Three days later, as soon as he saw a village not far away, he laughed with excitement.
三天后，他看到不远处有个村庄，兴奋地笑了起来。
The three-year-old guinea pig from Wales received 206 cards from as far away as New Zealand to gain a bizarre entry in the latest edition of Guinness World Records published on Friday.
现年3岁、来自威尔士的这只豚鼠接到了多达206张此类贺卡，它们均寄自遥远的新西兰。
Every time the playground watching "Three Kingdoms", when one has a plane flew over their heads, I will not help the rise, like tears: Are you sure that you do not know how far away from his daughter?
每次在操场看《三国演义》的时候，一架又一架的飞机从头顶飞过，我都会忍不住抬头，想流泪：你们肯定不知道女儿离你们有多远？
Three billion years ago, the moon was too far away to have a dramatic effect on the rocks of the Earth, but the moon did affect the oceans.
三十亿年前，月亮离地球太远了，不能对地球上的石头产生什么影响，但它却对海洋产生了作用。
Three yards in simple prototype are not far away from the traditional form, but they actually express extraordinary possibility after the communication and intermediation with each other.
三种原型简单的院落并没有完全脱离传统的形制，但经过融通勾连之后，呈现出不同以往的可能性。
This game I had three faces, from the game to get the standard chapter is still very far away, I will usually a lot of training, time for the next game, to achieve good results.
这次游戏我只得了三颗笑脸，离游戏章获取的标准还差很远，我要在平时多多训练，争取下次游戏活动的时候，能取得好的成绩。
Deschamps was not giving anything away as far as the line-up was concerned but he did confirm that, "more than eleven players will be involved" in the three games scheduled over the next seven days.
德尚没有透露首发阵容，但他证实说，在未来七天的三场比赛中，“超过十一位球员将参与”。
Corsica is one part of the territory of French, but she is far away from French mainland and is one of the three largest islands in Mediterranean.
科西嘉岛是法国领土的一部分，但是她远离法国本土，是地中海三大岛之一。
On scholarship, I was far away, and hiding in the side of the see "Romance of Three Kingdoms."
谈到奖学金，我是远远避开的，躲在一旁看《三国演义》。
Long ago, in a little town not so far away, three young men sat outside a tavern1.
很久以前，在一个不远的小镇上，三个年轻人坐在一个小旅店外面。
One evening the report spread along the main street (which was the only street) that three men had been killed at another camp not far away, and that the bodies were coming in.
在一个漆黑的夜晚，一则消息迅速传遍整条大街(唯一的大街)- - -有三个男人在距此不远的营地里被杀，其尸体即将运回。
Rio Ferdinand is not far away from a comeback either after spending three months on the sidelines nursing a back complaint.
费迪南德离复出也不远了，他已经因为背伤休战3个月。
Now there are two places for three teams. Juve seemed far away, but now they're back.
现在三支队伍在争夺两个位置，尤文本来遥遥领先，不过现在被追上了。
Once upon a time, a long, long while ago, the Sun, the Wind, and the Moon were three sisters, and their mother was a pale, lovely Star that shone, far away, in the dark evening sky.
从前，在很久很久以前，太阳、风和月亮是三姐妹，她们的母亲是黑暗夜空中遥远地闪烁著的一颗很淡却又很美丽的星星。
FIBA ball is in many ways far different than the NBA: no defensive three-second violation, looser rules on swatting balls away from the rim, and an overall more physical style of play.
国际篮联的规则也与NBA有着很大的区别：没有防守三秒，没有严格的干扰球制度，而是更多的体现了身体对抗。
And Wenger believes that his full Three Lions debut is not far away.
温格相信他的三狮处子秀不会太远了。
Thus, as to the whole Three Gorges Region, especially in the mountainous areas far away, is the ecological environment changing for the better or worse?
三峡地区，特别是偏远山区的生态环境是好转还是恶化呢？
Thus, as to the whole Three Gorges Region, especially in the mountainous areas far away, is the ecological environment changing for the better or worse?
三峡地区，特别是偏远山区的生态环境是好转还是恶化呢？
应用推荐