An inspection of his rig showed that three of the brakes were faulty.
对他的重型卡车的检查显示有3处刹车存在问题。
In all three trials, Barney began by using a stick for inspection.
在这三次试验中，巴尼都是先用棍子来检查。
In all three trials, Barney began by using a stick for inspection. One involved a rubber snake.
全部三次测试中，巴尼都先用小棍子试探。其中一个测试对象是一条橡胶蛇。
For three months, for example, fireworks will be banned. Lorries entering Beijing have been coming under closer inspection.
比如，三个月之内禁售焰火，进京大货车将进行严格检查，寄往北京的邮件也要进行同样的严格检查。
To set up your web service so that WS-Inspection can discover it, you follow three relatively simple steps.
要建立您的Web服务以便WS - Inspection可以发现它，您可以遵循下面这三个相对简单的步骤。
Shi Changqing showed us that supervision of food safety involves three parts: first, the inspection of raw and auxiliary material, including all the additives.
史长青告诉我们，他们对食品的质检包括三个部分：第一，对原料和辅料的检查，包括所有添加剂。
Closer inspection by NASA's Hubble Space Telescope reveals that these spots are actually a rare alignment of three of Jupiter's largest moons - IO, Ganymede, and Callisto - across the planet's face.
美国宇航局的哈勃太空望远镜近的距离观察发现，这些斑点实际上是横跨在木星表面上，很少见到的3个最大卫星(木卫1，木卫3，木卫4)的直线排列。
On inspection, the company found that the applicant had stayed at what he claimed was his residence for only three days.
该公司在审核时发现，这名申请者在其声称的自家住宅里刚刚住了三天。
Three-dimensional shape measurement of object surface is now widely applied in different areas, such as reverse engineering, computer vision, online product inspection and medical diagnosis.
物体表面三维形貌测量在逆向工程、机器视觉、在线产品检测以及医疗诊断等领域的应用日益广泛。
The article details material selection, grouting technology and quality inspection in the treatment of defects in concrete of the permanent ship lock of Three Gorges.
针对三峡永久船闸工程混凝土缺陷的类型，介绍了缺陷治理选用的材料，并对灌浆工艺、施工注意要点、灌浆质量检验作了详细介绍。
Perhaps every one to three years, the company sent an inspector to our department, but the inspection was inconsequential.
可能每隔一年或三年，公司会派一位监察员来我们部门，但是这种检查没有任何意义。
During the overhaul period in 2001, an all-sided inspection was made to the three towers, causes were analysed, and measures were taken, the problem of surface cracks have been solved.
2001年大修期间，对三塔进行了全面检验，分析原因后采取有效错施，解决了表面裂纹问题，至今未出现大修以前的损坏现象。
These operations typically require the inspection of surface adjacency pairs of octants in three principal directions.
这些操作典型地需要检查线性八元树中诸八分体在三个主方向上的面邻接对。
The General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine (QSIQ) said milk in liquid form by three leading Chinese dairies has been found to be contaminated with melamine Friday.
国家质检总局周五透露，中国三大主要奶制品公司所生产的液态奶中也被发现含有三聚氰胺。
Present situation and administration patterns of products quality inspection organization domestic and overseas are generally analyzed in front three parts.
本文前三部分概括分析了国内外产品质量检验机构的现状及管理方式。
Methods 40 cases of ureteral diseases are by B-mode ultrasound, intravenous urography (IVU) and spiral ct (SCT) scanning, the three methods of inspection sensitivity, accuracy and analyzed.
方法：对40例输尿管病变均经B超、静脉尿路造影(ivu)和螺旋CT (SCT)扫描，对三种检查方法的敏感性、准确性作对比分析。
This paper mainly expounds four inspection means for three big precision coupling of fuel supply system in diesel engine based on the practice, which can be covered for practical operation.
通过实践总结和分析，论述柴油机燃油供给系统三大精密偶件，即柱塞、出油阀和针阀偶件的四种检测方法，为实际操作提供经验。
The different theme of criterion involves three different aspects on knowledge and practice: channels of inspection, objective criterion and subjective criterion, and subjects of inspection.
标准问题的不同主题讲的是认识和实践问题的三个不同方面：检验的途径及客观标准、主观标准和检验的主体。
The first piece machined by each worker in every group (the operating group) needs to inspect by themselves, or by the other , and by the specialist (three types of inspection).
每个工作班的每个工人（或操作小组）加工完的首件需进行自检、互检和专检。
This paper describes the structure, function and feature of an on-line coating inspection device for three layer PE pipe.
介绍三层PE管防腐层在线检测装置的结构、功能和特点。
Three of Fukushima Daiichi's six reactors were already shut down for inspection prior to the earthquake and tsunami.
福岛核电站中的3个反应堆由于例行检查的原因，在地震和海啸发生前就关闭了。
Visual inspection; Machine vision; Visual sensor; Three-dimensional measurement;
视觉检测；机器视觉；视觉传感器；三维测景；
With two meters by ruler of wall structure, inspection, shall not exceed 5 mm maximum deviation, cut or out-of-tolerance part should be picked with a than three repair cement mortar leveling.
对结构墙体，用两米靠尺检查，最大偏差不得超过五毫米，超差部分应剔凿或用一比三水泥砂浆修补平整。
According to the laws and regulations, the "three simultaneously" safety inspection of the construction project of coal mine achieved some results in Jiangxi province already.
江西省煤矿企业依照法律、法规的规定，煤矿建设项目安全设施“三同时”监察工作逐步规范，取得了一定的成绩。
Centers on the above argument, I mainly conduct the research through three ways, namely consult literature material, collection visible material as well as scene inspection.
围绕上述论点，我主要通过三种途径进行研究，即查阅文献资料、搜集可视资料以及现场考察。
The risk should include three essential factors: the environment accountant risk, the environment management risk and the environment inspection risk;
环境审计风险应由环境会计风险、环境管理风险和环境检查风险三个要素组成；
Use AT89S51 for timing control, the control software system consists of inspection, control, driving three modules.
用at89s51单片机停止适时控制，该控制软件系统由检测、控制、驱动三个模块组成。
Use AT89S51 for timing control, the control software system consists of inspection, control, driving three modules.
用at89s51单片机停止适时控制，该控制软件系统由检测、控制、驱动三个模块组成。
应用推荐