The trend has continued with a succession of experts and would be experts who promise to distil the essence of excellence into three (or five or seven) simple rules.
随着专家的不断涌现，这一趋势得以延续，而这些专家也将承诺将卓越的精髓提炼成三个（或五个、七个）简单的规则。
Since 2003 the median age of a prime-time CBS viewer has increased by three years, according to Nielsen, a research firm. Viewers of ABC and NBC are five years older; Fox's, seven and a half.
据调查公司“尼尔森”称，2003年以来CBS(哥伦比亚广播公司)的观众年龄中位数增长了三年，而ABC(美国广播公司)和NBC(美国全国广播公司)则增长了五年，福克斯电视台更是增长了七年半。
In the 1970s we started having droughts every seven years; in the 1980s they came about every five years and in the 1990s we were getting droughts and dry spells almost every two or three years.
1970年代，变成了七年一个周期；1980年代，则是五年一个周期，而到了 1990年代，我们几乎每两年或三年就有一次干旱。
After his visit to the store in August, Mr. Hevey left with a suit, three sport coats, five shirts, two pairs of jeans and seven pairs of khakis.
去年8月份，希韦离开Jimmy Au's男装店时收获颇丰：一套正装、三件运动外套、五件衬衣、两条牛仔裤和七条卡其裤。
Within three years, Facebook grew from a hundred and thirty employees to twenty-five hundred, and from seventy million worldwide users to nearly seven hundred million.
三年之间，Facebook的员工从130人增加到2500人，全球用户从7千万增加到近7亿。
Chavez, who is about five feet seven, is a youthful-looking fifty-three, and has a thick neck and chest.
约一米七(五英尺七英寸)的查韦斯五十三岁，但看上去很年轻，脖颈和胸膛都很厚实。
Now, God blessed me more than before. Before, I had seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred yokes of bulls, and one thousand donkeys.
上帝比以前更加眷顾我了，我现在拥有了七千头羊、三千骆驼、五百头牛和一千头驴子。
Is it true that the set consists of seven waves? -i don't think so... like, three or four or five.
一组浪由七个浪峰组成是真的吗？ -我不这样认为…就像，三个或四个或五个。
In the United States, high school teachers typically teach three 90-minute periods (out of four) or four or five 50-minute periods (out of seven).
而在美国，高中老师通常上三堂九十分钟(每天四节)或四到五节五十分钟的课程(每天七节)。
Big Banks, for example, will have longer agreements over three, five or seven years.
例如，大银行一般会有3年、5年或是7年更长的协议。
However, after five titles in seven seasons in three countries the Portuguese admitted: "I want to build something."
然而，7个赛季在3个国家取得5项冠军头衔后，这位葡萄牙人承认：“我想打造一些东西。”
Since 2003 the median age of a prime-time CBS viewer has increasedby three years, according to Nielsen, a research firm. Viewers of ABC and NBCare five years older; Fox’s, seven and a half.
根据尼尔森收视调查，2003年起，CBS黄金时段收视群的年龄中间值多了3岁，ABC和NBC多了5岁，福斯多了7岁半。
When I decided to quit smoking, I was 27 years old, my two oldest daughters were seven and five, and the twins were three.
决定戒烟的时候，我27岁，两个大女儿分别是7岁和5岁，那对双胞胎3岁。
A total of 6 billion yuan three-year bonds, 5 billion yuan five-year bonds, 3 billion yuan seven-year bonds and 1 billion yuan ten-year bonds were available for competitive tenders.
总额60亿元的人民币3年期债券，50亿元的人民币5年期债券，30亿元的人民币7年期债券，和10亿元的人民币10年期国债将分别开始竞争招标。
The little, nine little, eight little fingers. Seven little, six little, five little fingers, six little. Four little, three little, two little fingers, one finger on your hand.
十个，九个，八个小手指，七个，六个，五个小手指，四个，三个，两个小手指，一个小手指在你手上。
One little, two little, three little fingers. Four little, five little, six little fingers. Seven little, eight little, nine little fingers, ten fingers on your hands.
一个，两个，三个小手指，四个，五个，六个小手指，七个，八个，九个，十个小手指在你手上。
Teams are split into three groups of seven and five groups of six for the European qualifying section.
欧洲区预选赛中，所有球队将共分八组，其中三组为七支球队，另五组为六支球队。
Eight, push. Seven. You will feel this immediately in your arms. And five, good, you got four more. And three, excellent. Two. Last one, take a seat.
用力推，七，你的手臂很快就会有感觉。五，好的，还有四个。三，非常好，二，最后一次，好，坐回椅子上。
On the Seventh Day of Christmas, Blizzard gave to us seven zerglings swarming, six zealots fighting, five newborn queens, four hydralisks, three marines, two terran Wraiths and a brand new SCV.
在圣诞节的第七天，暴雪给我们的七条小狗，六个狂热者，五新生的皇后，四刺蛇，三名马润，两人族的幽灵，一个全新的SCV。 。
So I like running and jumping and I know many Numbers: One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine and zero.
所以我喜欢跑跑跳跳并且我知道许多数字：一，二，三，四，五，六，七，八，九，零。
One little, two little, three little candles, four little, five little, six little candles, seven little, eight little, nine little candles, ten little candles dance.
一支蜡烛，两支蜡烛，三支蜡烛，蜡烛；四支蜡烛，五支蜡烛，六支蜡烛，蜡烛；七支蜡烛，八支蜡烛，九支蜡烛，蜡烛；十支蜡烛在跳舞。
The elder brothers, I wish you smooth sailing, two dragons boom, three Yang kaitai, four seasons peace, five blessings, lucky, seven stars shining, eight party to wealth, Yang concentric, perfect.
哥们，祝你一帆风顺，二龙腾飞，三羊开泰，四季平安，五福临门，六六大顺，七星高照，八方来财，九九同心，十全十美。
And the half, which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and seven and thirty thousand and five hundred sheep.
出去打仗之人的分，就是他们所得的那一半，共计羊三十三万七千五百只。
The panel consists of a five-digit, seven-segment display, three LEDs as status indicators and three parameterization keys.
该面板包括五个一组的数字，七段显示，三个作为状态指示的LED和三个参数键。
The average gross rate is about five thousand Hong Kong dollars per square foot and the net rate is around seven thousand and three hundred Hong Kong dollars per square foot.
建筑面积平均约为每平方英尺港币五千元，实用面积约每平方英尺七千三百元。
The average gross rate is about five thousand Hong Kong dollars per square foot and the net rate is around seven thousand and three hundred Hong Kong dollars per square foot.
建筑面积平均约为每平方英尺港币五千元，实用面积约每平方英尺七千三百元。
应用推荐