The story sets are based on the following fairy tales: Little Red Ridinghood, Three Billy Goats Gruff, and the Three Little Pigs.
故事的背景是根据以下童话故事：《小红帽》、《三只山羊》和《三只小猪》等为基础的。
Three little teddy Bears jumping on the bed.
三只小玩具熊在床上跳。
I think he loves me, but he hasn't said those three little words yet.
我觉得他喜欢我，但那三个字他一直没说出口。
There were three little cocks who owned a country where there were a great many flowers.
从前有三只小公鸡，它们有一块地，那里有许多花。
By noon, our work was over, and she dropped three little dimes in each of our hands.
中午以前，我们的工作就结束了，她就在我们每人的手中放下三个小钢蹦儿。
My breath catches in my chest until I hear the three little words 'you've got mail'.
我几乎无法呼吸，直到我听到这几个词：电子情书。
Three little kittens said, mew, mew, mew one chased a bunny, and then there were two.
三只小花猫喵喵叫，一只去追兔子，还剩两只。
One day, the three little pigs see some footprints. They are the big bad Wolf's footprints.
有一天，三只小猪看到几个脚印，这是大野狼的脚印。
So Peter gave the three extra eggs to the three little kittens as thanks for all their help.
所以，皮特将三个多余的蛋送给了三只是小猫作为对他们的帮助的感谢。
And now he knows he could never part from those three little kittens that changed his heart.
现在他知道，他和那三只小猫，永远都分不开，她们改变了他的生活。
I go 5 online and my breath catches in my chest until I hear three little words, "You've got mail."
我上了线，屏住呼吸，直到听见三个小小的字：“你有信。”
I want to share something with you - the three little sentences that will get you through life.
我想跟你说点事，下面这三个短句能够帮你顺利度过这一生。
The three little guys, just like you and me, start to play a crazy and jumbled game by mistake.
三个如你我一般的小人物，误打误撞开始了一段疯狂混乱的游戏。
You'd be waiting for those three little words… but they might not be the ones you were hoping for.
你可能很期待那浪漫的三个字…不过你听到的那个词可能和你心里想的不太一样。
Once, a mother pig sent her three little children into the world. They needed to look after themselves.
从前，猪妈妈把她的三个小孩打发出去，因为他们需要学会照顾自己。
Most people need to hear those "three little words" I love you. Once in a while, they hear them just in time.
大多数人需要听到那缿“三个小字”——我爱你。有时他们就会在最需要的时候听到。
Once there were three little pigs who lived together in mutual respect and in harmony with their environment.
很久很久以前，有三只小猪住在一起，他们互尊互爱，与环境和谐共处。
In most countries, 20 to 30 percent said they "couldn't remember" when they'd last said those three little words.
在多数国家，20%到30%的参与者表示他们不记得上次说出这三个字时的具体时间了。
My three little ones were clustered around the kitchen counter, the tabletop piled high with crayon and markers.
三个小家伙挤在厨柜边，桌面上高高地堆着蜡笔和记号笔。
Once again,the three little kittens explained how they lost their mittens.And they became so sad that again they began to cry.
三只小猫把怎么丢失拳击手套的事又解释了一遍。
Once again, the three little kittens explained how they lost their mittens. And they became so sad that again they began to cry.
三只小猫把怎么丢失拳击手套的事又解释了一遍。他们如此地伤心以致他们哭了。
For the love-struck couple, it was a moment to cherish when they said those three little words to each other for the first time.
对于热恋中的人们来说，双方第一次说“我爱你”这三个字的时候是一个值得珍惜的时刻。
Founder of the rescue centre Simon Cowell said: 'we were quite surprised at first that a farmer would try and save the lives of three little foxes.
救援中心的的创建人西蒙·科威尔说：“起先我们很惊讶，一个农民竟然会试着救这三只小狐狸的生命。”
In the southern bank of the river there was three little hills directed at the Moon Bay, so it was called "Three Stars Accompanying the Moon".
古老的马牧河蜿蜒淌过，形成一个月牙般的弯道——月亮湾。河南岸有三个起伏相连的黄土堆与之相望，故称“三星伴月堆”。
Indeed, they begged for songs all the time, especially in their cribs, where Id trot out all the novelty tunes like "Mairzy Doats" or "Three Little Fishies."
事实上，她们一直要我唱歌，特别是还在摇篮里的时候，那时我就炫耀所有的新歌，如《麦瑞兹？多斯》和《三条小鱼》。
Indeed, they begged for songs all the time, especially in their cribs, where Id trot out all the novelty tunes like "Mairzy Doats" or "Three Little Fishies."
事实上，她们一直要我唱歌，特别是还在摇篮里的时候，那时我就炫耀所有的新歌，如《麦瑞兹？多斯》和《三条小鱼》。
应用推荐