This article is the third and last of this three part series about the use of InfoSphere Warehouse for text analysis.
本文是关于使用InfoSphere Warehouse进行文本分析的系列文章的第3部分，也是最后部分。
I've compiled a three part series of tips to help reduce your food costs each month and help you save both time and money!
我已经汇编了三部分的一系列提示，以帮助减少你每个月的食品费用，并帮助您节省时间和金钱！
This article is the second in "Python Web Services Developer" column, but the first in a three part series on building an on-line software repository.
本文是“PythonWebServicesDeveloper”专栏的第二部分，却是关于构建在线软件资源库的三部分系列的第一部分。
In the conclusion to this three part series, we will take the two JSF portlets built in Parts 1 and 2, deploy them to WebSphere Portal, and build a page containing both JSF portlets together.
在本系列文章结束时，我们将使用在第1和第2部分构建的两个JSFportlet，将它们部署到WebSpherePortal中，并构建同时包含两个JSF portlet的页面。
This is the first part of a three part series that takes an in-depth look at the new function, features, and benefits (and a couple of packaging changes) that accompany the DB2 V8.2.2 release.
这是三部分系列中的第 1 部分，该系列深入探讨了DB2V8.2.2 版本所附带的新功能、特性和益处（以及一些打包更改）。
In this three-part series, we'll show you how to build a Web application like Google Docs using Ajax technology.
在这篇由三部分组成的系列文章中，我们将向您展示如何使用Ajax技术构建像GoogleDocs这样的Web应用程序。
Another technique is the use of three-part lists.
另外一种技巧就是三句式排比的应用。
This is the second in our three-part Business English Podcast lesson on a useful telephone and sales skill: cold calling.
这节课是三节课中的第二部分，将学习有用的电话销售技巧：打无约电话。
In this article, part 2 of this three-part series, I gave you a necessarily brief overview of the very complex world of XML parsing.
本系列文章分为三部分，这是第2部分，简要介绍了复杂的XML解析世界。
This article is the first part of a three-part series that delves into the requirements process for SOA implementations.
本文是由三个部分组成的系列文章的第一部分，这个系列专门讨论SOA 实现的需求过程。
In the final episode of our three-part series on supporting your position in meetings, we look at language used to make your statements more persuasive.
在商务英语播客系列课程“在会议上该如何支持你的论点”的最后部分，我们来看看那些使你的陈述更具有说服力的语言。
This article is the second in a three-part series on modern Python testing frameworks.
本文是讨论现代Python测试框架的三篇系列文章的第二篇。
This three-part article presents some patterns and techniques for implementing such a system.
本系列文章给出了实现此类系统的一些模式和技巧。
This three-part article series answers that question by walking you through an end-to-end development scenario.
这个分三部分的文章系列将带领您研究一个端到端开发场景，以此回答这个问题。
American officials unveiled a three-part rescue programme on Tuesday October 14th.
美国官方在10月14号宣布了由三部分组成的救市计划。
This three-part series on CPU monitoring first introduced the overall concepts of tuning, then went into monitoring and data collection, and concluded with systems tuning and administration.
本系列文章主要介绍关于CPU监视的内容，共由三篇文章组成，首先引入了优化的概念，然后介绍了监视和数据收集，最后以系统优化和管理作为结束。
In this second of a three-part article series, learn what makes PaaS unique and how it can be leveraged in your business.
在这个分三部分的文章系列的第二部分中，了解PaaS的特点以及如何在企业中应用它。
In this second of a three-part article series on the anatomy of cloud computing, you learned how to characterize and identify PaaS.
在这个分三部分的云计算文章系列的第二部分中，您了解了PaaS的特点。
This article, the third in a three-part series, explores the limits of metaprogramming, describes MDA and the problems it can solve, and presents a short example of a textual system that USES MDA.
本文是3篇系列文章中的第3篇，探索了元编程的缺陷，介绍了MDA以及它可以解决的问题，并给出了一个使用MDA的文本系统的简短例子。
This three-part series is designed to tie industry-adopted processes and methodologies to SOA and demonstrate how you can use them together.
本系列文章包含三个部分，将在行业采用的流程和方法与soa之间建立紧密的联系，并演示如何将其一起使用。
This article is the second in a three-part series on test automation frameworks with IBM Rational Functional Tester.
这是应用IBMRationalFunctional Tester 实现测试自动化框架的三部系列的第二篇文章。
The CREATE PROCEDURE statement provides special syntax for Oracle routines in packages, a three-part name in the SOURCE clause where the middle part identifies the package.
CREATEprocedure语句为包中的Oracle例程提供了特殊语法，即source子句中分三部分的名称，其中中间的部分标识包。
In this article, part 1 of three-part series, learn how to configure and manage the basic master-slave KDC setup.
这篇文章是系列文章的第1部分，介绍了如何配置和管理基本的主-从KDC设置。
This article and Part 2 of this three-part series attempt to present an overview of TOGAF and SOA, respectively.
本文与本系列专题的第 2部分分别想要呈现TOGAF 与SOA 的概述。
This Business English Pod lesson is the first in a three-part series on first job interviews.
这节商务英语播客是3节系列课程的第1节，将涉及第1份工作面试。
The latest, a three-part Nova show titled In Search of Human Origins, premiered last week.
上周首次在PBS电视台Nova栏目中播出的三集节目《探索人类的起源》（In Search of Human Origins）则是这方面的最新例证。
Part 1 of this three-part series gives a fairly complete overview of both the syntax and semantics of RELAX NG schemas (February 2003).
这个由三部分组成的系列文章的第1部分非常全面地概述了RELAX NG模式的语法和语义(2003年2月)。
This article covered the basics of MySQL tuning and concludes this three-part series on tuning LAMP components.
本文介绍了对MySQL进行调优的一些基础知识，并对这个针对LAMP组件进行调优的3部分系列文章进行了总结。
This article covered the basics of MySQL tuning and concludes this three-part series on tuning LAMP components.
本文介绍了对MySQL进行调优的一些基础知识，并对这个针对LAMP组件进行调优的3部分系列文章进行了总结。
应用推荐