I threatened her with no lunch, no dinner, no Christmas or Hanukkah presents, and no birthday parties for two, three, four years.
我威胁她不准吃午饭、晚饭，没有圣诞节和光明节礼物，两年、三年、四年内都不办生日聚会。
Once the hare population has declined, it takes two to three years for the quantity of twigs to recover.
一旦野兔数量减少，嫩枝的数量需要两到三年的时间来恢复。
There's easily enough room for two adults and three children, plus a dog in the boot.
有足够的空间容纳2个大人和3个小孩。另外，行李箱里还能容纳1只狗。
It would take two or three months of cramming to prepare for Vermont's bar exam.
佛蒙特州的律师考试需要2到3个月时间的突击准备。
The two sides exchanged small arms fire for about three hours.
双方用轻武器交火大约有3 个小时。
If two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.
如果有两三个候选人竞争一个升职的机会，并且他们每个人的能力不相上下，那么经理将会提拔最喜欢的那个人。
But if two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.
但是，如果有两三个候选人竞争一个升职的机会，并且他们每个人的能力旗鼓相当，那么经理将会提拔他或她最喜欢的那个人。
By pumping more than 1 million barrels a day from the reserve for the next two three decades, lobbyists claim, the nation could cut back on imports equivalent to all shipments to the U.
游说者声称，如果在未来二、三十年内，每天从该保护区开采100多万桶石油，美国可以减少相当于其出口石油总量的石油进口量。
The four-toed Eohippus preceded the three-toed Miohippus, for example, but North American fossil evidence suggests a jerky, uneven transition between the two.
例如，四趾的始祖鸟先于三趾的始祖鸟出现，但北美的化石证据表明，这两种动物之间有一个急促而不均衡的转换过程。
Horses, for example, will go for a group of three apples instead of two apples.
例如，马会吃三个苹果，而不是两个。
For example, they had to skip rope for two minutes and do three sets of sit-ups each day.
例如，他们必须跳绳两分钟，每天做三组仰卧起坐。
It moves around on three wheels and waves its two little arms to show surprise and love, or to ask for a hug.
它用三个轮子四处走动，并挥舞着它的两个小手臂来表示惊讶和爱，或者索求拥抱。
Food was provided for penniless but hungry travelers at the two or three daily feed-ins.
每天举行两三次施舍，为身无分文的饥饿行人供应食物。
And we have seen them twice. We have seen them once for functions of two variables, once for functions of three variables.
并且我们已经做过两次了，一次是关于二元函数的，另一次关于三元函数的。
Create three child Workspaces: two for alternative versions of a future-state architecture, and one for a writeable version of the current baselined architecture.
创建三个子工作区：两个为未来状态结构的替代版本创建，一个为当前基线结构的可写版本创建。
I threatened her with no lunch, no dinner, no Christmas or Hanukkah presents, no birthday parties for two, three, four years.
我又威胁她说不准吃午饭、晚饭，没有圣诞节和光明节礼物，两年、三年、四年内都不办生日聚会。
He foresees no sales growth for another two to three years.
他预计销量在接下来的两到三年里都不会回升。
You will then be prompted for three parameters — two given by the stored procedure and one given by the filter you just defined.
接下来，系统提示您提供三个参数——其中两个由此存储过程提供，另一个由您刚刚定义的过滤器提供。
In two hours of prime time TV you might see ads for two to three different brands of cars.
在观看电视的黄金时间中的两个小时里你有可能看到两到三种不同品牌汽车的广告。
Online delivery is currently estimated for two to three weeks, but this may adjust as Apple's inventory changes.
网上交付现在大约要两到三个星期，但是这样能让苹果公司调整库存变化。
Even the consumption tax may not rise for two or three years, according to Mr Kan.
根据菅直人称，在两到三年内，即使消费税也可能不会提升。
But we would like to keep the body for two or three years to see that the mummification process worked.
但我们更愿意保存遗体两到三年以观察是否木乃伊制作过程起到了作用。
For example, if a simple majority of two out of three people is needed for approval after two "yes" votes, there is no need for the additional person to perform the approval.
例如，根据简单多数的原则，如果三个人中有两个投了赞成票，那么就可以批准请求，不需要另一个人批准了。
Watsons' own brand products, such as its popular water brands, sell for two to three times the price of competitors.
屈臣氏自有品牌产品(比如广受欢迎的瓶装水)的售价是竞争对手的两到三倍。
You could have one mapping model for two sources, three mapping models for three sources, six mapping models for four sources — all counting just one direction of models.
你可以使两个资源拥有一个映射模型，三个资源拥有三个映射模型，四个资源拥有六个映射模型——这些都随模型的变化而变化。
I edited for two or three days and then printed for two or three days.
我用两天或者三天的时间来编辑他们再用两天或三天的时间来印刷他们。
I threatened her with no lunch, no dinner, no Christmas or Hannukkah presents, no birthday parties for two, three, four years...
我威胁她，不让她吃午饭和晚饭，不送给她圣诞礼物和光明节礼物，而且连续两年，三年或许四年都不给她办生日派对。
On top of that, the castle is offering three nights for the price of two all year long.
最重要的是，城堡常年三个晚上提供两种不同的价格。
The economy has just enjoyed its best three years for two decades.
经济在二十年时间里已经连续三年处于最佳状态。
The economy has just enjoyed its best three years for two decades.
经济在二十年时间里已经连续三年处于最佳状态。
应用推荐