In the past, I'd set a goal or three for the year, and then sub-goals for each month.
过去,我每年会为自己设定一到三个目标,每月有次级目标。
Murray's 25th victory from 26 matches - his only loss coming to world No. 2 Rafael Nadal of Spain - sends Federer out of the top three for the first time in eight years.
穆雷在过去的26场比赛中取得了25次胜利:唯一一次失利是败给世界排名第二的西班牙人拉斐尔 ·纳达尔。 穆雷的上佳表现使得费天王8年来首次被挤出了ATP排名榜三甲。
Low stress was characterized by two or fewer major life events in a year, compared with an average of three for the moderate group and up to six for the high stress group.
同中等压力者一年会发生3次重大生活事件和高压力者一年6次重大生活事件相比,低压力者在一年中才会有2次重大生活事件。
The police are concerned for the safety of the 12-year-old boy who has been missing for three days.
那个12岁的男孩失踪三天了,警方对他的安全感到担忧。
The lectureship is tenable for a period of three years.
讲师这一职务任期三年。
For the purposes of this study, the three groups have been combined.
为了这项研究工作,三个小组业已合并。
She hovered on the brink of death for three months as doctors battled to save her.
3个月来在医生们奋力挽救她的生命的过程中,她一直处在死亡的边缘。
They are not asked whether they wear their T-shirts for three days on the trot.
他们不会被问及是否会连续三天穿着他的的T恤慢跑。
A new hair-growing drug is being sold for three times the price, per milligram, as the drug's maker charges for another product with the same active ingredient.
一种新的毛发生长药物每毫克的售价是该价格的三倍,就如该药物的制造商对另一种含有同样活性成分的产品的售价一样。
Three editors handled the work of revising the articles for publication.
3名编辑负责对要出版的文章进行修订的工作。
The International Convention Centre is the venue for a three-day arts festival.
国际会议中心是为期3天的艺术节的举办场所。
I know what I'll be doing for the next three weeks but I haven't thought beyond that.
我知道我未来三周要干什么,但再往后我还没有想过。
The two sides exchanged small arms fire for about three hours.
双方用轻武器交火大约有3 个小时。
Linda remained on the telephone to the police for three hours.
琳达和警察通了3个小时的电话。
It is the only one of the three companies expected to show a profit for the quarter.
这是3家公司中惟一1家有望在本季度出现赢利的公司。
Most stores have remained closed for the past three days.
在刚过去的3天里大多数商店一直关着门。
For the last twenty-three or twenty-four years I have been an agnostic.
在过去的23或24年的时间里我一直是一个不可知论者。
The talks went on intermittently for three years.
会谈断断续续地进行了3年。
I have lost a total of 19 pounds and have been pretty much in a holding pattern for the past three to four weeks.
我的体重共减少了19磅,过去三四周没什么变化。
For three weeks a big operation went on to recover the wreckage from the sea bed.
一项大规模行动持续3周以从海床寻找残骸。
He had worked with the general for three years and was sorry to see him go.
他与将军一起共事3年,看他离去很难过。
They have demanded the release of three prisoners as a precondition for any negotiation.
他们要求释放3名囚犯作为谈判的先决条件。
There's easily enough room for two adults and three children, plus a dog in the boot.
有足够的空间容纳2个大人和3个小孩。另外,行李箱里还能容纳1只狗。
Islanders have campaigned for the abolition of one of the three tiers of municipal power on the island.
岛民们已经发起了运动,要废除该岛3级市政权力中的1级。
This mood switch made no difference to the three-month-olds; but for the nine-month-olds, it was enough to renew their interest.
这种情绪变化对三个月大的婴儿没有影响;但对9个月大的婴儿来说,这就足以重新引起他们的兴趣。
Once the hare population has declined, it takes two to three years for the quantity of twigs to recover.
一旦野兔数量减少,嫩枝的数量需要两到三年的时间来恢复。
I asked three building firms to estimate for the repairs to the house.
我请了三家建筑公司估算修理房屋的费用。
The three engineering students got the idea for the device while sitting in their school's courtyard.
这三个工程系的学生坐在学校的院子里时产生了这个想法。
My schoolmates watched time crawl every afternoon, waiting an eternity for the three o'clock bell.
我的同学每天下午都盯着时间流逝,永远地等待着三点钟的钟声。
My schoolmates watched time crawl every afternoon, waiting an eternity for the three o'clock bell.
我的同学每天下午都盯着时间流逝,永远地等待着三点钟的钟声。
应用推荐