emotional reconstruction of the history and narrative time shift.
这种电视剧常用的文本策略主要有三种：亮点挖掘、感性重构和叙事移位。
Through textual and biographical criticism of his plays, the following three chapters make an exploration of o 'neill's spiritual wanderings and analyze its underlying reasons.
接下来的三章通过文本分析和传记研究，着重于探讨奥尼尔的精神流浪及其形成的原因。
It plays quite different roles in three different systems of productive force, namely, ancient productive force, modern productive force and contemporary productive force.
在古代生产力、近代生产力、现代生产力这三种不同质态的生产力系统中，科学技术的地位和作用有很大不同。
The new curriculum involves the three key ideas in teaching: construction, generation and multi-dimension , which plays a great role in the innovation of traditional classroom teaching.
新课程在教学方面具有三大核心理念，即建构性、生成性、多元性，这些理念对于改造传统的课堂教学起到了巨大作用。
The new curriculum involves the three key ideas in teaching: construction, generation and multi-dimension , which plays a great role in the innovation of traditional classroom teaching.
新课程在教学方面具有三大核心理念，即建构性、生成性、多元性，这些理念对于改造传统的课堂教学起到了巨大作用。
应用推荐