Jimmy turned maudlin after three drinks.
三杯酒下肚后，吉米伤感起来。
The scientists found that people who sip one to three drinks a day are about half as likely to suffer heart attacks as nondrinkers are.
科学家们发现，每天喝一到三杯酒的人患心脏病的几率是不饮酒者的一半。
The three drinks knocked him out.
这3杯酒让他昏昏欲睡。
SCOTT: At least get used to it. You should be able to drink two or three drinks.
史考特：至少要习惯它，你应该要能喝个两三杯。
But when the plants had at least three drinks, some participants drank twice as much as others.
但是当安插者喝三杯以上的时候，一些人喝的酒已经达到了其它人的二倍。
An after-work drink with the new assistant sounded like fun, but three drinks later she is anything but.
和新来的助手下班后一起喝酒听上去很不错，但是酒过三巡后，她形象尽失。
Moderate alcohol intake would be maybe two or three drinks at the most for a male and one to one-and-a-half drinks for a female.
适量的酒精摄入会对于男性也许是二个或三个饮料，对于女性则是一个半饮料。
Moderate drinking, which is defined as one to three drinks per day, is associated with the lowest mortality rates in alcohol studies.
研究显示，适量饮酒，如每日饮酒一到三杯，可降低死亡率。
(See pictures of booze under a microscope.) Moderate drinking, which is defined as one to three drinks per day, is associated with the lowest mortality rates in alcohol studies.
研究发现，适量饮酒，也就是每天喝一至三杯，能使死亡率降到最低。
This study attempted to explain an earlier finding that moderate alcohol consumption (up to three drinks per month) actually reduced the severity of hot flashes by 25 percent.
该研究试图解释一个更早的发现：适量饮酒(一个月不超过3次)实际降低了热潮25%的强度。
In recent years the phrase 'cashback! ' has also been observed as an exclamation of joy or satisfaction, as in 'It's three drinks for the price of two in the pub tonight. 'Cashback!
最近几年来，cashback 一词同时还被看成了表达满足高兴的感叹词，例如，今晚酒吧里，喝三杯只需要两杯酒的钱，Cashback！
Worldwide case volume for all three drinks grew by only 2% in 2004 (and growth in North America was flat), suggesting that C2’s few sales came mostly at the expense of Coke and Diet Coke.
在世界范围情况下，总的三种饮料在2004年涨幅仅仅只有2%（在北美几乎就没有增长），还要考虑到C2那可怜的销售额却在可乐和健康可乐总营销花费中很大比例。
Or prolonged sitting at your desk, or, often eat fast food with high oil, or nothing is often like a drink or three drinks of beer, etc., etc., are causing you to have a fat belly bulge Why!
或者长时间坐在办公桌前，或者，经常吃一些高油份的快餐，又或者是经常喜欢没事小酌两三杯啤酒，等等等等，都是造成您拥有一个胖胖的小肚子的原因！
By the end of the study in 1999, 197 of the participants had developed Alzheimer's or another form of dementia. Those who fared best were people who drank between one and three drinks a day.
到1999年这项研究结束时，受试者中有197人已患上阿尔茨海默氏综合症或另一种类型的痴呆症。
Under a new FDA regulation, all pain-relief and fever-reducing products will carry labels warning anyone consuming more than three drinks per day to consult a doctor before taking the product.
根据FDA的新规定，所有的止痛以及退烧药品上将附有标签，用以提醒每天喝三杯酒以上者在服用前需向医生咨询。
They are now receiving supplies including rehydration drinks, some solid food and anti-depressants through one of three bore holes from the surface.
现在食物从地面上的三个钻孔其中的一个输送给他们，有复水饮料，一些固体食物还有抗抑郁剂。
Turner tracked school beverage choices for three consecutive school years starting in 2006 and was surprised that the number of schools offering sugary drinks didn't decline at all.
从2006年开始，特纳对于学校饮品销售进行了连续三个学年的跟踪调查，发现学校提供的甜味饮料数量竟然一点没有减少！
FOR the past three years, travellers around the world have had to surrender their drinks, toothpaste and shampoo to merciless airport-security guards.
在过去的三年里，全世界的旅客们都不得不向无情的机场安检人员交出他们饮料、牙膏和洗发水。
Based on the labels on their cans, for example, some energy drinks contain as much as twice the caffeine as the stimulant NoDoz; most contain three times the caffeine found in caffeinated sodas.
比如说，若以饮料瓶上的标签为研究基础的话，有些高能量饮料包含的咖啡因是含咖啡因碳酸饮品的三倍之多。
You go to the gym three times a week, meet your friends for drinks twice a week, and spend an hour a day logging on to your online dating account to view photos of eligible singles.
一个星期去健身房三次，和朋友聚两次，花一个小时登陆你的在线约会账号并查看几张合格单身者的照片。
Women in the study who drank alcohol consumed, on average, one drink per day, which is typical in most high-income countries such as the U.K. and the U.S. Very few drank three or more drinks per day.
研究中，饮酒的女性平均每日喝一杯酒，这在英美这类高收入国家很典型。很少有人每天喝三到四杯。
Only one out of every three new soft drinks is a success, says Robert van Brugge, a drinks analyst at Sanford Bernstein.
伯恩斯坦研究公司的饮料分析师Robertvan Brugge说道：新推向市场的软饮料只有三分之一能够成功。
Ayub Onyango, 28, helps unload red plastic crates of soft drinks into three shipping containers, which serve as a warehouse.
Ayub Onyango,28岁，帮着把装软饮料的红色塑料箱子装卸到三个作为仓库的集装箱里去。
This is caused by exposure of an infant (before the age of three months) to cow’s insulin (bovine insulin) found in the milk the child drinks.
这是婴儿（小于3个月）喝的牛奶中牛的胰岛素（牛胰岛素）所致。
Sixty-three per cent of children spend up to? 5 a week on snacks and 54 per cent spend up to? 5 on drinks.
63%的孩子每周花5英镑在小吃上，54%的孩子每周花5英镑在饮料上。
But he hadn't really found any proof until about three months ago, in late September - after Dennis had met his best buddy, Sid Farnsworth, for drinks in White Plains.
但他并没真发现什么证据，直到大约三个月前，也就是在九月下旬——在白兰市喝酒时，丹尼斯遇见了好友席德•法斯恩沃斯。
Consumer Reports, a monthly review of consumer products and services, recently found that three popular protein drinks were packing more than just chocolate.
消费者报告上指出，近期的消费品与服务月度审核发现三种受欢迎的蛋白饮料所含的可不仅仅是巧克力。
In an earlier study the researchers had asked three-year-olds living on the nearby Isle of Wight to swallow drinks containing a cocktail of additives.
在早期的研究中，研究人员让附近怀特岛的孩子们喝下混有各种食品添加剂的饮料。
Drinks will be served during the intervals of the three performances.
在三场演出的幕间休息时，有饮料供应。
Drinks will be served during the intervals of the three performances.
在三场演出的幕间休息时，有饮料供应。
应用推荐