I go 5 online and my breath catches in my chest until I hear three little words, "You've got mail."
我上了线，屏住呼吸，直到听见三个小小的字：“你有信。”
In most countries, 20 to 30 percent said they "couldn't remember" when they'd last said those three little words.
在多数国家，20%到30%的参与者表示他们不记得上次说出这三个字时的具体时间了。
In the movie, Shrek's quiet life in the swamp is interrupted by the arrival of a 1 band of fairy-tale characters, including blind mice, three little pigs, and a big, bad Wolf.
影中，史瑞克在沼泽里的平静生活因为一群童话故事角色出现而起了波澜，包括瞎老鼠、三只小猪和大野狼。
Once there were three little pigs who lived together in mutual respect and in harmony with their environment.
很久很久以前，有三只小猪住在一起，他们互尊互爱，与环境和谐共处。
I think he loves me, but he hasn't said those three little words yet.
我觉得他喜欢我，但那三个字他一直没说出口。
13father Conmee stopped three little schoolboys at the corner of Mountjoy square.
13在蒙乔伊广场的角落里，康米神父拦住三个小学童。
By noon, our work was over, and she dropped three little dimes in each of our hands.
中午以前，我们的工作就结束了，她就在我们每人的手中放下三个小钢蹦儿。
One day, the three little pigs see some footprints. They are the big bad Wolf's footprints.
有一天，三只小猪看到几个脚印，这是大野狼的脚印。
And now he knows he could never part from those three little kittens that changed his heart.
现在他知道，他和那三只小猫，永远都分不开，她们改变了他的生活。
I want to share something with you - the three little sentences that will get you through life.
我想跟你说点事，下面这三个短句能够帮你顺利度过这一生。
The three little guys, just like you and me, start to play a crazy and jumbled game by mistake.
三个如你我一般的小人物，误打误撞开始了一段疯狂混乱的游戏。
There are three little pigs living with their mother. Ding-Ding and Dong- Dong are brother pigs.
三只小猪和他们的妈妈住在一起。
You'd be waiting for those three little words… but they might not be the ones you were hoping for.
你可能很期待那浪漫的三个字…不过你听到的那个词可能和你心里想的不太一样。
Simone couldn't be in Berlin often, because of our three little boys, but I saw her after a couple of games.
因为我们的三个小男孩，西蒙尼不能常常呆在柏林，但是在两场比赛之后我见到了她。
My three little ones were clustered around the kitchen counter, the tabletop piled high with crayon and markers.
三个小家伙挤在厨柜边，桌面上高高地堆着蜡笔和记号笔。
I tried so hard to be the best baby-sitter ever, bathing the three little boys and reading them bedtime stories.
我一直尽力地照看好孩子，给3个小男孩洗澡，他们睡觉时给他们读故事书。
But if the conversation ever turns to their homework, I always use the same three little words. Ask your father.
不过一旦谈话涉及他们的家庭作业，我总是用这三个字答复：问你爸。
One day, Mother Pig told three little pigs: "You have grown up, should be built out your own house by yourselves."
有一天，猪妈妈向三只小猪说：“你们都长大了，应该自己出去盖一间属于自己的房子了。”
And the first stage could be divided into three little stages, the third stage being divided into two little stages.
并将第一阶段分为三个小阶段，第三个阶段分为两个小阶段。
For the love-struck couple, it was a moment to cherish when they said those three little words to each other for the first time.
对于热恋中的人们来说，双方第一次说“我爱你”这三个字的时候是一个值得珍惜的时刻。
I walked to Mary's house, which takes about an hour, and by the time I got there I was greeted by three little boys bearing homemade Valentine's CARDS.
我走到玛丽家大约花了一个小时，当我到玛丽家时，三个手拿着自制情人节卡片的小男孩向我问候。
Once upon a time, there were three little programmers. The programmers wrote code for the World Wide Web - code to give users access to company's database.
很久以前，有三个初级程序员。程序员们编写万维网代码——用来让用户访问公司数据库的代码。
One little, two little, three little fingers. Four little, five little, six little fingers. Seven little, eight little, nine little fingers, ten fingers on your hands.
一个，两个，三个小手指，四个，五个，六个小手指，七个，八个，九个，十个小手指在你手上。
My older son, Stephen, was at school, and Reed, my husband, at work. My three little ones were clustered around the kitchen counter, the tabletop piled high with crayons and markers.
我的大儿子史蒂芬去上学了，丈夫里德去上班了，三个小孩挤在厨柜旁，桌面上堆着蜡笔和记号笔。
Three little teddy Bears jumping on the bed.
三只小玩具熊在床上跳。
Three little teddy Bears jumping on the bed.
三只小玩具熊在床上跳。
应用推荐